JAZZ


 

RAGAZZE CON IL SEDERONE

(FAT BOTTOMED GIRLS)

  Mi porterai a casa stanotte?

Oh, accanto alla luce rossa del focolare

Ti toglierai tutto?

Ragazze con il sederone

Siete voi che fate girare

questo mondo del rock

 

Ehi, ero solo un ragazzino smilzo

Incapace di distinguere il bene dal male

Ma ho conosciuto la vita prima di lasciare l'asilo

Dopo solo con Fanny la grassona

Era proprio una balia sporcacciona

Donna dai fianchi larghi, mi hai depravato

Ehi Ehi

 

Ho cantato con il mio gruppo

Alla radio e in tanti locali

Ho visto tutte le prostitute dagli occhi blu

Ma la loro bellezza e il loro modo di fare

Dopo un po' mi annoiavano

Portami sempre da quelle sporcaccione

 

Dai

Oh, non mi porteresti a casa stanotte?

Oh, accanto alla luce rossa del tuo focolare

Oh, e ci metti tutto quel che hai

Ragazze con il sederone, siete voi che fate

girare questo mondo del rock

Ragazze con il sederone, siete voi che fate

girare questo mondo del rock

 

Ehi, ascolta

Ora le tue ipoteche e le tue case

E l'indolenzimento delle tue ossa

Non ci sono regine di bellezza

in questo posto (te lo dico io)

Oh, ma mi procuro ugualmente piacere

Trovo comunque il mio più grande tesoro

Donna dai fianchi larghi, farai

di me un grand'uomo

Ora prendi questo

 

Oh, (lo so) mi porterai a casa

stanotte (ti prego)

Oh, accanto alla luce rossa del focolare

Oh, ti toglierai tutto?

Ragazze con il sederone, siete voi che fate

girare questo mondo del rock

Montate sulle vostre biciclette e andate

Oh si, oh si

Ragazze con il sederone

Ragazze con il sederone

Si, si, si

Bene, in sella, forza

Ragazze con il sederone, si, si

 


GELOSIA

(JEALOUSY)

 Oh, quanto ci si può sbagliare

Oh, innamorarmi

È stato il mio primissimo errore

Come potevo sapere?

Ero troppo innamorato per capire

Oh gelosia, guardami adesso

Gelosia, in qualche modo mi hai preso

Non mi hai dato alcun preavviso

Mi hai preso di sorpresa

Gelosia, hai guidato le mie azioni

Non potevi perdere, non potevi fallire

Hai messo il sospetto sulle mie tracce

Come, come, come, tutta la mia gelosia

Non sono stato abbastanza uomo

da permetterti di ferire il mio orgoglio

Ora sono rimasto solo con la mia gelosia

Oh, quanto forti si può essere

In amore?

La vita è troppo breve

Per trascorrerla tra le lacrime

Se solo potessi capire

Che cosa mi stai facendo

Oh gelosia, mi hai fatto inciampare

Gelosia, mi hai steso

Mi rendi triste, mi fai soffrire

Gelosia, quando lascerai perdere?

Controlli la mia mente possessiva

Mi hai trasformato in un tipo geloso

Come, come, come, tutta la mia gelosia

Non sono stato abbastanza uomo

da permetterti di ferire il mio orgoglio

Ora sono rimasto solo con la mia gelosia

Ma ora non importa

Se devo vivere o morire

Perchè sono rimasto solo

con la mia gelosia


 

GARA DI CICLISMO

(BICYCLE RACE)

 Bicicletta, bicicletta, bicicletta

Voglio andare in bicicletta, bicicletta, bicicletta

Voglio andare in bicicletta

Voglio andare in bici

Voglio andare in bicicletta

Ci voglio andare, dove mi pare

 

Tu dici nero, io dico bianco

Tu dici abbaia, io dico mordi

Tu dici squalo, io dico ehi uomo

Non sono mai impazzito per "Lo squalo"

