2004 YILI ETKİNLİKLERİ
- Riva del Garda'da 10-13
Ocak 2004’de yapılan "EXPORIVASCHUH" Ayakkabıcılık fuarı
ile 11-18 Ocak tarihlerinde Vicenza'da düzenlenen "VICENZAORO"
Uluslararası Altın, Mücevher, Takı, Gümüş ve Saat Fuarı'na ülkemizin
katılımı
- Ancona Ticaret Odası
ile işbirliğiyle 16 Ocak 2004'te düzenlenen "Türk-İtalyan
ekonomik işbirliği" toplantısı
- İtalyan Devlet
Televizyonu- RAI’nin birinci kanalında 22 Ocak 2004’teki “Uno
Mattina” programında Türk yemeklerinin tanıtımı
- Macerata Üniversitesi
tarafından 24 Ocak 2004’te düzenlenen "Marche ve Akdeniz'de kültürel
ve ekonomik işbirliğinin geliştirilmesi" konulu konferansta
Ticaret Müşaviri Bahaettin Erbil’in yaptığı “Türkiye ekonomisi
ve İtalya-Türkiye ticari ilişkileri” konulu sunuş
- Piyano sanatçımız İdil
Biret’in 25 Ocak 2004’te "Teatro Ghione"de verdiği konser
- İtalya’da
Demokrasinin Geliştirilmesi Derneği ve İtalyan-Türk Dostluk Derneği’nin
işbirliğiyle Roma’da 28 Ocak 2004 tarihinde düzenlenen "İtalya-Türkiye-Avrupa:
Tarih ve Perspektifler" konulu konferans
- Ülkemizi tanıtan bilgi
ve görüntülere yer verilen RAI-3 kanalında 8 Şubat 2004’te yayınlanan
"Klimanjaro'nun Eteklerinde" adlı gezi programı, 12 Şubat'ta
gösterilen "Geo Geo" adlı program ve 21 Şubat'ta yayınlanan
"Stella del Sud" programı
- Milano'da 14-17 Şubat
2004’te düzenlenen B.I.T. "Uluslararası Turizm Borsası"
Fuarı’na katılım
- Piyanist Fazıl Say’ın Rus keman sanatçısı
Maxim Vengerov ile birlikte 19 Şubat 2004’te "Teatro Olimpico"da
verdiği konser
- İtalyan Güvenlik Güçleri
İhtisas Okulunda 26 Şubat 2004’te Büyükelçi Necati Utkan tarafından
yapılan ülkemizin AB üyeliği konulu sunuş
- Bari’de 20-28 Mart
2004’te düzenlenen Turizm Fuarına (Expolevante) katılım.
- "Chieti Üniversitesi"
tarafından 29-30 Mart 2004’te Pescara’da düzenlenen Büyükelçi
Necati Utkan’ın verdiği "Türkiye-Avrupa, tarihi kimlik ve AB
perspektifi" temalı konferans
- Napoli’de 2-4 Nisan
2004’te düzenlenen BMT Turizm Fuarına katılım
- Büyükelçiliğimizin
desteği ile İslam ve Osmanlı sanatı uzmanı Marta Albertini Foy tarafından,
Orvieto'da 3-18 Nisan 2004’te düzenlenen "Il mondo ottomano, nel
nome del tulipano (Osmanlı dünyası, Lale adına)" temalı, çini
sanatçısı Sıtkı Olçar'ın (Sıtkı Usta) bazı eserlerinin, sanatçı
Mustafa Altıntaş'ın "Kürekler" sergisinin ve gravür sanatçısı
Fatih Mika'nın eserlerinin de sergilendiği etkinlik
- Roma’da 19-21 Nisan
2004’te gerçekleştirilen Uluslararası Alışveriş Merkezleri
Konseyinin 29. Avrupa Konferansı vesilesiyle, Uluslararası Alışveriş
Merkezleri Konseyi’nin Nisan 2005'de düzenlenecek toplantısına ev
sahipliği yapacak olan İstanbul'u tanıtan kısa filmin gösterilmesi ve
