Himantoglossum deriva da himántos, striscia di cuoio, e glôssa, lingua, in riferimento al labello nastriforme.