E non mi piace "Guerre stellari"

Tu dici Rolls, io dico Royce

Tu dici Dio, dammi una scelta

Tu dici Signore, io dico Cristo

Non credo a Peter Pan

Frankenstein o Superman

Tutto ciò che voglio fare è

 

Bicicletta, bicicletta, bicicletta

Voglio andare in bicicletta, bicicletta, bicicletta

Voglio andare in bicicletta

Voglio andare in bici

Voglio andare in bicicletta

Voglio andare sulla mia

Dalle tue parti stanno arrivando gare di ciclismo

Quindi dimentica i tuoi doveri, oh si

Ragazze con il sederone

Correranno oggi

Quindi, occhio a quelle bellezze, si

Ai vostri posti, pronti, via!

Gara di ciclismo, gara di ciclismo

Bicicletta, bicicletta, bicicletta

Voglio andare in bicicletta

Bicicletta, bicicletta, bicicletta, bicicletta

Gara di ciclismo

 

Tu dici coca cola, io dico cocaina

Tu dici John, io dico Wayne

Panino caldo, io dico stai calmo

Non voglio essere il presidente dell'America

Tu dici sorridi, io dico "cheese"

Tu dici Cartier, io dico se permetti

Tu dici imposta sul reddito, io dico Gesù

Non voglio essere un candidato per

il Vietnam o il Watergate

Perchè tutto ciò che voglio fare è

 

Bicicletta, bicicletta, bicicletta

Voglio andare in bicicletta, bicicletta, bicicletta

Voglio andare in bicicletta

Voglio andare in bici

Voglio andare in bicicletta

Ci voglio andare, dove mi pare


 

SE NON PUOI BATTERLI

(IF YOU CAN'T BEAT THEM)

  Fatti coraggio quando ti senti solo

Non farti buttare giù

È inutile che te ne stia seduto tutto solo

Aspettando che qualcuno ti chiami

Oh, non verrà nessuno a bussare alla porta

Non scappare a nasconderti

Anche se ti fa soffrire

Così ho detto

Da' tanto bene quanto ne ricevi

 

Se non puoi batterli, unisciti a loro

Devi farlo

Perché ti farà sentire bene

Se non puoi batterli, unisciti a loro

Non aiuterai mai te stesso

Si, andiamo, forza, muoviti

Ehi, sicuramente ti sentirai meglio

 

Tenete le mani lontane dai miei soldi

Non cercate di fregarmi

 

Mi invitate fuori a bere e mangiare

E cercate di farmi fesso

Per farmi firmare il vostro contrattino, ah ah

Corrono voci che potreste giocare sporco

Sapete cosa farò allora?

Userò gli stessi metodi, sì

 

Se non puoi batterli, unisciti a loro

Devi farlo

Perché ti farà sentire bene

Se non puoi batterli, unisciti a loro

Non aiuterai mai te stesso

Va bene, sta' al gioco

 

Se non puoi batterli, unisciti a loro

Devi farlo

Perché ti farà sentire bene

Se non puoi batterli, unisciti a loro

Ognuno per

Muoviti, ehi

Oh, gioca

Oh mi piace il ring del rock'n'roll


 

PERMETTETEMI DI INTRATTENERVI

(LET ME ENTERTAIN YOU)

 Ehi, ecco il segnale!

Permettetemi di darvi il benvenuto,

signore e signori

Vorrei salutarvi

Siete pronti per un po' di divertimento?

Siete pronti per lo show?

Vi farò dondolare, vi farò rotolare

Vi farò ballare nei corridoi

Vi ecciterò, vi rimbambirò

Con un po' di stile

Su, permettetemi di intrattenervi,

permettetemi di intrattenervi

Permettetemi di intrattenervi,

permettetemi di intrattenervi

Sono venuto qui a vendervi il mio corpo

Posso mostrarvi della buona mercanzia

Vi trascinerò, vi devasterò

Vi crudelizzerò

E per emozionarvi userò ogni mezzo

 

Vi offriremo una performance folle

Vi daremo buoni motivi per divorziare

Vi daremo una pièce de rèsistance

E un tour de force, naturalmente

 

Abbiamo trovato il posto giusto

Abbiamo un sacco di belle luci, suono

e amplificazione, sentite!

