Uno scienziato terrestre inventa un congegno in grado di generare un potente campo magnetico difensivo, ma prima di metterlo a punto col Dottor Procton viene rapito da Vega assieme al suo congegno. Questo viene montato su un robot da battaglia e lo scienziato inserito nella testa dello stesso robot, per impedire un contrattacco di Goldrake. Ma Procton monta su Goldrake un sistema in grado di annullare l'effetto del primo apparecchio, e Goldrake può staccare la testa al mostro e salvare lo scienziato.