Illustri ospiti, membri della Federazione delle Donne per la Pace nel
Mondo!
È un grande onore per me presentare la mia visione per la pace nel
mondo di fronte ad una così illustre assemblea di donne. La nostra
presenza qui, oggi, è veramente un evento storico. Esso segna l'inizio
del capitolo italiano della Federazione delle Donne per la Pace nel
Mondo e per molte di noi segna l'inizio di una nuova fase attiva nel
nostro ruolo di donne.
Stiamo entrando nell'era della globalizzazione. Il nostro è un tempo in
cui i conflitti culturali e razziali e le barriere ideologiche e
linguistiche non impediscono più di realizzare la creazione di un mondo
unito. Non è un caso che oggi noi donne teniamo questa conferenza:
siamo chiamate dalla storia. È la provvidenza di Dio.
Qui in mezzo a noi vedo la grandezza del lavoro di Dio in Italia: siamo
donne accomunate dall'intento di costruire un mondo migliore e più
sicuro per i nostri figli e per le nostre famiglie.
Attorno a noi vediamo i segni della decadenza e della confusione. Non è
necessario uscire dalla nostra collettività per vedere bimbi appena
nati già segnati dalla droga, bambini colpiti dalla violenza fisica e
sessuale, sogni giovanili infranti da gravidanze indesiderate e interi
quartieri assediati da una violenza incontrollata.
Come donne siamo profondamente colpite da queste immagini. Le nostre
famiglie e i nostri figli sono vittime di una cultura che esalta
innanzitutto il vivere per se stessi. L'impatto di questo egoismo
dall'individuo raggiunge le nostre famiglie, le nostre comunità, le
nazioni e il mondo intero.
Ecco perché abbiamo promosso la Federazione delle Donne per la Pace nel
Mondo. Solo quest'anno ho parlato davanti a più di un milione di donne
in Asia e in Usa, esortandole affinché ci si unisca nel combattere
questa lotta per la salvezza delle nostre famiglie.
Come donne noi rifiutiamo le ideologie del passato che hanno oppresso
l'umanità. Siamo unite nel nostro desiderio di bandire da questo mondo
la guerra, l'oppressione e lo sfruttamento e affrettare il realizzarsi
del tanto atteso futuro di vera libertà, pace e prosperità. In
questuerà storica di transizione, mio marito, il Reverendo Sun Myung
Moon, ed io, nello sforzo di vincere le forze che opprimono l'umanità,
abbiamo proclamato il "Godism", il "Dio-ismo".
È mia convinzione che i nostri sforzi hanno avuto un impatto nel
concludere l'epoca della guerra fredda. Oggi vorrei presentare una
filosofia che afferma la necessità di andare oltre ogni barriera
razziale, religiosa e nazionale al fine di sanare questo mondo. Questa
filosofia è appunto il "Godism", il "Dio-ismo".
Come può concretizzarsi un mondo di vera libertà, pace e prosperità?
Per saperlo dobbiamo dapprima capire Dio ed il Suo scopo nel creare
l'universo.
Per poter provare gioia, Dio, all'origine, ha creato l'oggetto del Suo
amore. Uno scultore, ad esempio, per poter creare un'opera d'arte
lavora giorno e notte investendo in essa la sua giovinezza e tutta la
sua forza. Da dove ha origine il cuore di un tale scultore? Ha origine
in Dio che ha in sé lo stesso, identico desiderio di avere un oggetto
d'amore attraverso il quale provare gioia.
Se osserviamo il mondo fisico notiamo che ogni cosa è caratterizzata da
una dualità intrinseca. Tanto i minerali, quanto le piante, gli animali
e gli esseri umani esistono in coppia. Questo affinché ogni essere
abbia un oggetto con il quale interagire.
Nel mondo minerale si crea un'interazione fra ioni positivi e ioni
negativi. Nel mondo vegetale vediamo la relazione fra stame e pistillo.
Allo stesso modo nel mondo animale esiste la relazione fra maschio e
femmina.
Affinché tutti i livelli della creazione sperimentino gioia e amore,
Dio ha dato a ogni cosa creata un suo partner, un suo corrispondente
con cui interagire. Ai livelli inferiori, l'espressione dell'amore di
Dio si concretizza nelle armoniose leggi della fisica o negli istinti
naturali. Al livello più elevato, l'amore di Dio si esprime attraverso
la dinamica relazione d'amore fra un uomo e una donna.