Se volete sballare, se volete

andare su di giri

Stickells se ne occuperà

Con l'Elektra e l'EMI

Vi mostreremo come si fa

Andiamo

 

Permettetemi di intrattenervi

Permettetemi di intrattenervi,

permettetemi di intrattenervi

Per mettetemi di intrattenervi

 

Date un'occhiata al menu

Vi diamo rock alla carta

Faremo colazione da Tiffany

Canteremo per voi in giapponese

Stiamo qui solo per intrattenervi

 

Se volete vedere un po' d'azione

Avete trovato proprio il meglio

L'attrazione sadomaso

Abbiamo lo scrigno del piacere

Da Chicago fino a New Orleans

Vi terremo col fiato sospeso

Se vi va lo stile di New York

Ci divertiremo come figli di puttana

Andiamo

Permettetemi di intrattenervi,

permettetemi di intrattenervi

Permettetemi di intrattenervi, stanotte

 

"Ehi, dov'è il mio pass per i camerini?"

"È lì vicino a te"


 

IN PERFETTO ORARIO

(DEAD ON TIME)

 Stupido, sempre a saltare e mai contento

di dove vai a cadere

Stupido, io ho i miei affari

guadagnati da vivere dove puoi

Di fretta in autostrada

Di fretta per la strada

Di fretta tra la gente che ti guarda

stupefatta

Presto, presto, presto, presto

 

Parti in orario, parti in orario

Non hai mai fatto il biglietto ma parti

in orario

Parti in orario, parti in orario

Devi fare il biglietto ma parti

in orario

Parti in orario, parti in orario

Mettilo in tasca,

non si sa mai

 

Parti in orario, parti in orario

Agita quel sonaglio, devi partire in orario

Parti in orario, parti in orario

Combatti la tua battaglia ma parti in orario

Parti in orario, parti in orario

Non hai mai un minuto, non hai mai

un minuto

 

Stupido, non hai per le mani nessun affare

e racconti balle

Stupido, non hai argomenti ma non puoi

scendere a compromessi

Pesti sul soffitto, dai martellate

al muro

Devo uscire, devo uscire,

devo

 

Oh, sapete che sto diventando pazzo

Parti in orario, parti in orario

Devi andare avanti ma parti in orario

Parti in orario, parti in orario

Devi essere il primo ma parti

in orario

Parti in orario, parti in orario

Hai il conto parecchio scoperto ma non

si sa mai

 

Parti in orario, parti in orario

Per diventare ricco, devi partire in orario

Parti in orario, parti in orario

Ma non puoi portarlo con te

quando parti in orario

Parti in orario, parti in orario

Devi mantenerti in vita, devi partire

in orario

Devi partire in orario, partire in orario

In perfetto orario

"Sei morto"


 

IN SOLI SETTE GIORNI

(IN ONLY SEVEN DAYS)

 Lunedì, iniziano le mie vacanze

Libero, giusto per una settimana

Felice di andare via

 

Martedì, l'ho vista in spiaggia

Sono rimasto a osservarla per un po'

Lei mi ha guardato e mi ha sorriso

 

Mercoledì, non l'ho vista

Speravo che sarebbe tornata l'indomani

E poi giovedì

Il colpo di fortuna

Lei era lì tutta sola

Mi sono avvicinato e le ho chiesto il nome

Non avrei mai pensato che potesse

succedere a me

In soli sette giorni

Ce ne sarebbero voluti cento e più

Perché i ricordi svanissero

 

Venerdì vorrei che fosse durato in eterno

L'ho tenuta stretta a me

Non potevo sopportare di lasciarla lì

 

