Un ricordo sbiadito. Una foglia che cade. E quel viso indefinito, una vera ossessione. Da qualche tempo Lyla vive emozioni che un droide non dovrebbe mai vivere. O sognare. Che cosa le sta succedendo? Perché trascura la sua missione di poliziotta temporale per inseguire l'immagine effimera di un sogno? E a chi appartiene quel volto indecifrabile che affolla le sue notti? Non può saperlo, ma dietro a questi interrogativi c'è un gioco molto più grande di lei. I massimi sistemi del 23° secolo sono coinvolti in quello che sembra un momento di massima intimità: fantasticare. Ma i droidi non sognano. Non possono. Non devono. E Paperinik, in nome dell'amicizia e della verità, si ritroverà nuovamente nel 2258. Questa volta ne va della vita di Lyla. Sempre che si riuscirà a dimostrare che i droidi vivono...