...poi il canale...