Sabato, solo ventiquattro ore

Oh no, domenica ritorno a casa

 

Oh così triste, da solo


 

IL BALLO NEL MONDO DEI SOGNI

(DREAMERS BALL)

 Oh, una volta ero il tuo tesoro

Ero il tuo orgoglio e la tua felicità

Mi portavi a ballare

Proprio come qualsiasi altro ragazzo

Ma ora hai trovato un altro compagno

E mi abbandoni come un giocattolo rotto

 

Oh, ora ci porti qualcun altro

È con un altro che stai giocando

Cara, anche se mi fai soffrire

So che cosa devo fare

Se non posso averti quando sono sveglio

Andrò a dormire e ti sognerò

 

Oh, portami, portami, portami

Al ballo nel mondo dei sogni

Sarò puntuale, sarò così elegante

Quando mi vedrai ti innamorerai

Non avrò di che preoccuparmi

Portami, portami

Prometti di non svegliarmi finché non sarà

mattino

È stato tutto così reale

 

Che cosa hai detto a riguardo, cara?

Mi porterai al ballo nel mondo dei sogni?

Mi piacerebbe

Proprio sulla quarantaduesima strada

Laggiù, in centro, nella città dei sogni

 

Oh, portami, portami, portami

Ora sono il tuo balocco

Tu rendi la mia vita degna di essere vissuta

con un sorriso appena accennato

Oppure mi distruggi con un sussurro

appena percettibile

 

Portami dolcemente, ricorda che starò

sognando il mio tesoro,

Al ballo nel mondo dei sogni

 

Portami, tienimi stretto

Ricorda che cosa mi hai detto

Che ci saremmo incontrati

al ballo nel mondo dei sogni

Ti incontrerò al ballo nel mondo dei sogni


 

GODITELO

(FUN IT)

 Tutti al mattino

Dovrebbero essere di buon umore

Tutti di notte

Dovrebbero divertirsi tutto il tempo

Ora sentiamo un impulso

Non evitarlo, goditelo

Non vedi che ora ti muovi liberamente?

Divertiti un po', unisciti a noi

Non lo vedi quando è il momento?

Sei l'unico, il migliore della città

Ehi, tutti, tutti si divertiranno

stanotte

Basta agitare le piante dei piedi

Tutti, tutti si divertiranno

stanotte

L'unica persona che potrai mai incontrare

 

Dicono che quel ballo fa muovere

Il corpo è giusto

Questo è l'unico modo di sentirsi vivi,

va bene, va bene

 

Balla meglio che puoi, và su e giù

Fai quello che vuoi e fallo a modo tuo

Spassatela e usa i tuoi trucchi con me

Alzati e balla, tesoro, ci si diverte gratis

Ehi, tutti, tutti si divertiranno

stanotte

Basta agitare le piante dei piedi

Tutti, tutti si divertiranno

stanotte

L'unica persona che potrai mai incontrare

 

Non evitarlo, goditelo

Non evitarlo, goditelo

Non evitarlo, goditelo


 

ANDARSENE DA CASA NON È FACILE

(LEAVING HOME AIN'T EASY)

 Esco all'aperto

E respiro profondamente

Sbatto la porta

E comincio una nuova vita

Non incolperò nessuno

Non invocherò il tuo nome

Perché ho fatto la mia scelta

E non tornerò sui miei passi

Ho voltato le spalle

A quei giochi senza fine

Ho troncato del tutto ogni legame

Ne ho abbastanza delle lacrime

Sono un uomo felice

Non do l'impressione di esserlo?

Mi scrollo la polvere dalle scarpe

C'è una strada davanti a me

E non ce n'è una che mi riporti a casa

Oh, ma devo dire che

Andarsene da casa non è facile

Oh, non ho mai pensato che lo fosse

Andarsene tutto da solo

È questo il motivo principale che mi

farebbe tornare indietro?

Andarsene da casa non è facile

Per la persona che lasci a casa

Rimani, amore mio, ti prego rimani

Amore mio smarrito, cosa c'è che non va?

