Ehi, spiritello, dove vai girando?

Vo’ per il folto della selva bruna,

per rovi, orti e valloni,

vo’ tra fulmini e tuoni

leggero come un raggio della luna,

a servir delle fate la regina;

ad imperlare di rorida brina

i sentieri dov’ella s’incammina

insieme con le sue dame e donzelle;

vo’ cercando le fresche campanelle

la cui veste leggera

spira profumo già di primavera.

Vo’ cercando stelline di rugiada

da appiccar con amore

come orecchini di pendula giada

alla corolla aperta d’ogni fiore

Se vedi un cerchio delle fate

in una distesa d’erba

tieni il passo molto delicato li intorno

e passa camminando in punta di piedi …

Esistono luoghi avvolti da un misterioso alone di magia,

non visibili al normale sguardo dell'uomo,

celati tra le acque trasparenti di fonti e di sorgenti

o tra il vento impetuoso e sottile che fruga tra le foglie dei boschi.

Dissimulati con la linea dell'orizzonte o mascherati sotto i nostri piedi,

tra le fronde di un maestoso albero

o tra l'acqua cristallina di una piccola cascata montana.

Spazi dove le cose invisibili si svelano all'improvviso,

dove il tempo è infinitamente possibile,

dove non esistono limiti alla meraviglia e allo stupore.

Universi che esistono al di là dei nostri normali sensi, oltre il tutto.

Sono i luoghi dell'incanto e dell'ispirazione,

i mondi fantastici dove ancora vivono le fate 

home