Mie care amiche e miei cari amici! Tutti noi abbiamo mariti e mogli
affezionati, non è vero?
Quanto amiamo il nostro sposo o la nostra sposa? Se qualcuno vi
offrisse una fortuna in cambio del vostro affezionato marito, lo
cedereste? C'è un marito che darebbe la propria amata moglie per una
corona? Quando ho rivolto questa domanda a mio marito, mi ha guardato
negli occhi e affettuosamente mi ha detto: "Nemmeno in cambio del mondo
intero". Tutto porta alla conclusione che l'uomo è nato per la donna e
la donna è nata per l'uomo.
Chi è allora il partner d'amore di Dio? È l'universo, con al suo centro
i figli e le figlio di Dio. In altre parole, Dio ha creato l'universo
per poter dare e ricevere amore.
Se Dio ha creato l'universo per amore, è importante comprendere la
natura di questo Suo amore. Nel nostro mondo di oggi usiamo la parola
"amore" in molti modi. Qualcuno dice di "amare" la cioccolata, o che
"ama" ballare. L'espressione ricorrente "ti amo" non si riferisce più a
un amore eterno. Quanto spesso nella nostra società "ti amo" si
trasforma poi in "voglio il divorzio"? Questo tipo di amore limitato,
egocentrico non è l'amore di Dio.
L'amore di Dio è vero, disinteressato e immutabile. Il vero amore è
l'atto di dare senza la condizione di ricevere. Quando Dio ci ha
creati, ha investito il cento per cento di ogni cosa che aveva,
costantemente. La ragione per cui Dio ha voluto investire tutto se
stesso, completamente, è perché voleva che l'oggetto del Suo amore
fosse migliore di Lui. L'atto di vivere per gli altri significa dare il
cento per cento di se stessi, fino a che null'altro resta da dare. Solo
allora l'amore di chi ha ricevuto potrà affluire in senso opposto per
riempire il vuoto rimasto.
L'atmosfera terrestre è un buon esempio di questo principio. Quando si
forma un sistema di bassa pressione, l'aria affluisce da un sistema di
alta pressione, comincia a circolare e può persino formarsi un ciclone.
In altre parole, la vostra dedizione e il sacrificio incondizionati di
voi stessi per gli altri produrranno un vuoto che costituirà la fonte
di una forza straordinaria; questa forza scaturirà quando Dio vi
colmerà del Suo amore.
Il vero amore di Dio è tale che anche se Lui ama ed ama continuamente,
o da in continuazione, lo fa in maniera incondizionata e inconscia. Se
ricordate coscientemente ciò che date, comincerete a misurare il
livello fino al quale è sufficiente dare. E se decidete che avete dato
abbastanza, allora l'amore non potrà continuare per l'eternità. L'amore
scorre in eterno solo se è dato senza condizioni.
Se in voi mente e corpo si uniscono con il vero amore al centro, allora
ognuno di voi diventerà compagno d'amore per Dio e prenderà la
posizione di Suo eterno oggetto d'amore; inoltre, giungerà ad ereditare
quel Suo stesso amore eterno.
Dio ha creato i primi esseri umani, che la Bibbia chiama Adamo ed Eva,
affinché raggiungessero il vero amore e servissero come modello per
delle relazioni umane ideali. Queste relazioni possono essere
paragonate ad una linea verticale che interseca una linea orizzontale.
In questo modello, Dio si trova all'estremità superiore della linea
verticale, Adamo ed Eva sono alle estremità opposte della linea
orizzontale. Il punto d'intersezione dell' asse verticale e dell'asse
orizzontale simboleggia il vero amore, dove Dio, Adamo ed Eva si
incontrano in una relazione armoniosa.
Dio è il genitore del vero amore verticale, Adamo ed Eva sono i
genitori del vero amore orizzontale. Se siamo nati dall'amore, dalla
vita e dalla stirpe di Dio, nostro Genitore Celeste, così come dai
nostri genitori terreni, allora la nostra mente è verticalmente unita a
Dio, mentre il nostro corpo è connesso alla dimensione orizzontale,
fisica. Cosa ancor più rilevante, quando il nostro "Io verticale" e il
nostro "Io orizzontale" sono uniti, diventiamo condivisi del vero amore
di Dio.
