Raccontar(si) 4

Laboratorio di mediazione interculturale
 
sul tema

“Genere, diversità, culture”

 

Prato, villa Fiorelli, 28  agosto- 4 settembre 2004

 

 

  

Programma  

 

                          SABATO 28/8                                

dalle ore 14: accoglienza

 

Ore 17

Liana Borghi (U. Firenze)  presenta il Laboratorio con

Mara Baronti (Presidente Commissione Pari Opportunità, Regione Toscana)

Andrea Frattani (Assessore al Patrimonio, alla Città Multietnica e Multiculturale,

ai Processi di Integrazione)

altri rappresentanti del Comune e della Provincia di Prato

rappresentanti dei centri interculturali toscani

 

Cena di benvenuto    

 

                             

 

               

DOMENICA 29/8      

 

                  LUNEDI' 30/8   MARTEDI' 31/8

S/Nodi

 

9, 30 - 12,30

 Elena Bougleux

(astrofisica)

 

Paola Zaccaria

(U. Bari)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Narrative della diversità

 

9-9,20

temi di ieri e di oggi

9,30-12,30

 

Liana Borghi 

 (U. Firenze)

 

Monica Farnetti (

U. Firenze)

  

Fabrizia Baldissera

(U. Firenze)

Narrativa Indiana Contemporanea

 

 

 

Diversità nelle arti

 

9-9,20

temi di ieri e di oggi

9,30

 

Susanna Zatta (IULM)

(Manifesti e pubblicità)

 

 

Lori Chiti

(Le illustrazioni

 

 

Paola Di Cori  

(Storica, U. Urbino)

 

 

 

Clotilde Barbarulli

(C.N.R./Giardino dei Ciliegi)

 

Luciana Brandi

(U. Firenze)

 

 

11-12,30

 

Maria Nadotti

(cinema e diversità)

 

Giovanna Covi

(U. Trento)

 

Ore 13 PRANZO

 

Ore 13 PRANZO

 

Ore 13 PRANZO

 

14,30-16,00

 

Attività elettive/ Organizzazione del gioco degli specchi: letture sceniche con

Adriana Lorenzi

 

 

14,30-16,00

 

Attività elettive/ Organizzazione del gioco degli specchi: letture

sceniche con

Adriana Lorenzi

 

 

14,30-16,00

 

Attività elettive/

 corpo e voce  

 

 

16,30-19,00

 

“Affrontare la diversità” lettura di giornali con Lidia Campagnano e

riflessione di gruppo

 

 

 

16,30-19,00

 

riflessione di gruppo

seguita da discussione sui temi scelti

 

 

16,30-19,00

 

riflessione di gruppo

seguita da discussione sui temi scelti

 

 

 

Ore 20 CENA

 

Ore 20 CENA

 

Ore 20 CENA

 

21,30

 

film

 

 

21,30

 

film

 

21,30

 

Conversazioni con autrici

 

 

        

 

 MERCOLEDI’ 1/9                                    GIOVEDI’  2/9                                        VENERDI’ 3/9

 

 

Figure della diversità

9-9,20

temi di ieri e di oggi

9,30-12,30

 

temi di ieri e di oggi

9,30

 

Marina Calloni

(U. Milano-Bicocca)

 

Elena Pulcini

(U. Firenze)

 

 

“La nostra diversità”

9-9,20

 

 

 

giornata gestita dalle Fiorelle 2003

coordina

Kaha Aden Mohamed

(mediatrice,Pavia)

 

 

 

Saperi locali/teorie globali

 

Saperi locali/teorie globali

9-9,20

temi di ieri e di oggi

9,30

 

Tavola rotonda

con i centri interculturali e migranti

 

 

11-12,30

 

Patrizia Gabrielli

(U. Siena)

 

 

Federica Frabetti

(informatica, Goldsmiths College)

 

 

 

 

11-12,30

 

 

Nuove Cittadinanze

 

Maria Grazia Campari

Mercedes Frias

 

 

 

Ore 13 PRANZO

 

Ore 13 PRANZO

 

Ore 13 PRANZO

 

14,30-16,00

 

 

Attività elettive/ corpo e voce

 

 

14,30-16,00

 

Corpo e voce con Li Quing

(Opera di Pechino)

 

 

 

 

 

14,30-19,00

14,30-19,00

Preparazione presentazione finale

delle partecipanti

 

 

16,30-19,00

 

riflessione di gruppo seguita da discussione generale sui temi  scelti

 

 

16,30-19,00

 

riflessione di gruppo

seguita da discussione sui temi scelti

 

16,30-19,00

 

riflessione di gruppo

seguita da discussione sui temi scelti

 

Ore 20 CENA

 

