Luciano Somma
è nato a Napoli. Ha vinto un centinaio di premi, ha conseguito la
medaglia d’argento del Presidente della Repubblica, per
due volte. E’ inserito in moltissime antologie, anche scolastiche, e in «NATI
PER LA VITA» un’antologia stampata in Russia dall’edizione Raduca
di Mosca dove figurano anche Quasimodo,
Pasolini,Saba,Bevilacqua,
De Filippo.
Pubblicano
i suoi articoli e poesie, oltre centocinquanta testate, e i siti in
Internet non si contano. Ha pubblicato anche qualche breve racconto. E’
il poeta più conosciuto del mondo internetiano.
Ha
pubblicato otto raccolte di Poesie sia in lingua Napoletana
sia in lingua Italiana. Dopo aver parlato dell’origine
della sua poesia, nel saggio «Il Neodigiacomismo in Luciano Somma»,
in cui affermavo «Il neodigiacomismo di Luciano Somma è
commovente nel suo lirismo atipico. Somma riesce a trasfigurare in
lirismo anche la storia vera di un cane che passa le giornate senza
mangiare perché votato alla morte, dopo la perdita del suo padrone
rifiutando il cibo
«perché la memoria sua è ferma
alla
mano callosa
che le carezzava la testa». Oppure,
in un altro fatto reale «Sdraiata sul divano»
ritrovi «il succo della tua
esistenza», nella droga. Anche l’amore, per Luciano Somma è
un sentimento astratto, da purificare in poesia. Egli non ama una donna,
ma proprio come Di Giacomo, ama l’ideale della donna:
«Mo
ca nun te so’ cchiù nemmanco frato
me
vide comme fosse nu peccato
che
staje scuntanno stanca e rassegnata
‘o core mpiett’’a te s’è
congelato»
Da
una delle ultime produzioni che il Somma posta periodicamente nelle
varie mailing list esistenti in Internet, l’ideale della donna lo
annienta e lo fa rinchiudere «in se
stesso come un riccio»
«Ma
perché ti debbo pensare
per soffrire e tornare a quel tempo
che oramai mi sembrava scordato
annebbiato confuso lontano.
Ma perché torna in mente l’addio
dei tuoi occhi riflessi di mare
nell’estate legata ad un filo
poi spezzato col vento d’autunno.
E’ un’immagine che mi ossessiona
il tuo viso radioso dell’alba
come un incubo a notte serena
che coincide con l’afa d’agosto
le lenzuola bagnate di umori
per gli amplessi focosi e appaganti
il tuo corpo flessuoso di slava
le tue labbra più calde del sole .
Ma perché ti debbo pensare
per soffrire e tornare a quel tempo
ch’è fuggito veloce in un lampo
sopra a un treno partito dal sud».
Questi
«occhi
riflessi di mare
nell’estate
legata ad un filo
poi
spezzato col vento d’autunno».
Occhi
che ondeggiano sulle acque del mare e diventano più vivi e mobili perché
legati a quel filo dell’estate; e la rabbia, la malinconia, la
nostalgia, il dolore immenso lo fanno scagliare contro il vento malefico
dell’autunno che avanza, perché aumenta il volume delle onde e non gli
permette più di vedere gli occhi della sua donna ideale: «quegli
occhi di mare!»
Anche
se in qualche passo ricorda Cardarelli, rimane sempre l’amante
fedele di quello ideale della donna, di quella donna che lui avrebbe
voluto reale per non illudersi di aver visto nella trasfigurazione poetica
del pensiero idealistico: «lenzuola
bagnate di umori».
Si ha
la sensazione della staticità, ma il tempo non lo è, e allora il poeta
si chiude, come se volesse rimanervi eternamente, però c’è la vita che
lo chiama, l’umanità lo chiama, ed eccolo davanti ai microfoni delle
radio libere a divulgare la poesia sua e degli altri. E in questo viatico
che la sua vita si risveglia, per essere quella di ognuno, ma può? Un
sognatore rimane tale, anche di fronte alla tragedia pure se questa gli
lacera l’anima e lo fa cantare». Oggi vi parlerò, del suo mondo
poetico, anche perché debbo giustificare la sua presenza nella «rosa
dei dodici poeti Top».