Se l'umanità avesse raggiunto la maturità in accordo alla volontà di
Dio ereditando il Suo amore assoluto, immutabile, allora la nostra
storia non sarebbe stata una storia di guerre, spargimenti di sangue e
sofferenze. Al contrario, sarebbe stata una storia di pace ed armonia.
Come condivisi del vero amore di Dio, potremo comunicare liberamente
con Lui e sentire tutto ciò che Lui sente. La nostra mente e il nostro
corpo vibreranno all'unisono con il Suo cuore originale. Per questo
principio di "risonanza" o "unità" potremo dire che l'amore di Dio è il
mio amore, che la vita di Dio è la mia vita, che la stirpe di Dio è la
mia stirpe e che la creazione di Dio è la mia creazione.
Il vero amore ha in sé i tre importanti attributi di "ereditarietà",
"compartecipazione", ed "uguaglianza". Dunque, se amate veramente Dio
come Lui vi ama, potrete possedere ciò che Lui possiede, potrete
partecipare ad ogni cosa che Dio fa, e potrete condividere il Suo
valore infinito.
Prendete ad esempio un uomo povero, che non ha avuto possibilità di
ricevere una buona educazione scolastica. Se però sposa una donna che è
il Primo Ministro Italiano, e assieme formano una coppia unita,
innamorata, ciò che è della moglie è anche del marito. Lui ha diritto
di prendere parte agli affari di sua moglie. Inoltre, poiché sia il
marito sia la moglie amano l'altro più di se stessi, il valore di
entrambi è uguale.
Signore e Signori, cosa pensate venga per primo, l'amore o la vita?
La vita di una persona nasce, è concepita dall'ideale dell'amore;
dunque l'amore viene per primo. In altre parole, l'amore è l'essenza
della vita e la vita è l'incarnazione dell'amore. Ne consegue che la
vita, sin dal momento del concepimento, ha un valore infinito e
dovrebbe essere vissuta per il bene degli altri.
Se affermiamo che la vita va vissuta solo per noi stessi e per nessun
altro, non sperimenteremo mai l'amore.
Il vero amore comincia solo quando ci sacrifichiamo per lo scopo di
amare gli altri.
Questo principio è espresso nel racconto di Charles Dickens, in cui il
Sig. Scrooge, nonostante tutte le sue ricchezze, non ha mai potuto
provare gioia finché non ha imparato a vivere per gli altri. Quando
però inizia a sacrificarsi per il bene della sua comunità, diventa il
promotore dell'amore fra chi gli è accanto. Allo stesso modo, quando
una persona si sacrifica per la propria famiglia diventa il promotore
dell'amore all'interno della famiglia.
Quando sacrifichiamo noi stessi per gli altri, potrebbe sembrare che
perdiamo tutto, ma in effetti è vero il contrario.
Non solo diventiamo il soggetto dell'amore, e lo possediamo, ma ci
eleviamo anche in un più alto regno d'amore.
È il principio dell'amore: maggiore è il nostro sacrificio per gli
altri, più grande diventa il nostro livello d'amore. Quando ci
sacrifichiamo per uno scopo più elevato, non ne rimaniamo semplicemente
assorbiti, piuttosto giungiamo ad occupare una posizione centrale
all'interno dello scopo stesso; posizione in cui si realizzerà un più
grande livello d'amore.
Attraverso la storia del Cristianesimo possiamo vedere un buon esempio
di questo principio d'amore. La vera ragione per cui il Cristianesimo è
divenuto religione di resurrezione risiede nel fatto che il suo
insegnamento principale esalta la virtù del sacrificio di se stessi per
gli altri. Gesù stesso mise in pratica questo principio d'amore.
Persino nel momento in cui veniva mandato a morire sulla croce, nelle
sue ultime parole, cogliamo il suo cuore di sacrificio e amore: "Padre,
perdona loro, perché non sanno quello che fanno".
La vita di Gesù costituisce il paradigma, il modello del vero amore di
Dio. La sua vita di amore e sacrificio ha portato al raggiungimento di
un più elevato livello di vita per molti Cristiani in tutto il mondo.
Un altro esempio di questo principio d'amore è la nostra amata Madre
Teresa. Come persona in sé può essere minuta e fragile, ma quale donna
di Dio che vive per gli altri, diviene la più forte fra tutte le donne.
