2. TERRIBLE SAVIOR (scritto da George R.R. Martin)

Trasmesso in Italia col titolo: Angeli e demoni


Riassunto:


Una sorta di vendicatore mascherato, con mantello e artigli, massacra i balordi che aggrediscono i passeggeri nella metropolitana. Catherine teme si tratti di Vincent e cerca di venire a capo di questi timori, che Vincent non la aiuta a calmare perché non si sente migliore di quell'assassino, per tutte le volte che anche lui ha ucciso. La simpatia di chi deve subire soprusi circonda questa figura, e Catherine chiede consiglio a Isaac Stubbs, il suo maestro di auto-difesa, il quale la presenta a Jason, capo di una sorta di confraternita che pratica le arti marziali e vuole che la gente trovi il coraggio di difendersi da sola, senza fidarsi della legge. Catherine intuisce che è lui il vendicatore mascherato, e con l'aiuto di Vincent cerca le prove. Facendo sorvegliare Catherine, Jason scopre l'esistenza di Vincent. Quando la minaccia per sapere di lui, Vincent corre a salvarla e al termine di una caccia lungo i sotterranei che anch'egli usava per nascondersi, Jason precipita nell'Abisso che si apre in fondo ai tunnel.


Riferimenti letterari e musicali:


- V Sinfonia in do minore op. 67 di Ludwig van Beethoven (ascolta)

Nella galleria dei sospiri, Vincent ne ascolta dei brani.

- Le Morte Darthur (La morte di Artù) di Thomas Mallory

Alla fine dell'episodio, Catherine allude alla leggenda della misteriosa sparizione di re Artù, il quale, come narra fra gli altri il romanzo Le Morte Darthur, non è morto ma è pronto a ritornare se mai ci sarà bisogno di lui.