Difficilmente
si riesce a trovare un Poeta che fa «Vera Poesia», che
riesce con altrettanta facilità ad essere manager di se stesso, e Luciano
sa essere anche questo.
È
piuttosto infrequente nella nostra poesia contemporanea il tentativo di
rifarsi ai miti classici per costatarne la persistente validità di
simbolo e vederne le possibili interpretazioni suggerite, oggi dalla
nostra storia di uomini. Spesso, invece, il mito antico è fonte di
ispirazione e di suggerimenti a molta poesia straniera, e basterebbe fare
anche solo i nomi di Thomas Stearns
Eliot e di Rainer Maria Rilke.
Tanto più interessante appare la poesia di Luciano
Somma che, già dagli stessi titoli, ci ripropone l’Uomo, l'uomo
solo, abituato a sentirsi maltrattato o ingiuriato, perciò, invece di
farmi trascinare dietro un passato che crolla e spinge innanzi a un futuro
che non sa reggersi ritto, perché l’individualismo e lo sparlare, fa più
male di «milioni di cazzotti
sul viso». Quest’inciso già sembra aprirci la visione del
nucleo del «Mondo poetico di Luciano Somma», dove tutta la
sua poesia, e in qualche racconto anche la prosa, chiarisce la durata
simbolica del comportamento umano di questo millennio; in questo mondo,
che non è più suo una volta pubblicata l’opera, è l'immagine dolorosa
dell’Uomo di una generazione ch’è passata attraverso un'esperienza
tragica e disumana di guerra e di odio, al benessere più sfrenato;
all’incondizionato comportamento dell’uomo, specialmente dell’uomo
giovane o giovanissimo, che si affaccia verso un troppo incerto futuro.
Ma
se questo ci appare il motivo dominante, la giustificazione profonda della
denuncia, di cui il suo mondo poetico si fa portavoce, apre
definitivamente, il ben più complesso processo realistico, che
saggiamente Somma sa distribuire con la solita dolcezza, mai fatta
di pietà, ma di amore indefinito e infinito che accompagna la sua Musa.
Il
poeta non crede nella cattiveria dell’uomo, ma crede nell'immortalità
della memoria, degli affetti e della riconoscenza. Da questa fede nasce il
culto della speranza e la necessità di credere senza la quale la memoria
presto o tardi svanisce.
La
memoria è sacra all’uomo come a Foscolo
lo furono le tombe perché sacre al genere umano. La memoria dei grandi
desta gli animi generosi a nobili imprese; la morte da ai benefattori del
genere umano quella gloria che l'invidia ha loro negato in vita. Ciò
accende l'animo dei poeti e la poesia dura immortale nei secoli, anche
dopo la scomparsa delle città, delle loro rovine e dell’imbecillità
individualistica contemporanea.
Se
diamo ascolto al Poeta, dobbiamo rispondere al silenzio
dell’indifferenza ribellandoci al comportamento individualistico;
lottare per far sì che l’umanità sia unitaria e non frammentaria; che
trovi l’equilibrio in uno sviluppo logico, un legame intimo che fonde
insieme con robusta coesione i vari pensieri, le varie idee, con la
precisione di una dimostrazione matematica. Ogni immagine, ogni concetto,
ogni affermazione sboccia dalla coesione umana come il frutto dal fiore:
nulla c'è di impreveduto, nulla che non sia necessario, nulla che possa
parere inutile o ingiustificato.
Olivia Trioschi
nella prefazione all’Ultima fatica edita di Luciano
Somma,
dal titolo «Mo-menti
di versi» ha
scritto: « (…) prima soffermiamoci un poco sull'effetto visivo, più
che sonoro, di questa paroletta: di versi; diversi. Grande dono della
parola scritta! Basta uno spazio in più, o uno in meno, e subito si
aprono nuovi orizzonti di senso, nuove possibilità di riflessione. Siamo
certi che questo aspetto della scrittura non è sfuggito a Luciano
Somma,
navigato poeta napoletano forse abituato, in virtù dell'assidua
produzione in vernacolo, a scoprire i tesori nascosti dentro i circuiti
che segretamente si creano all'interno di una cosa solo apparentemente
esplicita e arida come il vocabolario».