Il motivo è che se una donna ama e da il cento per cento di sé agli
altri, dopo che lei avrà dato tutto l'amore di Dio riempirà il
vuoto rimasto e la forza del Suo amore la colmerà. Dunque se una donna
assomiglia a Dio e diviene il soggetto dell'amore, da lei si
sprigionerà una forza straordinaria. La forza di quell'amore darà vita
alla famiglia, alla nazione e al mondo intero.
Lo scorso anno in Novembre, mio marito e io abbiamo fatto un viaggio
nella Corea del Nord, una società comunista chiusa al mondo esterno. Là
abbiamo incontrato Kim II Sung, il Presidente che domina quella nazione
da 40 anni.
Quaranta anni fa, prima che ci sposassimo, mio marito trascorse quasi
tre anni in un campo di lavoro comunista per aver predicato la parola
di Dio nella Corea del Nord. Da quel momento, è stato in prima linea
nello sforzo di mostrare alle persone gli errori dell'ideologia
comunista e la tirannia dei governi comunisti.
A causa di questo suo impegno, il governo nordcoreano ha fatto del suo
meglio per diffondere false informazioni sul conto di mio marito, e in
diverse occasioni ha persino attentato alla sua vita. Ma il Reverendo
Moon ed io ci siamo sentiti chiamati da Dio e siamo andati nella Corea
del Nord, affidandoci unicamente alla protezione di Dio. Abbiamo messo
in pratica le parole di Gesù: "Poiché chi vorrà salvare la propria vita
la perderà, ma chi perderà la propria vita per causa mia la salverà".
Per la prima volta nella storia di quella nazione abbiamo parlato della
verità di Dio ai governanti comunisti della Corea del Nord. Inoltre
abbiamo detto a Kim II Sung che "l'unificazione della Corea potrà
realizzarsi solo attraverso l'ideologia del "Godism", il "Dio-ismo". In
realtà, parlando così apertamente abbiamo messo in pericolo la nostra
stessa vita, tuttavia per la riunificazione della nostra patria eravamo
pronti a sacrificare tutto. E proprio attraverso la forza del vero
amore che si ottiene la capacità di conquistare persino l'inferno.
Nel corso di tutta la storia, la strategia di Dio per la salvezza
dell'umanità è sempre stata la strada del vero amore. Satana, al
contrario, poiché non possiede la capacità del vero amore, usa la forza.
La strategia di Dio è ricevere il primo attacco, tuttavia, alla fine,
ne esce vittorioso. La strada di Satana, al contrario, è colpire per
primo, ma, alla fine, perde tutto.
Osservate per esempio la Prima e la Seconda Guerra Mondiale, e la terza
guerra, ideologica, fra Comunismo e mondo libero. In ognuno di questi
casi il lato del male ha attaccato per primo e sempre è stato
sconfitto. Dio è onnipotente e ha il potere di colpire a Suo piacimento
e riprendere ciò che è Suo. Tuttavia non lo fa, perché colpire per
primi non è la strada del vero amore.
Dio rimane sempre fedele al principio dell'amore. Lavora pazientemente
per riconquistare il mondo donando continuamente il Suo amore e
permettendo che coloro che gli sono più vicini soffrano per il mondo.
Dio ha una sentimento profondo per chi viene perseguitato per aver
fatto le Sue opere.
Essere perseguitati per aver fatto la volontà di Dio è un modo per
ereditare la Sua benedizione.
La storia dei profeti ci mostra nella pratica questo principio. I
profeti venuti ad insegnare la parola di Dio avrebbero dovuto essere
accolti e venerati come grandi maestri, ma, al contrario, furono
aspramente perseguitati e ingiustamente colpiti. Alcuni di loro persero
persino la vita per mano dei loro accusatori. Ma sapete infine cosa
accade ai profeti colpiti e perseguitati?
Alla fine ricevono tutto ciò che hanno perso e ancora di più. Mosè fu
costretto all'esilio dal Faraone d'Egitto. Confucio e Maometto
ricevettero entrambi pesanti persecuzioni nel corso della loro vita.
