Grazie ad un nostro lettore britannico, siamo riusciti a mettere le mani su qualcosa di incredibile: un intero dossier sul cartone animato di PK, che dal 22 aprile prossimo verrà trasmesso dal Disney Channel inglese e prossimamente arriverà anche in Italia! Della serie animata tratta da PK ha parlato diffusamente il n. 654 del "Funday Times", l'inserto domenicale del quotidiano "The Times" dedicato al mondo dei fumetti e dell'animazione, alle pagine 4 e 5; il numero in questione è uscito lo scorso 24 marzo. Il titolo del cartoon è "Superduck new adventures" (molto originale, dobbiamo ammetterlo); le 19 puntate di 40 minuti l'una che lo compongono sono state appositamente "scritte" e disegnate da un team di disegnatori italiani e britannici, in cui comunque non figura nessun volto della redazione italiana del fumetto; questo "staff", secondo la nostra modesta opinione, non ha fatto altro che edulcorare pesantemente vari episodi del fumetto, stravolgendone completamente il significato. Per i nostri lettori anglofoni e tutti i curiosoni dotati di parabola segnaliamo che la serie andrà in onda di lunedì, mercoledì e venerdì dalle 19,20 alle 20,00 ora italiana, sulle frequenze del Disney Channel britannico (attenzione a non confondervi con quello americano!); l'ultima puntata andrà in onda invece dalle 20,00 ora italiana sabato 22 maggio. Per onor di cronaca dobbiamo dire che il "Funday Times" è un supplemento riservato ai più piccoli, e chiedendo poi conferma ad altri ragazzi britannici con cui siamo in contatto abbiamo effettivamente rilevato che nessuno aveva letto l'articolo in questione; d'altro canto, ciò è anche indice di quello che purtroppo temiamo sarà il target della serie a cartoni animati. Il pur esauriente servizio si dilunga comunque sulla storia del personaggio di Paperinik, che abbiamo preferito lasciare in secondo piano per dedicarci ai dettagli che riguardano più da vicino la serie a cartoni animati dedicata al vecchio mantello tarlato. L'articolo riporta infatti le date di programmazione dei vari episodi e delle piccole anticipazioni sulla trama di ciascuno; per ora pubblichiamo i 19 titoli, ma entro il prossimo 3 Aprile aggiungeremo una breve descrizione di ognuno. Stay tuned! #01 "How all began" (lunedì 22/04, 19:20*) #02 "Xhodome!" (mercoledì 24/04, 19:20*) #03 "Adventure on Pluto" (venerdì 26/04, 19:20*) #04 "Clarice's secret" (lunedì 29/04, 19:20*) #05 "Hypogron" (mercoledì 01/05, 19:20*) #06 "Zondarrian spores" (venerdì 03/05, 19:20*) #07 "Journey in New Zealand" (lunedì 06/05, 19:20*) #08 "Back to Africa" (mercoledì 08/05, 19:20*) #09 "Zondarrian shock!" (venerdì 10/05, 19:20*) #10 "The invasion" (lunedì 13/05, 19:20*) #11 "Xhodome attacked" (mercoledì 15/05, 19:20*) #12 "Death and rebirth" (venerdì 17/05, 19:20*) #13 "Chrisis in Time 0" (lunedì 20/05, 19:20*) #14 "Just a dream" (mercoledì 22/05, 19:20*) #15 "Extraterrestrial virus" (venerdì 24/05, 19:20*) #16 "Leaving to nowhere" (lunedì 27/05, 19:20*) #17 "Lost near Zondarr" (mercoledì 29/05, 19:20*) #18 "A new star over Zondarr" (venerdì 31/05, 19:20*) #19 "Zondarr's defeat" (sabato 01/06, 20:00*) (* = fuso orario Europa Centrale) Lo staff di Doppiozero ringrazia calorosamente Dominick Walsingham per la segnalazione e Chiara Caccivio per la rapidissima traduzione del materiale. | ||||
APRILE 2002 ARCHIVIO 2002 INDICE DELLE NOTIZIE |