U.S.A.

 

 

 

Country:   U.S.A.

Record company:   COLUMBIA RECORDS

Catalog number:   PC 33453

Release informations:  1^ edizione regolare del 13 settembre 1975.

Issue Identification: 1st issue, september 1975, no gatefold cover, US version, black plastic wrap with WYWH sticker, "COLUMBIA STEREO X698" on spine, classic inner, black-dark blue Columbia robot handsnake labels, catalog: PC 33453.

Frontcover:  copertina con la foto dell'uomo che va a fuoco, l'uomo spostato indietro sulla destra, la copertina uscita con la copertura originale di plastica bluastra scura con attaccato l'adesivo circolare colorato di "WYWH" in alto a sinistra.

Backcover:  il retro della copertina classico.

Picture on Cover:  uomo in fiamme che pende indietro.

Back cover number:  .

Plastic Wrap notes:  involucro blu scuro; si conoscono copie anche con involucro trasparente.

Sticker:  l'adesivo riporta il titolo "PINK FLOYD WISH YOU WERE HERE" e la scritta "Shine On You Crazy Diamond - Welcome to the Machine - Have a Cigar - Wish You Were Here, PC 33453, P 1975 Pink Floyd Music Limited, Manufactured by Columbia Records, CBS Inc. 51 West 52nd Street, N.Y., N.Y., Columbia, Marcas Reg.".

Sticker Border:  bordo bianco.

Spine:  sulla costa del disco c' a sinistra la scritta "PC 33453" "PINK FLOYD  WISH YOU WERE HERE" "(C) 1975 Pink Floyd Music Limited / (P) 1975 Pink Floyd Music Limited" "COLUMBIA STEREO X698".

Inner sleeve:  copertina interna standard pesante, con velo da una parte e testi dall'altra, pi pesante dell'edizione europea, riporta "PC 33453".

Insert:  ha all'interno la cartolina con la foto del tuffatore, riporta nel retro "PC 33453 1975 Pink Floyd Music Limited".

Label country:  U.S.A.

Label number:  PC 33453

Label informations:  etichetta della Columbia con le mani meccaniche nera e blu scuro, numero di catalogo "PC 33453".

Rim text:  il bordo esterno dell'etichetta riporta colo " R "Columbia," [logo] Marcas Reg. Printed in U.S.A." centrato in basso.

Matrix numbers:

1) AL 33453-1A ; BL 33453-3B (stampati).

2) P AL 33453-1B T3 HTM ; BL-33453-1B 1T (stampati, eccetto "P T3 HTM / 1T"); [0]

3) P AL 33453-1B T3 HTM ; P BL 33453-3E 1T (stampati, eccetto "P T3 HTM / P 1T"); [0]

4) P AL 33453-1B T3 HTM ; P BL 33453-3F 1T (stampati, eccetto "P T3 HTM / P 1T"); [0]

5) P AL 33453-1B  T3 HTM ; P BL 33453-3F T 2 (stampati, tranne, "P T3 HTM / P T 2")(uscita con l'adesivo circolare pi piccolo e con due cartoline di "The dark Side of the Moon" dentro il disco); [0]

6) AL 33453-1C A22 S 1 ; BL 33453-1C  A2 S 2 (stampati, tranne "A22 S 1" e "A2 S 2");

7) AL 33453-1C SX2 ("SX2" scritto) ; BL 33453-1A ("1A" barrato ed scritto "1D", che barrato, ed al suo posto scritto infine "3A");

8) AL 33453-1C S1 D8 HTM ; BL 33453 3C  S1 (stampati, tranne "S1 D8 HTM" e "S1"); [0]

9) AL 33453-1C  A15 S 1 HTM ; BL 33453-3D  S 1 (stampati, tranne "A15 S 1 HTM" e "S 1");

10) AL 33453-1C ; P BL 33453-4A (stampati);

11) AL 33453-1C (l'etichetta invece nera e azzurra) ; P BL 33453-4B (LP uscito nel novembre 1975);

12) AL 33453-1A 2A ; BL 33453 1B T (stampati, tranne "1A" sbarrato", "2A" e "T" scritti);

13) AL 33453-1A ("1A" barrato ed scritto "2A") ; BL 33453-1A ("1A" barrato ed scritto "1D", che barrato, ed al suo posto scritto infine "3A");

14) AL 33453-1A  HTM ("1A barrato ed scritto "2A") ; BL 33453 1A ("1A" barrato ed scritto "3A)(stampati, tranne "HTM"); [0]

