SE POTESSI RIVIVERE LA MIA VITA

 

La prossima volta oserei commettere pių errori. 
Mi rilasserei. Sarei pių elastica. Sarei pių stupida di quanto sono stata in questo viaggio. 
Prenderei sul serio meno cose. 
Coglierei pių occasioni. Farei pių viaggi. 
Scalerei pių montagne e nuoterei in pių fiumi. 
Mangerei pių gelati e meno fagioli. 
Avrei forse pių guai effettivi e meno guai immaginari. 
Ecco, io sono una di quelle persone che vive in modo sensato e sano ora dopo ora, giorno dopo giorno. Ho avuto i miei momenti, e se dovessi rifarlo ne avrei degli altri. In effetti cercherei di non avere altro. Solo momenti. 
Uno dopo l'altro, invece di prevedere tanti anni in anticipo dopo ciascun giorno. 
Sono stata una di quelle persone che non vanno mai da nessuna parte senza un termometro, una borsa dell'acqua calda, un impermeabile e un paracadute. 
Se dovessi rifarlo, viaggerei pių leggera la prossima volta. 
Se potessi rivivere la mia vita, comincerei prima a stare a gambe nude in primavera e resterei cosė pių a lungo in autunno. 
Andrei a ballare pių spesso. Andrei sulle giostre pių spesso. Raccoglierei pių margherite. 


Nadine Stair (85 anni) 
Tratto da "Brodo caldo per l'anima"

                                           

In sottofondo "White Queen (as it began) - Queen