ülkemizi tanıtıcı bir stand açılması
- Ancona Belediyesinin işbirliği
ile 23-24 Nisan 2004’te Ancona'da düzenlenen Büyükelçi Necati Utkan
ve Ticaret Müşaviri Bahaettin Erbil’in verdiği "Avrupa Tarihi ve
Birleşen Avrupa Gerçeğinde Türkiye-İtalya" temalı konferans
- Turistleri Efes, Priene,
Milet ve Didim'deki tarihi eserler konusunda aydınlatmak amacıyla
Tivoli'de kain "Immagine Universale" yayınevi tarafından hazırlanan
"Efeso, Priene, Mileto, Didima, ieri & oggi" başlıklı
kitabın Büyükelçiliğimiz ikametgahında 28 Nisan 2004’te tanıtımı
- Devlet Bakanı Sayın
Ali Babacan’ın “Türk ekonomisi ve Türkiye-AB ilişkileri” konulu
bir konuşma ile katıldığı Floransa'da bulunan "European
University Institute" ile Sabancı Üniversitesi İstanbul Politika
Merkezi tarafından 7 Mayıs 2004’te Floransa'da düzenlenen "Brainstorming:
Developments in Turkey-EU Relations" temalı konferans
- "Il
Giornale di Sicilia" gazetesinin 11 Mayıs 2004 tarihli nüshasında
yayınlanan Büyükelçi Necati Utkan ile Türk dış politikası, Türkiye'nin
AB üyeliği ve gündemdeki uluslararası konularda yapılan mülakat
- “Orchestra Giovanile”nin 16 Mayıs 2004’te
Roma’da “Teatro Argentina”da Şef Gürer Aykal yönetiminde verdiği
konseri
- La Sapienza Üniversitesi
Türkoloji Profesörü Anna Masala’nın ülkemizi ve kültürünü tanıtan
bir konuşma ile, Devlet Halk Dansları Topluluğunun Karadeniz Folklor
Ekibi’nin de oyunlarıyla katıldığı, Sardunya adası Naura kentinde
23-29 Mayıs 2004’te düzenlenen "Akdeniz Medeniyetleri ile
Diyalog" temalı festival
- Osmanlı İmparatorluğu
döneminde İstanbul'da Saray ressamlığı yapmış olan, İtalyan ressam
Fausto Zonaro'nun (Zonaro Paşa) doğumunun 150. yıldönümü
vesilesiyle, doğumyeri olan Padova iline bağlı Masi kasabasında 23 Mayıs
2004'te düzenlenen "Fausto Zonaro Sergisi”
- Bilkent Üniversitesi Müzik
ve Sahne Sanatları Fakültesi öğrencisi keman sanatçısı Eren Kuştan
ile anılan fakültede öğretim görevlisi piyanist Teymur Şemsiyev’in
Büyükelçiliğimiz ikametgahında 25 Mayıs 2004’te verdikleri konser
- Roma'da Auditorium'da
8-12 Haziran 2004’te düzenlenen "Akdeniz Festivali" çerçevesinde
Arkın Allen (ney, bendir, solist ve DJ), İsmail Darıcı (vurmalı çalgılar),
Hüseyin Ceylan (vurmalı çalgılar), Göksel Baktagir (kanun), Aykut Sütoğlu
(klarnet) ile dansçı Mira Burke'den oluşan "Mercan Dede" adlı
grubun konseri
- Roma’da Spazio Etoile
isimli sanat galerisinde 15-22 Haziran 2004’te düzenlenen ve modacı Hüseyin
Çağlayan'ın, çağdaş sanat dalındaki "Tribe Art" ödülünü
alan video yerleştirmesi "Place to Passage (2003)" ile moda gösterilerini
içeren sergi
- İtalyan Kültür Bakanlığınca
17-19 Haziran 2004’te düzenlenen “EUROMED Heritage” temalı