Giovanna d'Arco fu bruciata sul rogo e Gesù fu crocifìsso come un
criminale. Ma con il passare del tempo la storia ha rivelato la loro
grandezza come uomini e donne di Dio. Molte volte durante la nostra
vita Dio ha fatto sperimentare questo a mio marito e a me. Mio marito è
uno dei leader religiosi più perseguitati del nostro tempo, tuttavia
Dio ci ha concesso di prosperare.
Se arriviamo veramente a comprendere il cuore di Dio, non cercheremo
mai la vendetta sui nostri nemici. Al contrario, smuoveremo il cielo e
la terra per poterli aiutare. Abbracciando e unendovi al vostro nemico,
con amore, vi ritroverete di fronte ai cancelli del Regno dei Cieli. Là
Dio sarà commosso fino alle lacrime. Esclamerà: "Tu sei proprio come
Me!" e sarà sopraffatto dalla gioia. Questo è il segreto che si cela
dietro le parole "Ama il tuo nemico". Nessuna somma di denaro, nessuna
forma di potere o di conoscenza potrà mai eguagliare la forza infinita
del vero amore. Inoltre, Dio sa che persino i Suoi nemici hanno dei
genitori, delle spose o dei figli che ancora li amano. Poiché Dio
stesso ha dovuto attraversare una valle di lacrime, Egli capisce il
cuore d'amore delle famiglie dei Suoi nemici e allora trattiene la Sua
punizione.
Dio possiede il vero amore, la vera vita e la vera stirpe, e poiché
abbiamo origine in Dio, anche noi abbiamo il vero amore, la vera vita e
la vera stirpe. Con il vero amore di Dio al centro, siamo nati per
raggiungere una perfetta unione con Lui attraverso la relazione ideale
fra genitore e figlio. Proprio come la mente e il corpo di Dio sono
naturalmente uniti attraverso il vero amore, la mente e il corpo degli
uomini e delle donne dovrebbero essere altrettanto uniti, in modo
naturale.
Tuttavia, a causa della caduta, l'umanità ha ereditato l'amore, la vita
e la stirpe di Satana. Satana ha sedotto il primo uomo e la prima
donna, e ha impedito loro di armonizzare la loro mente ed il loro corpo
con il vero amore al centro.
Ecco perché il nostro corpo, controllato da Satana, lotta contro la
nostra mente, che è dal lato di Dio. L'amore egocentrico che vediamo
attorno a noi oggi non ha origine nella mente dell'individuo, ma nel
suo corpo. La mente avrebbe dovuto rappresentare il cielo come soggetto
del corpo, ma il corpo è diventato un altro soggetto, incentrato su
Satana, e si oppone alla nostra mente.
Ecco perché la religione ci insegna a superare i desideri egocentrici
del nostro corpo fisico attraverso il digiuno, il sacrificio e il
servizio.
Inoltre la religione ci insegna come rafforzare la nostra mente
attraverso la preghiera costante, la fede e la devozione. Guidato dalla
religione, l'individuo può sviluppare l'armonia ideale fra mente e
corpo, e può vivere come essere illuminato dal vero amore. La
filosofia, il sapere o la coscienza da soli non sono sufficienti. Come
ha fatto allora Satana ad impedire che la mente e il corpo dell'uomo si
unissero all'ideale di Dio? La Bibbia ci dice che Adamo ed Eva
disobbedirono a Dio mangiando il frutto dell'Albero della Conoscenza
del Bene e del Male.
Tuttavia, quale parte del corpo hanno coperto Adamo ed Eva dopo aver
mangiato il frutto? Se si fossero vergognati di aver mangiato un
frutto, si sarebbero coperti le mani e la bocca. Ma la Bibbia dice che
si vergognarono della loro nudità e coprirono le loro parti basse.
Infatti la caduta dell'uomo fu una relazione d'amore illecito con
Satana al suo centro.
Secondo il progetto di Dio, gli organi riproduttivi dell'uomo e della
donna avrebbero dovuto essere l'incarnazione del vero amore, della vera
vita e della vera stirpe. L'atto d'amore centrato su Dio avrebbe dovuto
essere il bene più sacro del marito e della moglie.
A causa della caduta, tuttavia, l'atto d'amore è stato considerato
vergognoso. Adamo ed Eva, gli antenati dell'umanità, caddero quando
erano ancora degli adolescenti immaturi. Influenzati dall'iniziativa di
Satana, sparsero i semi del falso amore, della falsa vita e della falsa
stirpe.
