|
Domanda :
|
Non si riscontra nei documenti di gara e nella
composizione delle buste, la richiesta del versamento del contributo
all’autorità per la vigilanza sui contratti pubblici. Si chiede conferma
se il pagamento di tale contributo è da effettuare ai fini della
partecipazione alla gara.
|
|
Risposta :
|
Il contributo è dovuto obbligatoriamente dal 1°
febbraio 2007, giusto comunicato dell'autorità per la vigilanza sui contratti
pubblici di lavori, servizi e forniture pubblicato in G.U. n. 21 del
26.01.2007 in attuazione dell'art. 1, comma 65 e 67, della legge
23.12.2005, n. 266 - anno 2007 in applicazione del D.Lgs. 163/2006 codice
dei contratti.
|
|
Domanda :
|
Com’è da
intendersi il punteggio aggiuntivo da attribuire alle caratteristiche della
memoria RAM del Server di cui al punto 4.4 – Tabella 2 del Disciplinare
normativo?
|
|
Risposta :
|
Il
punteggio aggiuntivo di cui alla tabella 2 sarà chiaramente attribuito al Server
che abbia come caratteristica una memoria RAM superiore a 2 GB, essendo
tale valore previsto come minimo dal Capitolato Tecnico, non potendosi
considerare diversamente il segno di “=” contenuto nel “³” riprodotto nel Disciplinare
Normativo.
|
|
Domanda :
|
Leggendo il Disciplinare
Normativo, articolo 4 lettera B) punto b2) si fa riferimento al periodo
ultimi 3 anni (2003-2004-2005), mentre alla lettera C punto c1) si fa
riferimento agli ultimi 3 anni (2004-2005-2006), vanno considerati
effettivamente i periodi diversi a seconda dei punti ?
|
|
Risposta :
|
Si conferma la validità di quanto previsto dal
Disciplinare Normativo Art. 4, lett. B, punto b2) relativamente agli ultimi
tre esercizi finanziari (2003-2004-2005) e lett. C, punto c1) per quanto attiene
le forniture effettuate negli anni (2004-2005-2006).
|
|
Domanda :
|
I server
devono essere configurati per svolgere un ruolo preciso? In caso
affermativo, che ruolo? Anche in cluster (in modo da ridurre i tempi di
disservizio in caso di guasti gravi) ?
|
|
Risposta :
|
Come
specificato nell’articolo 8 del CT (Capitolato Tecnico) “Per quanto
concerne l’Hardware necessario alla futura gestione delle Intranet/Portali
la fornitura dovrà prevedere la sola consegna ed installazione”. Non è
richiesta configurazione.
|
|
Domanda :
|
I server
devono essere equipaggiati con sistema operativo? Se si, quale ?
|
|
Risposta :
|
Senza sistema operativo.
|
|
Domanda :
|
Attualmente
risulta non possibile trovare nativamente un lettore floppy in un server, dovremo
dotare ogni server di un lettore USB ?
|
|
Risposta :
|
Se non è
disponibile un Server con Floppy integrato, bisogna fornire un Floppy su
USB.
|
|
Domanda :
|
I server
devono essere equipaggiati con HD Hot-Plug Ultra3 da 1"?? Perché no
3,5" ?
|
|
Risposta :
|
Va bene
anche 3,5”, purché siano rispettati tutti gli altri requisiti del Server.
|
|
Domanda :
|
Laddove i
collegamenti ADSL fossero tecnicamente impossibili, l'azienda fornitrice
come deve comportarsi ?
|
|
Risposta :
|
Porre il
quesito relativo al caso specifico (se dovesse presentarsi).
|
|
Domanda :
|
Tutti i
concentratori e la nuova rete va vista come elemento migliorativo o
obbligatorio ?
|
|
Risposta :
|
L’articolo
4 del CT chiarisce completamente il
quesito.
|
|
Domanda :
|
La descrizione
dei costi per i "servizi" si riferisce a cosa? Servizi di
connettività ?