konferansta ülkemizdeki eserlerin korunması konusunda yapılan sunuş
- TBMM Dışilişkiler
Komisyonu Başkanı Sayın Mehmet Dülger’in katıldığı 5 Temmuz
2004’te Milano'da düzenlenen "2nd Euro-Mediterranean Workshop,
Proposals, Ideas and prospects for the creation of a common Mediterranean
Area" ile 8 Temmuz 2004’te Roma'da düzenlenen "EU Enlargement:
Internationalisation and Local Development" konulu konferanslar
- İtalyan
sivil toplum kuruluşu "Landau Network-Centro Volta" tarafından
5-6 Temmuz 2004’te Roma'da düzenlenen "Towards a Multilateral
Security Arrangement in the Middle East" konulu bir çalıştay ve anılan
çalıştayda STRM Başkanı Büyükelçi Murat Bilhan’ın yaptığı
"Finding a Suitable Pattern of Multilateral Regional Security
Arrangements for the Peculiarities of the Region and to the North-West/
South-East Geostrategic Axis of the Eastern Wider Mediterranean Zone- from
Turkey to the Gulf” başlıklı sunuş
- STRM Başkanı
Büyükelçi Murat Bilhan’ın katılımı ile 6 Temmuz 2004’te Roma'da
CEMISS'te (Military Centre for Strategic Studies) düzenlenen, AB üyeliğimiz,
Kıbrıs, Doğu Akdeniz güvenlik ve stratejisi, Balkanlarda Türkiye ile
İtalya'nın örtüşen çıkarları, Irak'taki gelişmeler ve yeni oluşumlar
konularında beyin fırtınası
- İtalya'nın
“Friuli-Venezia Giulia" bölgesi ile Marmara Bölgesi arasında
mevcut işbirliğinin geliştirilmesi ve ekonomik olanakların tanıtılması
amacıyla, Trieste İşadamları ve Sanayiciler Derneği'nin
organizasyonunda, ülkemizden ve İtalya'dan iş çevreleri
temsilcilerinin katılımıyla Trieste ve Udine'de 6-7 Temmuz 2004’te düzenlenen
etkinlik ve bu çerçevede Büyükelçi Necati Utkan’ın verdiği
konferanslar
- Roma Tor Vergata Üniversitesinde
öğrenciler için yaz seminerleri çerçevesinde "Close to Europe,
but not Close Enough?” başlığı altında 6 Temmuz 2004’te düzenlenen
bölümde Büyükelçiliğimizce verilen konferans
- Ancona
Ticaret Odası, yerel makamlar ve Büyükelçiliğimizin işbirliği ile 9
Temmuz 2004’te Ancona'da düzenlenen "Türkiye ve İtalya'daki
Fikri Mülkiyet Haklarının Korunması" konulu bir konferans
- İtalya’nın
önde gelen düşünce kuruluşlarından “Diplomatia”nın 15 Temmuz
2004’te Büyükelçiliğimiz İkametgahı kabul salonunda düzenlenen yıllık
Genel Kurul toplantısı ve bu vesileyle verilen konser
- Mersin
Devlet ve Opera Balesi’nin, İtalya turnesi çerçevesinde 19 Temmuz
2004’te, Roma'da "Villa Massima"da "Romeo ve Juliet"
balesini , 21 Temmuz'da Milano’da, 22 Temmuz'da Acquiterme’de, 23
Temmuz'da Padova’da, 26 Temmuz'da Marostica’da, 30 Temmuz'da
Spoleto’da ve 1 Ağustos'ta Tagliacozzo'da "Don Kişot",
"1001 Gece Masalları" ve "Romeo ve Juliet"
temsillerini sahnelemesi
-