Oggi in tutto il mondo giovani come Adamo ed Eva stanno distruggendo
l'etica dell'amore e vivono una vita di corruzione. Molti dei nostri
giovani abbandonano le loro speranze e i loro sogni e ricercano una
vita di promiscuità, droga e violenza. Quante volte ancora dovremo
sopportare di sentire notizie di gravidanze di adolescenti, di bambini
appena nati già segnati dalla cocaina e di scolari colpiti e
accoltellati all'interno delle scuole?
Quando vediamo questi fenomeni comprendiamo che l'era del dominio di
Satana ha raggiunto il suo culmine.
Nel corso della storia qualunque città o nazione che abbia ignorato Dio
indugiando in comportamenti licenziosi è stata distrutta. Sodoma e
Gomorra furono distrutte da fuoco e zolfo. Roma fu distrutta dalla
decadenza morale dei suoi cittadini.
Guardate l'America, l'Europa, il Giappone e le altre nazioni sviluppate
del mondo. Chi riesce a controllare questo stile di vita edonistico che
mira solo a stimolare i nostri desideri carnali? Dobbiamo renderci
conto che questo modo di vita, basato sui desideri del corpo, alla fine
ci porterà alla rovina. Questo sentiero decadente non è ciò che la
nostra mente desidera. In effetti, la nostra mente originale grida,
nella disperazione.
"L'umanità, che cadde e divenne alleata di Satana, è come il germoglio
dell'olivo selvatico. Ecco perché l'albero dell'olivo selvatico deve
essere innestato con un germoglio dell'albero del vero olivo, entrando
cosi nel vero lignaggio di Dio" . Dio nel mondo ha preparato le persone
religiose e le persone di buona coscienza, affinché possano essere
adottate dalla vera famiglia di Dio, quando questa apparirà sulla
terra. Solo come appartenenti alla vera stirpe di Dio possiamo
realizzare il Suo ideale originale del vero amore. Questo è il motivo
per cui deve venire il Messia.
Signore e Signori, chi è il Messia?
Messia sono i Veri Genitori dell'umanità. Il progetto originario di Dio
era di avere il perfetto Adamo e la perfetta Eva come veri antenati
dell'umanità. Satana, tuttavia, ha invaso questo ideale e Dio, da
allora, ha lavorato per vedere la comparsa di Veri Genitori ideali
attraverso i quali tutta l'umanità possa essere restaurata. Noi stessi,
come Veri Padri e Vere Madri dobbiamo vincere Satana, liberare
l'umanità e costruire il Regno dei Cieli sulla Terra.
Come figli e figlie di Dio, dobbiamo ereditarne l'amore, la vita e la
stirpe. Inoltre, dobbiamo anche ereditare l'amore, la vita e la stirpe
dei Veri Genitori. Allora avremo raggiunto l'unità fra il cielo e la
terra, fra il verticale e l'orizzontale, e fra la mente e il corpo.
Questo sarà il punto di partenza per l'eterno mondo di pace.
Miei cari ospiti della Federazione delle Donne per la Pace nel Mondo!
Iniziando da ora, in quest'anno della donna, dobbiamo dar vita al
movimento modello del vero amore, per il mondo intero.
Dobbiamo iniziare da noi stessi unendo mente e corpo e unendoci
verticalmente al vero amore di Dio. Poi dobbiamo vivere per gli altri
per far nascere l'amore e la comprensione fra chi è attorno a noi.
La Federazione delle Donne per la Pace nel Mondo riconosce che le
radici morali e spirituali di questa grande nazione sono ancora vive.
Aiutiamoci a vicenda, dedichiamo il nostro tempo, uniamo le nostre idee
e le nostre forze per portare a compimento questa nobile causa.
Sulla base della nostra direzione, poi, famiglie ideali si uniranno per
creare una nazione e un mondo ideali. Su questa fondazione, la
Federazione delle Donne per la Pace nel Mondo inizierà presto la
Federazione delle Famiglie per la Pace nel Mondo.
Mie care sorelle, promettiamo di offrire il nostro sangue, sudore e
lacrime per lo scopo di creare un mondo basato su Dio e sul vero amore.
Prendiamo l'iniziativa per completare questa missione storica.
Possa Dio benedire tutte voi, le vostre famiglie e la vostra nazione.