LE SACRE SCRITTURE SONO LA PAROLA DI DIO, LA NATURA LA SUA SCRITTURA
(THE HOLY SCRIPTURES ARE THE
WORD OF GOD, NATURE IS HIS WRITING)
Galileo Galilei
Questo
sito č stato visitato n.
volte dal 12 ottobre 2000
This site has
been visited by
times since 12 October
2000
AVVISO
PER I NAVIGANTI
Questo sito č stato corredato recentemente da alcune pagine in lingua inglese; la traduzione č stata effettuata con l'aiuto di un traduttore elettronico. Potrebbero esserci quindi delle "incongruenze grammaticali" tra la lingua italiana e quella inglese. Nel caso in cui, i Naviganti, si accorgessero di tali incongruitā sono pregati di comunicarmelo.
Pertanto chiedo in anticipo scusa a tutti i "visitatori" per le imperfezioni eventualmente riscontrate (come dicevano i nostri avi latini "Errare humanum est,........").
Grazie in anticipo per la Vs. collaborazione.
(L’autore non assume alcuna responsabilitā sull’uso improprio e su eventuali errori dei testi.)
Paolo G. Detti
NOTE TO SURFES
This site has stayed equipped recently from any pages in English language; the translation has stayed effected with an electronic translator. They could be we therefore of the "grammatical incongruities" between the Italian language and the English one. In the case in which, the Sailors, they notice such errors they have begged to communicate me it.
Thank you in advance for your collaboration. (The author doesn't engage any responsibility on the improper use and on possible errors of the texts.)
Paolo G. Detti