İtalya’da “Ticaret Müşavirleri Kulübü” tarafından yayınlanan
“Ticaret Diplomasisi” dergisinin Temmuz 2004 sayısında, ülkemizin
AB üyeliğine ilişkin olarak "Turkey's Accession will be an Asset
for Enlarged Europe” başlığı altında yeralan Ticaret Müşaviri
Bahaettin Erbil’in makalesi
-
"LA 7" kanalının kültür-arkeoloji programı "Stargate"te
birbirini takip eden üç hafta süreyle yayınlanan İstanbul, Kapadokya
ve Truva'yı konu alan programlar
- NATO Savunma Koleji 105. dönem Kıdemliler
Kursu’nun 3 Eylül 2004’de gerçekleştirilen açılış toplantısında
NATO nezdindeki Daimi Temsilcimiz Büyükelçi Ahmet Üzümcü tarafından
yapılan açış konuşması
-
“Neo Art Gallery (Roma)"da 18-25 Eylül 2004 tarihleri arasında düzenlenen
ressam ve gravür sanatçısı Fatih Mika'nın "Lo Zucchero del
Bosforo (Boğaziçi'nin Şekerleri)" adlı sergisi
- APCOM International’ın 24 Eylül tarihli bülteninde, “IPSOS-APCOM
Anketi: Türkiye’nin AB üyeliğine İtalyanlardan Evet” başlığı
altında yayınlanan “İtalyan vatandaşlarının Türkiye’nin AB üyeliğine
yaklaşımı” konulu anket sonuçlarına yer veren haber
- İtalya'da temaslarda bulunan TBMM
heyetimize başkanlık eden AB Uyum Komisyonu Başkanı Büyükelçi Sayın
Yaşar Yakış ve AB Uyum Komisyonu Başkan Vekili Büyükelçi Sayın
Onur Öymen’in, İtalyan haber ajansı Apcom'un 25 Eylül
2004 tarihli bülteninde “İtalyanların yüzde 48'i Türkiye'nin AB'ne
Katılmasına Taraftar... Avrupa'da Bir Rekor'” başlığı altında yayınlanan mülakatları
- Roma'da yerleşik Uluslararası Luiss Üniversitesi'nde 29
Eylül 2004’de düzenlenen ve Büyükelçi Necati Utkan’ın konuşmacı
olarak katıldığı "Türkiye ve Avrupa Birliği: Hangi
Perspektifler?" başlıklı çalıştay
-
Roma'da yapılan Uluslararası Lions Kulüpleri Birliği toplantısı
vesilesiyle, önümüzdeki dönemde dünya başkanlığına adaylık için
adı geçen vatandaşımız Nesim Levi'nin tanıtımı amacıyla 1 Ekim
2004’de Büyükelçiliğimiz ikametgahında düzenlenen resepsiyon
-
1-3 Ekim'de Palermo'da MEDIBIT, 9-17 Ekim'de Genova'da Salone Nautico,
22-24 Ekim'de Rimini'deki TTG Incantri turizm fuarlarına iştirak
-
La Stampa gazetesinin 2 Ekim 2004 tarihli sayısında, “Necati Utkan, Ülkesinin
Yirmibeşler Arasına Katılması Konusundaki Çekinceleri Yanıtlıyor...'Lütuf
İstemiyoruz, Karşılıklı Çıkarlar Sözkonusudur' ”başlığı altında
yayınlanan mülakat
-
Büyükelçi Necati Utkan’ın 5 Ekim
2004’de SKY TV'de yayınlanan "Insider" adlı programa canlı
yayın konuğu olarak katılımı ve 7 Ekim 2004’de ise telefon bağlantısı
ile katılımı
-
"Quaderni Radicali" dergisi tarafından 7 Ekim 2004'de İtalya
Temsilciler Meclisi'nde düzenlenen Büyükelçi Necati Utkan’ın da
konuşmacı olarak katıldığı "Türkiye Avrupa'nın kapısını çalıyor:
