Maria vede in sogno suo padre prigioniero di Vega, e svegliandosi tenta di raggiungerlo ma viene fermata da Actarus. In realtà è un trucco di Minos che con un apparecchio tenta di sfruttare le capacità telepatiche della ragazza per catturarla. Il suo piano prosegue inviando sulla terra un mostro pilotato da un soldato camuffato da Re Fleed, che si lascia intarvedere in battaglia. Maria, come impazzita, si aggrappa al pensiero del padre ancora vivo, mentre Actarus è sicuro si tratti di un trucco del nemico. Maria ed Alcor partono alla ricerca del mostro, e trovano il falso re imprigionato in una grotta, ma Alcor intuisce l'inganno e salva Maria appena in tempo. L'arrivo di Goldrake e la successiva battaglia fanno si che la vera identità dell'impostotre sia rivelata.