«(…
I poeti sanno di essere, a volte, voci scomode. Succede sempre a chi
guarda le cose con troppa lucidità, scavalcando d'un balzo tabù e
convenzioni sociali. Non a caso la raccolta di Somma
si
apre con una lirica dal significativo titolo Perdonateci.
«Perdonateci
se rifiutiamo limiti e frontiere
e
trasformiamo
i
fili spinati in palpiti d'amore
non
ci è concesso forse d'impazzire?»
Poesia
è dunque sinonimo di pazzia? E la pazzia si trasforma in canto accorato,
specialmente nel contadino quando al tramonto smette di lavorare per
ritornare a casa e camminando ricorda:
«Quasi
al tramonto
lasciavo
i campi
con
le spalle curve
e
un senso indefinibile
di
rabbia
per
il magro raccolto ereditato
da
una lunga fatica
e
lei in attesa
ricca
di pazienza
sull'uscio
della casa intonacata
rafforzava
radici
di
una speranza
quasi
affievolita».
Il suo canto non muta
anche quando si fa sommesso pianto, come in «Ora»:
«ora
che è sera
non
ci saranno palchi in prima fila
per
vedere le stelle»
Oppure
nel riguardare un giardino che vedeva spesso:
«in
quel giardino
dove
ogni fiore
aveva
sempre un nome femminile
mentre
l'albero maschio
la
pretesa
di
vivere la sua virilità
incurante
del vento di libeccio
che
con la sua salsedine piegava
di
giorno in giorno i rami
indebolendo
le radici e il tronco.
...
Quell'albero in giardino
è
diventato un blocco di cemento».
Certamente,
se Luciano Somma
fosse stato presente all’incontro di poesia
e musica che si è tenuto a Recanati
la scorsa estate, la sua poesia avrebbe inorgoglito gli spettatori e gli
altri artisti che si esibirono insieme sul palco,
mescolando i loro versi con i testi di alcuni scrittori della Beat
Generation, divenuti per
l’occasione di grande attualità.
Apparentemente,
Jack Kerouac,
Alien Ginsberg,
William Burroughs, Gregory Corso
e Lawrence Ferlinghetti appartengono
ad un mondo ormai molto distante da quello odierno: eppure la platea si
sarebbe allietata della modernità che avrebbe offerto Luciano
Somma.
Certo,
anche per Somma non sono state sempre rose e fiori, e le sue scelte
se oggi fanno la storia, è stato per la sua caparbietà, per il suo
credo incrollabile, e perché no?, anche per il suo saper vendere la
propria opera.
Per
concludere Luciano Somma rappresenta un modello nuovo di poeta «bilingue».
Negli anni di lotta per l’affermazione, è riuscito a far accettare per
gradita il suo mondo poetico cui consente con facilità ed immediatezza
espressive, nel trattare temi poetici, che riguardano soprattutto la
quotidianità, così da stimolare una partecipazione ancor
più attiva, quasi collaborativa, da parte del pubblico.
Nella
convinzione che non manchino talenti da sostenere e valorizzare, è mio
vivo auspicio che questa «Vetrina», dove sono esposte le
opere di dodici grandi poeti della nostra attualità, che non ha tesi da
provare né modelli da seguire, possa fornire suggerimenti, pareri e
proposte atte allo sviluppo di un ambito letterario ingiustamente
trascurato, oggi costretto a sopravvivere in modo quasi sotterraneo.
Completo
il quadro del «Mondo Poetico di Luciano Somma» con alcune
poesie in lingua italiana e in lingua napoletana, perché le godiate così
come le ha scritte il Poeta, senza il mio intervento che potrebbe anche
cancellarvi il pathos e il vero sentire.
PERDONATECI
Perdonateci
questa
dannata voglia
di
vivere in un mondo
a
forma di colomba
e
non tra fiori finti
perdonateci
se
rifiutiamo limiti e frontiere
e
trasformiamo
fili
spinati in palpiti d'amore
non
ci è concesso forse d'impazzire?
Che
razza strana
siamo
noi poeti
specie
che spesso va
controcorrente
volando
verso cieli tersi
liberi
perdonateci
per
questo nostro osare.
POTEVAMO
Potevamo
essere
io
e te
due
voci nel silenzio
un
volo di gabbiani
ali
nel vento
l'urlo
dell'alba
il
sorriso caldissimo
del
sole
sotto
le coperte
ci
saremmo scambiati
il
desiderio
dei
nostri corpi stanchi
ma
il gelo dell'inverno
le
sue notti
ci
hanno divisi
ed
oggi siamo ghiaccio.
