come viene letta

Il carattere ebraico della Bibbia

Questa pagina presenta le melodie di carattere tradizionale, come usato nella sinagoga per il canto delle letture delle scritture dal Pentateuco (Torah, "Cinque libri di Mosè") e i profeti, una sezione da cui è scandita come una "conclusione" - "vivente" - della Torah leggendo sul Sabbath e Festival.

Questi segni, che (come le vocali) non sono scritte nei rotoli del "ufficiali", utilizzati nella sinagoga, indicano la struttura sintattica e il rendering musiciale dei versetti biblici e spesso accentuando le parole pure.

Sono divisi in tre tipi principali:

bulletCollegamento di accenti, alla parola successiva;

 
bulletSeparazione di accenti, che creano una pausa;
e

 
bulletAccenti "Stand-alone", che fanno appena quello.

Alcuni gli accenti eseguire più di una funzione e quindi sono stati inseriti tra le colonne.

Il musical rendering dimostrata segua la dogana europea orientale, trovata nelle sinagoghe più nordamericani. Altre comunità, come il tedesco, spagnolo o ebrei yemeniti, hanno diverse versioni (anche se i segni stessi e le loro funzioni sintattiche) sono universali. Inoltre, ci sono speciali rendering in uso per altri libri della Bibbia (ad esempio, Esther e lamentazioni), o per occasioni speciali (per esempio, Festival).

Anche se le stesse indicazioni di carattere vengono utilizzate (per la maggior parte) per i diversi libri della Bibbia, e hanno la stessa accento e ruoli sintattici ovunque si esibiscano, sono in realtà scanditi in diversi modi. Questa pagina presenta esemplari dei brani principali utilizzati per la lettura della Torah e dei profeti. Per altri libri o per determinate festività esistono diverse melodie.

Come utilizzare questa pagina

Fare clic sull'accento che è interessati, indicando se desideri sentire la Torah o la melodia di Haftarah associato con esso. La musica (MIDI-basato) dovrebbe iniziare a giocare automaticamente.

Se volete sentire un vero cantore esecuzione tropo dopo che hai imparato le nozioni di base, visitare http://bible.ort.org/books/cant4.asp e posizionare il mouse sopra il testo nella parte inferiore della pagina sotto "Raggruppamento Note comuni" ascoltare gli esempi di carattere. È inoltre possibile selezionare qualsiasi testo dalla preghiera per ascoltare esempi di quel tropo come è cantata da Cantor. Inoltre, guarda a sinistra della pagina per ascoltare la preghiera cantata secondo Haftarot tropo.

Note che si collegano alla parola successiva
(Congiuntivo)
Note che separano dalla parola successiva: mette in pausa
(Disgiuntiva)
Note che stanno-alone

Mahpakh

bullet Per la Torah
bullet Per vivente


Pashta

bullet Per la Torah
bullet Per vivente


Carattere alfabetoGadol

bullet Per la Torah
bullet Per vivente

Matteo
(precedente "Carattere alfabeto Gadol")

bullet Per la Torah
bullet Per vivente


Carattere alfabetoQaton

bullet Per la Torah
bullet Per vivente


Geresh

bullet Per la Torah
bullet Per vivente

Matteo
(Precedente un altro Matteo)

bullet Per la Torah
bullet Per vivente


Pazer

bullet Per la Torah
bullet Per vivente


Lali Gedolah

bullet Per la Torah
bullet Per vivente


Telishah Qetanah

bullet Per la Torah
bullet Per vivente

Matteo
(Precede una Revia')

bullet Per la Torah
bullet Per vivente


Revia'

bullet Per la Torah
bullet Per vivente

Matteo

bullet Per la Torah
bullet Per vivente

Carattere Kefullah

bullet Per la Torah
bullet Per vivente


Shalshelet

bullet Per la Torah
bulletNon trovato Haftarah

Darga

bullet Per la Torah
bullet Per vivente

Tevir

bullet Per la Torah
bullet Per vivente
 

Carattere

bullet Per la Torah
bullet Per vivente

Atnahta

bullet Per la Torah
bullet Per vivente
 

Tifha

bullet Per la Torah
bullet Per vivente

Silluq
(Pasuq del Sof)

bullet Per la Torah
bullet Per vivente
 

Yetiv

bullet Per la Torah
bullet Per vivente

Silluq
(Sof Parashah)

bullet Per la Torah
bullet Per vivente
 


Qadma ve'Azla

bullet Per la Torah
bullet Per vivente
 


Gershayim

bullet Per la Torah
bullet Per vivente


Zarqa

bullet Per la Torah
bullet Per vivente


Segol

bullet Per la Torah
bullet Per vivente
 

Carattere Ben Yomo

bullet Per la Torah
bulletNon si trovano nella Haftarah


Qarnei Parah

bullet Per la Torah
bulletNon si trovano nella Haftarah