Ore 20 CENA

 

Ore 20 CENA

 

21,30

 

serata in libertà

 

 

 

21,30

 

gioco degli specchi:

 

 

 

21,30

 

Festa

 

  

SABATO 4/9

 

Programma a Firenze

Sede: Istituto degli Innocenti, Piazza SS. Annunziata

 

ore 10

 

 Apertura della giornata alla presenza dell’Assessore Monciatti

                            e inaugurazione   delle mostre.

o    Mostra di pittura personale di Pina Nuzzo

o    Mostra fotografica di migranti di Ippolita  Franciosi

 

ore 11

 

Tavola rotonda “Raccontare la diversità”

              con Matilde Callari-Galli (U. Bologna), la scrittrice Christiana de Caldas Brito e  altre partecipanti alla quarta edizione del Laboratorio Raccontar(si)

 

ore 13

   Pranzo  delle partecipanti al Giardino dei Ciliegi

ore 15,30

 

 Presentazione mostre e video di Elena Bougleux sulle donne Rom

ore 16,15

Diversità: Gioco degli Specchi

su scritti migranti a cura del Laboratorio teatrale di Raffaele Macrì (Trento)

con il recital di poesie di Lidia Palazzolo, e la danza di Rosa Tapìa

 

ore 17,45

Divenire altra: Gioco degli Specchi con voci e performance di migranti e Fiorelle.  

A cura del Teatro dell’Istante di Stefano Mascagni (Firenze)

ore 19

Performance di teatro-danza con Li Qing

 

 

  --  ___________________________________________________________________________

 

 

Comitato Scientifico

 

Liana Borghi (Lett. Anglo-americana, U. Firenze)

Adriana Chemello (Lett. Italiana, U. Padova)

Mercedes Frias (Punto di Partenza)

Giovanna Gurrieri (Studi Sociali, U. Firenze)

Elena Pulcini (Filosofia, U. Firenze)

Simonetta Soldani (Storia, U. Firenze)

Uta Treder (Storia della Cultura Tedesca, U. Perugia)

Paola Zaccaria (Lett. Anglo-Americana, U. Bari/Presidente SIL)

 

 

 

Comitato Organizzatore del Laboratorio

 

Clotilde Barbarulli,  Liana Borghi, Elena Bougleux,

Monica Farnetti, Mary Nicotra


 

 

 

 

Docenti coinvolte nel progetto

 

Kaha Aden Mohamed (mediatrice,Pavia)

Clotilde Barbarulli (italianista, C.N.R.-Giardino dei Ciliegi)

Fabrizia Baldisseri (lett. sanscrita, U. Firenze)

Liana Borghi (anglo-americanista, U. Firenze,

Elena Bougleux (astrofisica/regista)

Luciana Brandi (linguista, U. Firenze)

Christiana de Caldas Brito (scrittrice)

Matilde Callari-Galli (antropologa, U. Bologna)

Marina Calloni (filosofa,  U. Milano-Bicocca)

Lidia Campagnano (Giornalista e scrittrice)

Maria Grazia Campari (giurista, Milano)

Eleonora Chiti (letterata, Centro Donna di Livorno)

Giovanna Covi (americanista, U. Trento)

Paola Di Cori (Storica, U. Urbino)

Monica Farnetti (italianista, U. Firenze)

Mercedes Frias (Punto di partenza)

Federica Frabetti (informatica, Goldsmith’s College)

Patrizia Gabrielli (Storica, U. Arezzo)

Giovanna Gurrieri (sociologa U. Firenze)

Adriana Lorenzi (scrittrice)

Maria Nadotti (giornalista e saggista)

Mary Nicotra (psicologa, DonneInViaggio)

 Elena Pulcini (filosofa, U. Firenze)

Paola Zaccaria (americanista, U. Bari)

Susanna Zatta (IULM, Milano)

&

le Fiorelle 2003

 

 

Per informazioni:

dott. Liana Borghi, e-mail LIBORG@UNIFI.IT , 338 6237094

oppure dott. Clotilde Barbarulli, CNR 055/452841; 055/486152

http://www.unifi.it/gender

http://digilander.iol.it/raccontarsi/

 

 

 

 

 

La responsabile del progetto

Dott. Liana Borghi, Dipartimento di Filologia Moderna, Università di Firenze

e-mail LIBORG@UNIFI.IT   

oppure Dott. Clotilde Barbarulli, CNR 055/452841; 055/486152

 

http://www.unifi.it/gender

http://digilander.iol.it/raccontarsi/

 

 

Il programma 

 

 

PROGETTO DI MASSIMA 

SCHEDA DI ISCRIZIONE

 

<<<< torna alla prima pagina