VAGHAGGIANDO
NUOVE ALBE D’AMORE
Dai
sotterranei della mia memoria
emergono
dal mare dei ricordi
oceani
di pensieri vagabondi
che
cercano un approdo d'infinito
emerge
il primo bacio a labbra chiuse
coi
primi passi incerti e mille strade
boschi
d'abeti favole d'estate
le
neonate speranze ormai deluse
eppure
nonostante tutto io credo
ed
urlo tra bufere vento e neve
questa
mia rabbia in ultimo virile
desiderio
d'un sogno realizzato
se
resta ancora un poco di salute
nasce
la forza di ricominciare
inediti
programmi di futuro
itinerari
immensi da scoprire
a
volte mi sorprendo a immaginare
l'incendio
dei miei palpiti le ore
le
voci del silenzio ad ascoltare
per
vagheggiare nuove albe d'amore.
‘O SOLE E ‘O VICO
La'
'ncoppa ce sta 'o cielo e cca' sta ' vico
addo'
se nasce,cresce e nun se vola
addo'
'o muschillo e' sempe cchiu' nemico
e
d''a camorra e' prufessore 'e scola.
'E
vvote nun arriva a diciott'anne
p''a
droga,p''a camorra o pe' na sòla
e
'o rrusso 'nterra,dint''e vascie 'o ssanno,
e'
sango nun e' zuco 'e pummarola.
Chesta
citta' cu''a capa 'int ' a' cullina
cu''e
piede 'nfuse dint'all'acqua 'e mare
e'
na fotografia p''a cartulina
che
fa' vede' tanta bellezze rare.
Ma
'ncuorpo tene 'e vierme dint''a panza
ca
strisceno p''e strade,'int''e quartiere,
so'
pisce piccerille,so' 'e paranza,
songhe
gocce 'e veleno 'int''o bicchiere.
Ellera
marcia che s'attacca 'e mmura
gia'
pe' nu terramoto sfravecate,
e'
chella che fa mettere paura,
e'
na lanterna 'mmano a sti cecate!
Ca
po' da luce sulo 'a frennesia
cercanno
'o suono 'e nu mutivo antico
ma
nun se sana chesta malatia
si'
'o sole sta la' 'ncoppa e cca' sta 'o vico.
L'ARTISTA
So'
turnato cca' 'ncopp''e quartiere
ce
mancavo nun saccio 'a quant'anne,
vola
'o tiempo,Giesu' pare ajere,
quanta
facce sparute so' 'a tanno.
Quanta
cose se songhe cagnate
comme
pure e' cagnata sta ggente
guarda
annanze,luntano e' 'o passato,
nun
e' cchiu' abbandunata e pezzente.
Chi
me guarda 'e passa',furastiero,
comme
fosse,chisa',nu turista,
nun
'o ssape io na vota chi ero
me
chiammavano allora:L'artista!
Si,n'artista
che jeve p''e viche
miez''o
tanfo 'e sudore e cu''a famma
quanno
Dio me pareva nemico
e
'a madonna matrigne e maje mamma.
Quanno
'arraggia appannava chist'uocchie
'o
destino pareva fetente
me
sentevo tremma' 'int''e ddenocchie
e
cantavo...cantavo...pe' niente.
Faccio
parte pur'io 'e chistu vico
ma
ogge songo sultanto "turista"
chi
me sape,m'apprezza e m'e' amico
e
pircio' nun s''o scorda:L'artista.
Bibliografia:
DDOJE VOCE 'E NAPULE"1968-Poesie
Napoletane-Ed.LA COMMERCIALE
- LA MIA RICCHEZZA" 1971- Ed. L'ARALDO DEL SUD - DIMANE due edizioni
1977 e 1978-Ed.DEGLI ARTISTI - N'ATU DIMANE 1982 - Ed. DEL DELFINO - 'E
GGRANATE 1990-Ed.TIERRE - MUSICA NOVA 1993 -
Ed. LO STILETTO - MOMENTI DI VERSI-1997-Ed.MONTEDIT –
MEMORIE D’ALBA . Ed. Otma – Milano , uscito il 15 giugno scorso
