JAMELIA-SUPERSTAR

di Stefano De Pastena

 
Due nomination ai Brit Awards, una canzone See It In A Boy’s Eyes scritta appositamente per lei da Chris Martin dei Coldplay, un singolo, Superstar, che diventa la colonna sonora del nuovo spot di Wind Infostrada. Succede a Jamelia, 22enne promessa del R&B inglese, dopo cinque anni di carriera interrottasi bruscamente proprio nel momento più promettente.
Nata a Birmigham,  Jamelia è scoperta a 15 anni dalla casa discografica Parlophone e pubblica il suo primo singolo a 18 anni, nel 1999. Parte subito a pieni giri. Nel giro di 18 mesi, totalizza 4 successi nelle Top 40, in particolare con il brano Money.
Nel 2000 viene candidata a 4 Mobo Awards (festival inglese dedicato alla urban music) e ne vince uno. Dopo, rimane incinta: pur continuando a scrivere durante la gravidanza, la sua carriera rimane in sospeso. La sua bambina nasce nel marzo 2001 e nei due anni successivi Jamelia si dedica a lei. Intanto il fenomeno del R&B esplode in tutta la sua forza, ma lei ne è giocoforza esclusa.
Nel giugno 2003, ritorna con Bout, singolo scritto insieme a C Swing. Bout diventa un successo, ma il meglio deve ancora arrivare. Il 15 settembre, Jamelia pubblica il singolo Superstar, seguito il 29 dall’album, senza titolo.
Superstar è un successo commerciale: arrivato fino alla terza posizione nella classifica dei migliori 50 singoli e rimasto in classifica per tre mesi dopo la sua uscita, Superstar ha venduto a tutt’oggi  200.000 copie nel solo Regno Unito e anche nel resto d’Europa ha ottenuto un buon piazzamento.
Negli Stati Uniti il brano è scelto per la colonna sonora della serie televisiva Queer Eye For The Straight Guy. E  Jamelia riceve recentemente  due nomination per i Brit awards – miglior singolo e migliore artista femminile.
L’album viene ripubblicato il 1° marzo con il titolo Thank You e due nuovi brani DJ e See It In A Boy’s Eyes, quest’ultimo scritto appositamente per Jamelia da Chris Martin dei Coldplay. In Thank You Jamelia cerca di espandere i confini della definizione di R&B, con freschezza e autenticità. E testi sorprendentemente maturi per una ragazza di 22 anni: tra gli argomenti trattati, lo stupro. Della collaborazione con Chris Martin Jamelia racconta: “È estremamente stimolante lavorare con Chris. Ho gustato ogni minuto del tempo trascorso in studio insieme. Penso che sia una collaborazione stupenda – la sensazione è che abbiamo creato un nuovo genere musicale pur restando fedeli al nostro modo di essere. Mi è piaciuto molto il fatto che lui abbia saputo tirare fuori da me qualcosa di totalmente diverso. L’idea della canzone è stata di Chris ed ero fuori di me dalla felicità per il fatto di poter scrivere insieme a lui. E poi quelle voci nel brano sono inquietanti. E’ incredibile come abbia saputo scrivere un testo dal punto di vista di una donna e esprimere sentimenti da un punto di vista così diverso. Sono sempre stata una fan dei Coldplay e ora lo sono più che mai!".

                                                                
 

 

Testo originale

People always talk about (ey oh ey oh ey oh)
All the things their all about (ey oh ey oh ey oh)
Write it on a piece of paper,
Got a feeling i'll see you later.

There's something bout this,
Lets keep it moving,
And if its good lets just get something cooking.
Coz i really wanna rock with you,
I'm feeling some connection to the things you do.
(you do, you do).

I dont know what it is,
That makes me feel like this,
I dont know who you are,
But you must be some kind of superstar,
Coz you got all eyes on you no matter where you are,
(you just make me wanna play)

Baby take a look around (ey oh ey oh ey oh)
Everybody's getting down (ey oh ey oh ey oh)
Deal with all the problems later,
Bad boys on their best behaviour.

There's something bout you,
Lets keep it moving,
And if it's good lets just get something cooking,
Coz i really wanna rock with you,
I'm feeling some connection to the things you do,
(you do, you do).

I don't know what it is,
That makes me feel like this,
I don't know who you are,
But you must be some kind of superstar,
Coz you got all eyes on you no matter where you are,
(you just make me wanna play).

I like the way your movin' (ey oh ey oh ey oh)
I just get into the groove and then (you just make me wanna play),
If you just put pen to paper (ey oh ey oh ey oh)
Got that feeling i'll see you later.

Make your move, can we get a little closer,
You rock it just like you're supposed to,
Hey boy i ain't got nothing more to say,
Coz you just make me wanna play,

i don't know what it is,
That makes me feel like this,
i don't know,
Gotta be, gotta be a superstar,
All eyes on you.