Re David

Re Davide

Dis la Bibbia che David

una sera dop Gnarvid

da kenessed è tornà

tutt skiafel e rafredà.

Una folla de iudim,

gnascirim e gniscadim

van a baid dal gran re

per saver cosa ghe n’è.

Un kakam che gh’era li

meta avanti ‘sto partì:

Caro Adon, illustre Adon,

au Adon de Salamon,

se te l’ho da dir ben bela

to’ con te una scigassela

che coi grossi scioscianim

te farà provar Purim.

Non appena lu l’ha dita

che ghe manden Sunamita,

una vergine benà

che nissun avea toccà.

Re David siben sacken

s’intendeva….capì ben….

ma mancandoghe el poter

ha cambià quel bel pensier;

e sta vergine putela,

così casta, così bela,

così timida e innocenta

co la stecca kasarienta

dopo aver ben tribolà

la polenta g’ha menà.

 

Narra la Bibbia che Davide

una sera dopo Gnarvid (la preghiera)

è tornato dalla kenessed (sinagoga)

tutto skiafel (stanco) e raffreddato.

Una folla di iudim (ebrei),

gnascirim (ricchi) e gniscadim (poveri)

vanno a baid (palazzo) dal grande re

per sapere cosa è successo.

Un kakam (saggio) che si trovava lì

propone questa soluzione:

Caro Adon (Signore), illustre Adon (Signore),

au Adon (o Signore) di Salomone,

se ti devo parlare con franchezza

prenditi una scigassela (ragazza)

che coi grossi scioscianim (tette)

ti farà provar Purim (il piacere).

Come il saggio ha finito di parlare

gli mandano Sunamita,

una benà (fanciulla) vergine

che nessuno aveva toccato.

Re Davide sebbene sacken (anziano)

recepiva….capì bene….

ma essendo impotente

ha modificato quella bella idea;

e questa vergine ragazza,

così casta, così bella,

così timida e innocente

dopo essersi molto data da fare

con la stecca kasarienta (sporca)

gli ha menato la polenta.

 

 

Libro dei Re. C. 1°. V.3

 

ELENCO

 

SUCCESSIVA