Che cosa è giusto, amore mio

Oh, andarsene da casa non è facile

Mi dicevo: come potrei persino pensarlo?

Andarsene per conto proprio

Sto ancora cercando di convincermi che

Andarsene da casa non sia per forza

Abbandonare l'unica soluzione

Andarsene da casa non è facile

Ma può essere l'unica soluzione


 

NON FERMATEMI ORA

(DON'T STOP ME NOW)

 Stanotte mi divertirò

veramente molto

Mi sento vivo e il mondo

si capovolge, si

E ondeggia tutt'intorno, in estasi

Quindi non fermatemi ora, non fermatemi

Perché mi sto divertendo,

mi sto divertendo

 

Sono una stella cadente che solca

il cielo

Come una tigre che sfida le leggi di gravità

Sono una macchina da corsa che sfila come

Lady Godiva

Vado, vado, vado

Niente può fermarmi

 

Sto bruciando nel cielo, si

A duecento gradi

Per questo mi chiamano Signor Fahrenheit

Viaggio alla velocità della luce

Voglio fare di te un uomo

supersonico

 

Non fermatemi ora, mi sto

proprio divertendo tanto

Me la sto spassando, non mi fermate

Se volete divertirvi

Basta che chiamate

Non fermatemi ora (perché mi sto

divertendo)

Non fermatemi ora (si, mi sto

divertendo)

Non ho affatto intenzione di fermarmi

 

Sono un razzo diretto verso Marte

In rotta di collisione

Sono un satellite fuori controllo

Una macchina del sesso pronta a ricaricarsi

Come una bomba atomica sul punto di

Oh oh oh oh oh esplodere

 

Sto bruciando nel cielo, si

A duecento gradi

Per questo mi chiamano Signor Fahrenheit

Viaggio alla velocità della luce

Voglio fare di te una bomba supersonica

 

Non fermatemi, non fermatemi

Non fermatemi, ehi ehi ehi

Non fermatemi, non fermatemi

no, no, no

Non fermatemi, non fermate

il mio divertimento

Divertimento, non fermatemi

Non fermatemi. Ah

 

Sto bruciando nel cielo, si

A duecento gradi

Per questo mi chiamano Signor Fahrenheit

Viaggio alla velocità della luce

Voglio fare di te un uomo

supersonico

 

Non fermatemi ora, mi sto

proprio divertendo tanto

Me la sto spassando, non mi fermate

Se volete divertirvi

Basta che mi chiamate

Non fermatemi ora (perché mi sto

divertendo)

Non fermatemi ora (si, mi sto

divertendo)

Non ho affatto intenzione di fermarmi


 

ANCORA CHIACCHIERE

(MORE OF THAT JAZZ)

 Se ti senti stanco e semplicemente

Privo di ispirazione e solo

Se pensi a quanto sembrano lunghi i giorni

Tutto quello che ti è stato dato

È quanto hai ricevuto

Migliaia di volte in precedenza

Soltanto ancora, ancora

Ancora chiacchiere

Ancora, basta chiacchiere

Non raccontatemi più

Chiacchiere

 

Solo il calcio ci esalta

Il rock serve solo a saldare i conti

Solo la nostra squadra è la vera squadra

Porta fuori i cani, alzati in piedi

Stenditi a terra

Mi sa che ho già sentito queste parole

Soltanto ancora, ancora

 

Ancora chiacchiere

Ancora, basta chiacchiere

Non raccontatemi più, non più chiacchiere

 

Oh, non c'è problema

Stupido, non hai affari che ti aspettano

e racconti balle

Gare di ciclismo arrivano dalle tue parti

Se non puoi batterli, unisciti a loro

Goditela

Oh, tu stai per toglierti tutto

Ragazze con il sederone, voi fate

girare il mondo del rock

 

Ancora, basta, basta chiacchiere


 


LinkTo Network