Xadhoom è vittima di un'imboscata evroniana e, nonostante una strenua difesa, ne esce malconcia. In tutto l'universo, chi è in grado di darle una mano è soltanto uno. Anzi, è soltanto Uno. Ma anche per la più sofisticata I.A., curare una creatura aliena non è compito semplice. Soprattutto perchè la xerbiana non sa di stare male e non si rende conto che tutti gli evroniani che vede per Paperopoli, in realtà, sono frutto della sua fantasia turbata. Pikappa si trova così a dover difendere Xadhoom da se stessa. Oltre che dalla P.B.I. e da un paio di loschi individui, in abito nero e occhiali da sole d'ordinanza.