I P S E D I X I T
Essendo questa una novità, ci tengo a darvi un' idea di cosa si tratta con un piccolo assaggio:
1) PANOCIA: << An piòv mina: a vien sol zò dl'aqua moja !!! >> (trad. per i non ferraresi: "Non piove mica: viene solo giù dell'acqua bagnata !!!" -> In dialetto però rende molto di +...): da usare spessissimo nella stagione autunnale, quando tutti quelli che non hanno voglia di guardare dalla finestra ti chiedono se fuori piove...
2) PANOCIA: << Sta 'tenti ch' a far trop al galét as fà la fin dal pùi !!! >> (trad.: "Stai attento che a fare troppo il galletto si fa la fine del pollo !!!"): particolarmente indicata quando qualcuno dei vostri amici viene da voi a vantarsi delle sue molteplici conquiste amorose, nonostante sia già super-fidanzato...
3) PANOCIA: << Mi, ala tò età, a gh' avea 'na fata energia ch' a saltav i fòss par la lunga, invezi che par la traversa !!! >> (trad.: "Io, alla tua età, avevo una tale energia che saltavo i fossi in lunghezza, anziché in larghezza !!!"): utilissima quando incontrate qualcuno più giovane di voi (anche solo di qualche anno...) che si comporta in maniera apatica e svogliata...
Ecco un paio di novità "universitarie" inviatemi da LELE:
4) FRIGNO (compagno di corso all'Università di Panocia e Lele) a marzo, inizio del secondo semestre: << Questo sarà il mio semestre d'oro !!! >>. Diede più esami rispetto al primo semestre (tre invece di due...) ma ne aveva promessi almeno 5...
5) Prof. COCOZZA (titolare del corso di "Lineamenti di diritto pubblico" alla facoltà di Economia dell''Università di Ferrara): << Se superate i due parziali scritti, l'orale sarà una formalità !!! >>. Io (Panocia) ottenni un 24 e un 30 nei due parziali, per una ragguardevole media del 27, ma fui bocciato dall'assistente (e quindi non dal prof. stesso) all'orale di febbraio, per poi "accontentarmi" di un misero 23 (sempre per intercessione dell'assistente) al successivo appello orale di luglio...
e una chicca mia personale (assolutamente vera !!!)...
6) Pochi mesi dopo averla conosciuta, la mia ex un giorno mi disse: << Tutti i miei animali sono morti o scappati dopo due anni: avevo un'anatra e dopo due anni è morta; avevo un gattino e dopo due anni è sparito; il cane ce l'ho da qualche mese e sta male... >>. Per la cronaca: mi ha lasciato quattro giorni prima di festeggiare i due anni, e il cane è morto pochi giorni dopo... Di certo non posso dire di essere stato avvertito...
Questa settimana, all'interno di "IPSE DIXIT" vi propongo una serie di bizzarre domande, realmente poste da avvocati durante i processi... Alcune sono micidiali...
7) PANOCIA e LELE salgono le scale della prestigosa Biblioteca Ariostea per andare a consultare alcuni testi di economia politica prima di un esame. Leggendo gli innumerevoli elogi tributati al grande Ludovico, e sentendosi chiamato in causa, PANOCIA si giustifica così: << Par forza che Ariosto l'era acsì studiòs: in gh'era mina i mundiai quand l'ha scritt dl' Urland inrabì" !!! >> (trad.: è naturale che Ariosto fosse così prolifico negli studi: non c'erano mica i mondiali all'epoca in cui scrisse "L'Orlando furioso" !!!).
Ecco tre novità "partorite" durante l'estate in CROAZIA...
8) PANOCIA: << In mancanza ad cavài i tròta anc i sumàr !!! >> (trad.: "In mancanza di cavalli trottano anche i somari !!!" ). "Stranamente" si stava contemplando la popolazione femminile croata e qualcuno tendeva ad accentuare eccessivamente i difetti...
9) BRENKIO: << Le donne sono come la salsiccia: pelle fuori e maiale dentro !!! >>. Questa è uscita più o meno la stessa sera, in risposta a coloro che si compiacevano dell'anomala disponibilità delle ragazze croate a farsi avvicinare lungo la strada (al contrario delle italiane...)
10) PANOCIA, commentando la propria situazione sentimentale: << Io sono come la Pro-Vercelli: ho vinto tanti scudetti in passato, ma ora navigo in C2... >>
Nell'immediato futuro avrò bisogno anche del vostro aiuto per
aggiornare questa pagina, per cui scrivetemi le vostre frasi celebri
(o quelle dei vostri amici) che sono passate alla storia per qualsiasi
ragione...
Non siate timidi: basta un click qui sotto...