|
|
Risposta :
|
Servizi di
Connettività, Manutenzione, Incontri Illustrativi (CT Art. 9).
|
|
Domanda :
|
La
postazione di lavoro si intende sempre singola ?
|
|
Risposta :
|
Circostanziare
meglio il quesito.
|
|
Domanda :
|
7.1.1 e 7.1.2 del Capitolato Tecnico : In particolare ci
riferiamo al capoverso .... “Software Certificati: Microsoft Windows
200, …..Linux (Red Hat, SuSE, UnitedLinux),
Solaris”. Si chiede in che
misura è ritenuto mandatorio il supporto per UnitedLinux? E' possibile
offrire un modello certificato per le distribuzioni Linux indicate ma NON
per UnitedLinux? Qual è la versione di Solaris richiesta?
|
|
Risposta :
|
Il supporto per UnitedLinux non è vincolante.
Solaris 10 32/64
bit
|
|
Domanda :
|
E' possibile offrire un floppy non interno, bensì
esterno con connessione USB?
|
|
Risposta :
|
Quesito già posto. Vedi risposta.
|
|
Domanda :
|
E’ possibile offrire un Tape interno con capacità 120GB
ed interfaccia Serial ATA?
|
|
Risposta :
|
Se non è disponibile un server con
il DAT richiesto, bisogna fornire un DAT esterno (da 72GB o superiore), predisposto
per montaggio rack, con interfaccia SCSI
|
|
Domanda :
|
E' possibile offrire, in luogo delle porte tastiera e
mouse, 2 ulteriori porte USB per la connessione dei dispositivi suddetti?
|
|
Risposta :
|
No!
|
|
Domanda :
|
Cosa si
intende per "dischi da un 1 pollice"?
Il formato dei dischi 146GB 15k sul mercato è 3.5 pollici.
|
|
Risposta :
|
Quesito già posto. Vedi risposta
|
|
Domanda :
|
E'
possibile offrire un modello che abbia pubblicato il solo valore SPEC Cint rate
Base (purché superiore alla soglia indicata dal capitolato)?
|
|
Risposta :
|
No!
|
|
Domanda :
|
Si chiede di specificare nella Tabella 2 del
Disciplinare Normativo relativo alla “Valutazione delle caratteristiche migliorative
della fornitura” (pag. 26) quale sia la Memoria RAM che consente di capitalizzare 2 punti
aggiuntivi, visto che a pag. 50 del Capitolato Tecnico come requisito di
base è richiesto “Memoria RAM 2GB espandibile fino a 12 GB”.
|
|
Risposta :
|
Quesito già posto. Vedi risposta
|
|
Domanda :
|
Ci
riferiamo al paragrafo 6.4.1 del Capitolato Tecnico. In particolare in
relazione alla richiesta di integrazione/implementazione delle reti VPN attualmente
attive presso le Pubbliche Amministrazioni oggetto del bando di gara, si
chiede di specificare:
-
le proprietà,
-
il fornitore che eroga il servizio
-
la tipologia della rete VPN (ad es. Internet con Tunneling GRE; Internet con VPN IPSEC;
MPLS, etc.).
-
caratteristiche di ogni accesso costituente la singola
VPN (Banda di Picco in downstream e Upstream, Banda Minima Garantita, Tecnologia
dell’infrastruttura es. ADSL, HDSL, etc)
-
Modello del router (con indicazione del n° massimo di
tunnel gestiti)
-
Specificare se il Router è gestito dall’operatore che
eroga il servizio di connettività
Queste informazioni dovranno riguardare tutti i comuni
oggetto del Bando di Gara
|
|
Risposta :
|
1) Come
chiarito nell’ ART. 5 e nel successivo
6.4.1 tutte le rilevazioni da Voi richieste, sono a carico della ditta
concorrente.
|
|
Domanda :
|
Ci
riferiamo ai paragrafo 6.4. e 6.4.1. Nell’ambito del paragrafo 6.4 si
chiede che “…. la …modalità di trasporto
proposta dovrà essere incentrata sul protocollo
MPLS”, mentre nel paragrafo
6.4.1 si richiede che “La creazione
di VPN dovrà essere realizzata tramite collegamenti Internet ADSL…. ovvero….la creazione di una VPN implica
l’utilizzo della rete pubblica, e l’applicazione dell’IPSec…”.
