Vega vuole modificare l'orbita lunare per sconvolgere l'equilibrio gravitazionale terrestre. Durante l'installazione delle apparecchiature necessarie allo scopo, all'interno di una montagna, l'astronave madre viene avvistata ed Alcor ed Actarus vanno ad indagare. Durante la battaglia Alcor viene fatto prigioniero e Actarus viene costretto ad arrendersi di fronte al robot nemico pilotato da Hydargos in persona. Vega non lo uccide subito per farlo assistere alla distruzione della terra, ma Actarus si libera e abbattuto il mostro distrugge la base e salva la terra. Hydargos fugge su una navicella d'emergenza.