TIPICHE RICETTE SICILIANE SCRITTE NELLA NOSTRA LINGUA
PASTA CA’ MUDDICA
'Ngredienti: Agghiu, chiappara, muddrica, sarsa di pummaroro, sardi salati
Sali, ogghiu.
Spiddari l’agghiu e tagghiallu tunnu. Pigghiari na’ paredda ranni, pi’
fàrici tràsiri a pasta, mettiri l’ogghiu e l’agghiu, cun’ pizzicu ‘ri sali.
Quannu è caura iccàrici 'na bedda manciata di muddica, rusuliari e iùnciri a
sarsa di pummaroru, un cucchiarinu di chiappara, e du’ pizzudda ri sardi salati,
rimuniari e astutari. Quannu a pasta è cotta e sculata, ittalla rintra a paredda
e riminari ancora.
Lavari e sculari l'alivi; poi mittìrili 'nta 'na padedda cu 'na picca d'ogghiu e i du' spìcchia d'àgghiu nnittati e scacciati;fàrili suffrìjri. Allungari 'u suffrittu c'acìtu e fàrilu svapurari 'na picca. Passari l'alivi 'ntòn piattu, saliàricci 'i supra 'u rìjnu, e sèrviri càudi.
Sistimari 'a farina a funtana e mittìricci dintra 'u zùccaru, 'u burru,l'ovu, poi jùnciri 'u latti, 'u sali e 'a vaniglia e 'ccuminzari a 'mpastari; rimèttiri 'u 'mpastu a funtana e jttàricci dintra 'a marsala. Travagghiari 'a pasta pi 20 minuti; scanàrila e ritagghiàrila a crùstuli chi si pàssanu a frìjri cà saìmi.
PASTA CU BRUCCULUNI E BRUNA
'Nta acqua 'nsapuruta 'i sali còciri 'u brucculuni e i bruna, e 'nta 'na pignata 'a pasta cannarozzu 'i mònacu. Priparari 'a conza sbattennu i du' ova e juncènnucci 'u picurinu 'rattatu e 'a cannella. Frìjri 'nta 'na padedda 'u brucculuni cottu e tagghiuzzatu e puru i bruna, 'a pasta cotta e sculata, i pizzudda di pruvuletta, 'a passulina; 'rriminari e 'nsapuriri di sali e di spezzi; cumigghiari cà conza e passari ò furnu. Quannu 'a conza è 'ncrustata, 'a pitanza è pronta.