Si chiede pertanto di specificare quale delle due
modalità di trasporto (MPLS oppure Internet con VPN IPsec) debba essere
utilizzata visto che l’utilizzo la rete MPLS non fa uso di indirizzi IP pubblici, che invece sono richiesti nel paragrafo 6.4.1. a pag. 47 in cui si
richiedono espressamente nei requisiti minimi dell’ADSL n° 2 indirizzi IP
Statici Pubblici.
|
|
Risposta :
|
Considerate le superiori caratteristiche
prestazionali, nonché di riservatezza/sicurezza dei dati, la tecnologia
MPLS di implementazione delle reti private virtuali (VPN) è la soluzione da
preferire; in questo caso non sarà necessario fornire indirizzi IP
pubblici. Alternativamente è comunque possibile proporre una soluzione di
rete privata virtuale di tipo IPSec, realizzata mediante tunnel cifrati su
rete pubblica Internet; per tale soluzione è invece espressamente richiesta
la fornitura di almeno n°2 indirizzi IP pubblici statici per ciascun
accesso.
Indipendentemente dalla
tecnologia proposta, tutti gli accessi dovranno essere di tipo xDSL con
capacità di picco pari almeno ad 1Mbps,
con non meno di 128kbps bi-direzionali di banda garantita.
Nel caso si propenda per l’impiego della tecnologia
IPSec, i router forniti dovranno necessariamente comprendere tutte le
funzionalità software necessarie alla configurazione dei tunnel cifrati di
collegamento tra le sedi.
|
|
Domanda :
|
Si
chiede di precisare se, qualora si debba fare riferimento alla modalità di
trasporto Internet con l’adozione della tecnologia IPSec, sia necessaria la fornitura, da parte
dell’operatore del servizio di connettività, di un sistema (es router specifici, etc…) che consenta
l’implementazione di Tunnel IPSec oppure se il Commitente intenda
utilizzare Software Client IPSec di sua proprietà.
|
|
Risposta :
|
2) L’operatore
di connettività deve fornire e configurare il Router.
|
|
Domanda :
|
sull'ups in
rack da 1500 Va viene richiesta la presenza contemporanea di porta RS 232 e
porta USB.
La coesistenza di entrambe le porte di comunicazione e' una condizione
necessaria e indispensabile?
|
|
Risposta :
|
Si
|
|
Domanda :
|
Sull'ups in
rack da 5000 Va non comprendiamo nessuna disponibilita' di Smart Slot. A
cosa Vi serve?
La domanda e':Possiamo partecipare ugualmente?
|
|
Risposta :
|
Sono
richieste tutte le interfacce previste al parag. 7.1.4 del CT (Capitolato
Tecnico)
|
|
Domanda :
|
In relazione alla gara in
oggetto si richiede il seguente chiarimento di seguito riportato relativo
all’Art. 11 .. “ .. superamento barriere architettoniche” - Ci riferiamo ai
sopralluoghi che sono stati effettuati dai quali è emerso che in alcuni
siti il superamento delle barriere architettoniche non è praticabile, per
motivazioni tecniche (es. rampe delle scale molto stette che non consentono
di installare le pedane mobili a norma). Si chiede, in quei siti in cui sia
tecnicamente dimostrata l’impossibilità al superamento delle barriere
architettoniche, la società partecipante come si deve comportare?
|
|
Risposta :
|
Laddove non sia possibile per ragioni tecniche
l’installazione o la realizzazione di pedana a scivolo in legno con piano
antisdrucciolo e removibile, sarà possibile rendere accessibile ai
portatori di handicap la sede del sito tramite l’uso di una “sedia per
evacuazione” prevedendone la fornitura in quelle sedi che ne sono sprovviste.
|