İtalya'nın yanıtı nedir? (La Turchia bussa alle porte dell'Europa cosa
risponde l'Italia?)" konulu toplantı
-Verona’da
7-10 Ekim 2004'de düzenlenen Marmomacc 39. Uluslararası Mermer, Taş ve
Teknoloji Fuarı’na milli katılım organizasyonuyla iştirak edilmesi,
fuar süresince düzenlenen semazen gösterisi, Türk yemekleri ikramı,
halı dokuma ve mozaik işleme gösterileri
-
“Mercati di Traiano-Roma”da 13 Ekim 2004-9 Ocak 2005 tarihleri arasında
ziyarete açık kalacak, heykel, tablet, mühür, kılıç, mızrak
ucu, takı, vazo ve çömlek gibi toplam 183 tarihi eserden oluşan,
"İktidarın Kökenleri, Arslantepe, Arslanlar Tepesi" başlıklı
sergi
-
Kültür ve Turizm Bakanlığımıza bağlı "İstanbul Tarihi Türk
Müziği Topluluğu"nun 14 Ekim'de Verona'da, 15-17 Ekim'de Milano'da
ve 18 Ekim 2004'de Torino'da gerçekleştirdiği semazen gösterisi
-
15-16 Ekim 2004 tarihlerinde Chieti'de düzenlenen 3. Türk-İtalyan
Larenjoloji Kongresi
-
Grosseta'da ikamet eden vatandaşlarımızın oluşturduğu futbol klübünün
16 Ekim 2004’te düzenlenen ilk kuruluş toplantısı
-
17-18 Ekim 2004 tarihlerinde İtalyan Parlamentosu tarafından düzenlenen
"Çocukların ve Gençlerin Korunması için Dünya Kadınlar
Konferansı"na, Afyon Milletvekili Sayın Reyhan Balandı, İstanbul
Milletvekilleri Sayın Zeynep Armağan Uslu ve Sayın Bihlun Tamaylıgil’in
katılımı ve Milletvekillerimizin çocuk sağlığı ve refah, silahlı
çatışmalarda çocuk kaçırma, kötü muamelenin ve istismarın önlenmesi
ile çocuk işçiler konularında yaptıkları konuşmalar
-
CISUECO (Merkezi Doğu Avrupa Üzerine Üniversitelerarası Eğitim
Merkezi) ve SIOI (Uluslararası Organizasyonlar İtalyan Şirketi) isimli
düşünce kuruluşlarının işbirliği ile 20 Ekim 2004'de Palazzetto
Venezia/Roma'da düzenlenen ve Büyükelçi Necati Utkan’ın da konuşmacı
olarak katıldığı "Türkiye'nin AB'ne doğru yürüyüşü"
konulu konferans
-
Bağımsız Türkiye Komisyonu (BTK) tarafından hazırlanan Türkiye
Raporu’nun İtalyan kamuoyuna tanıtımı amacıyla 28 Ekim 2004’de
Roma'da İtalyan Dış İlişkiler Enstitüsü (ISPI), British Council ve
Open Society Institute tarafından ortaklaşa düzenlenen toplantı
- 29 Ekim 2004 tarihli “La Repubblica”
gazetesinde “Erdoğan: “Sınavlara son verilsin... Şimdi Avrupa ,
antlaşmaları yerine getirsin ” başlığı altında yayınlanan Sayın
Başbakanımızın verdiği mülakat
-
Sayın Başbakanımız ve Sayın Dışişleri Bakanımızın
beraberlerindeki bir heyetle "Avrupa Anayasası İmza Törenine"
katılmak üzere 28-29 Ekim 2004 tarihlerinde İtalya’yı ziyareti ve
Sayın Başbakanımızın RAI Haber Merkezi Türkiye Masası Sorumlusu
Duilio Gianmaria'ya verdiği, 30 Ekim 2004 tarihinde RAI Televizyonu'nda
yayınlan mülakatı
-
Floransa’da 2-4 Kasım 2004 tarihlerinde düzenlenen “Kongre Turizmi
