Murdock indossa una maglietta nera con un disegno bianco

Mentre Hannibal è impegnato sul set di un film dell'Aquamaniaco riceve una telefonata di Sberla che gli annuncia la partenza degli altri due amici e che lui, dunque, ha bisogno ancora di un paio di giorni per completare quello che sta facendo.
Nel van il Capitano mostra a P.E. il suo portafortuna: una zampa di coniglio e, stranamente, non litigano; quando si fermano per comprare del latte incontrano due persone armate che ripartono rubando il van di Baracus ed a lui non resta altro da fare che ripartire usando l'auto dei rapinatori. Il Sergente è preoccupato per l'amico ma quando arriva la polizia li arresta tutti e quattro, anche perchè gli stessi rapinatori indicano i due membri dell'A-Team come loro complici. Ben presto Decker viene a sapere che i due sono stati arrestati, mentre Murdock ha telefonato ad Hannibal per informarlo di quanto accaduto; il Colonnello si presenta allo sceriffo come Decker, mentre i suoi uomini sono stati portati in un campo di lavori forzati. Poco dopo la partenza di Hannibal, che ha preso gli effetti personali del Sergente e del Capitano, arriva il vero Decker.
Durante i lavori forzati per poco non scoppia una rissa tra i veri rapinatori ed i loro presunti complici quando giunge un pick-up guidato da una donna. Quest'ultima afferma di avere dei problemi al motore ma in realtà è armata e aiuta Deke Lagon e Malcom a fuggire. Dopo aver aiutato lo sceriffo ferito, Baracus e Murdock tentano la fuga mentre nell'ospedale si aggira Decker; i due amici sono ammanettati tra di loro e questo rende i loro movimenti particolarmente difficoltosi.
Contattato il Colonnello telefonicamente, gli viene detto di andare alla fattoria dei Rusell che è la meta dei rapinatori e tutto questo perchè anni prima il bottino di una rapina è stato nascosto proprio in quel posto. Il primo ad arrivare è il Colonnello che vince le diffidenze della padrona di casa proprio quando si scopre che il telefono è fuori servizio e che i malviventi sono fuori: non resta altro da fare che barricarsi dentro.
L'ambulanza con la quale sono in fuga Baracus e Murdock fonde il motore, Crane trova delle tracce ma i fuggitivi riescono a scamparla nascondendosi sotto delle foglie. Il Colonnello, intanto, ha usato un tubo di gomma da collegare al gas ed i suoi amici usano una carcassa trovata per costruire un mezzo spinto dal vento. Finite le munizioni il gas è l'ultima arma di difesa per cui Hannibal lo usa come un rudimentale lanciafiamme ma i malviventi riescono ad entrare in casa sfondando il muro con un'auto ma a questo punto risulta fondamentale l'aiuto di Murdock e P.E. che, finalmente, sono giunti sul posto. Quando arriva la polizia l'A-Team è nuovamente in fuga mentre i rapinatori vengono arrestati.
Sull'auto Murdock continua a decantare le lodi del suo portafortuna quando incrociano Decker: non gli resta altro da fare che gettarlo.