Fuarı-B.T.C.)”na Türkiye’nin katılımı
-
Paestum/Salerno’da 18-21 Kasım 2004 tarihlerinde düzenlenen “Akdeniz
Arkeoloji Turizmi Fuarına” Türkiye’nin katılımı
- Ülkemizden Başbakan Yardımcısı
ve Dışişleri Bakanı Sayın Abdullah Gül ve Devlet Bakanı Sayın Ali
Babacan ile TBMM'den bir grup milletvekili, gazeteciler, akademisyenler ve
bürokratlar olmak üzere yaklaşık 40 kişinin, keza İtalyan tarafından
da aynı düzeyde yetkililerin katılımı, Stratejik Araştırmalar
Merkezi (SAM), düşünce kuruluşları LİMES ile DIONYSIA ve
UNICREDIT’in işbirliğiyle, Roma-Villa Piccolomini’de 24-26 Kasım
2004 tarihlerinde düzenlenen "Türkiye'nin AB Üyeliği ve İtalya'nın
Rolü" konulu “Türkiye-İtalya Forumu”
- Roma-Villa Piccolomini’de
24 Kasım 2004’de gerçekleştirilen ney sanatçısı Ömer Faruk
Tekbilek’in dinletisi
- Türkiye-İtalya-Yemen arasında
Roma’da 25 Kasım 2004’te düzenlenen ve ülkemizden Başbakan Yardımcısı
ve Dışişleri Bakanı Sayın Abdullah Gül başkanlığında bir
heyetimizin katıldığı "Demokrasi Yardım Diyalogu Eş-Başkanları
Toplantısı"
- Başbakan Yardımcısı ve Dışişleri
Bakanı Sayın Abdullah Gül’ün 25 Kasım 2004’de Senato-Palazzo
Giustiniani’de yaptığı “AB yolunda Türkiye-İtalya İşbirliği”
konulu konuşma
- Roma/Vittoriano-Altare della
Patria-Sala Zanardelli’de 25 Kasım 2004’de açılan ve 20 Aralık
2004’e kadar devam edecek olan Osmanlı Saray Ressamı Fausto
Zonaro’nun eserlerinden oluşan “Venedik Lagün’ünden Boğaziçine”
konulu resim sergisi
- Roma’da La Sapienza
Universitesi’nde 26 Kasım 2004’de düzenlenen ve ülkemizden Prof. Hüseyin
Bağcı’nın da konuşmacı olarak katıldığı “Türkiye ve Avrupa
Birliği” konulu konferans
- Roma’da 24-26 Kasım 2004
tarihlerinde gerçekleştirilen “Türkiye’nin Avrupa Birliği üyeliği
ve İtalya’nın rolü” konulu Türkiye-İtalya Forumu sırasında Başbakan
Yardımcısı ve Dışişleri Bakanı Sayın Abdullah Gül’ün Il Foglio
gazetesine verdiği ve anılan gazetenin 26 Kasım tarihli nüshasında
“Doğu’ya açılan bir kapı” başlığı altında yayınlanan mülakat
- Aynı vesileyle Başbakan
Yardımcısı ve Dışişleri Bakanı Sayın Abdullah Gül’ün La
Repubblica gazetesine verdiği ve anılan gazetenin 26 Kasım tarihli nüshasında
“Türk Dışişleri Bakanı Gül: İtalya bizim tarafımızda ve AB’ne
girmemize yardım edecek” başlığı altında yayınlanan mülakat
- Ressam Aylin Kaya'nın “Roma-Galleria
il Canovaccio”'da 1-11 Aralık 2004
tarihleri arasında düzenlenen "Anatolia-la
terra e il colore (Anadolu-toprak ve renkler)" konulu resim sergisi
- “Mercati
di Traiano-Roma”da Kültür
ve Tanıtma Müşavirliğimizce 10 Aralık 2004’te düzenlenen "İktidarın
Kökenleri, Arslantepe, Arslanlar Tepesi" başlıklı serginin tanıtım
etkinliği