15) AL 33453-1A ("1A barrato ed scritto "2A") ; BL 33453 1A ("1A" barrato ed scritto "1D", che barrato e sostituito da "3A" scritto)(stampati);

16) AL 33453-2A ; P BL 33453-3B (stampati);

17) AL 33453-1A  HTM ("1A barrato ed scritto "2A") ; P BL 33453-4A  D2 T 2 (stampati, tranne "HTM" e "D2 T 2")(la cartolina ha i bordi differenti); [0]

18) AL 33453-1A ("1A barrato ed scritto "2A") ; P BL 33453-4C (stampati);

19) AL 33453-3B ; BL 33453-1A ("1A barrato ed scritto "2A")(stampati);

20) AL 33453-3B ; BL 33453-1A ("1A barrato ed scritto "1D", a sua volta barrato e scritto con "3A")(stampati);

21) AL 33453-3B ; BL 33453-3B (stampati);

22) AL 33453-3B ; P BL 33453-4C (stampati);

23) AL 33453-3C 1S A8 ; BL 33453-1C 2S A7 (stampati);

24) AL 33453-3D ; BL 33453-1C (stampati);

25) AL 33453-3E ; BL 33453-3F (stampati);

26) P AL 33453-3F 1T T ; P BL 33453-1B 1T T (stampati, eccetto "T / T"); [0]

27) P AL 33453-3F 1T T ; P BL 33453-3F 1T T (stampati, eccetto "T / T"); [0]

28) P AL 33453-3F 3T C T ; P BL 33453-4A A 6 T 9 (stampati, eccetto "P T / T"); [0]

29) P AL 33453-3F 3T T ; P BL 33453-4B T2 C T (stampati, eccetto "T / T"); [0]

30) P AL 33453-4A B5 T1 ; BL 33453-1B F9 lT (stampati, eccetto "T1 / lT");

31) P AL 33453-4A 5 T ; BL 33453-1B   F12 l T (stampati, tranne "5 T" e "F12 l T");

32) P AL 33453-4A C T1 ; BL 33453-1B F l T (stampati, tranne "T1 / l T");

33) P AL 33453-4A ; P BL 33453-3E (la "P" scritta);

34) P AL 33453-4A ; P BL 33453-4B (stampati, eccetto "l T");

35) P AL 33453-4A T0 D ; P BL 33453-5A D (stampati);

36) P AL 33453-4A ; P BL 33453-4A (la "P" scritta);

37) P AL 33453-4A   l T ; P BL 33453-4B  l T (stampati, tranne "l T");

38) P AL 33453-4B  T 2  l T ; P BL 33453-1B  l T (stampati, tranne "l T");

39) P AL 33453-4B  l T ; P BL 33453-3E  l T (stampati, tranne "P" e "l T");

40) P AL 33453-4B oT1 D ; P BL 33453-4A oT2 C (stampati);

41) P AL 33453-4B T2 ; P BL 33453-4B T1 (stampati, eccetto "T2 / T1");

42) P AL 33453-4C B 2 ; P BL 33453-4A A T1 0 (stampati);

43) P AL 33453-4C B 2 ; P BL 33453-5A B (stampati).

 

 

 

 

1st RELEASE ADDITIONAL NOTES.

 

Issue Identification:

(I) 1st issue, september 1975, no gatefold cover, US version, export cover, "E" sticker, "COLUMBIA STEREO X698" on spine, classic inner, black-dark blue Columbia robot handsnake labels, catalog: PC 33453;

(II) 1st issue, september 1975, promotional copy, "Demostration..." promo golden stamp, no gatefold cover, US version, "COLUMBIA STEREO X698" on spine, classic inner, Columbia robot handsnake labels, catalog: PC 33453;

(III) 1st issue, september 1975, promotional relcopyease, "Demostration..." promo silver stamp, no gatefold cover, US version, "COLUMBIA STEREO X698" on spine, classic inner, Columbia robot handsnake labels, catalog: PC 33453;

(IV) 1st issue, no gatefold cover, US version, "COLUMBIA STEREO X698" on spine, Columbia robot handsnake labels, misspress: Bob Dylan Street Legal on Side 1; Pink Floyd Wish You Were Here on Side 2;

(V) 1st issue, no gatefold cover, US version, copy For Export, "COLUMBIA STEREO X698" on spine, black-dark blue robot handsnake labels, black band covered Columbia credits on the labels, catalog: PC 33453.

 

Clear-Blue Wrap:  alcune copie uscirono con una sovracopertina un p' pi chiara, il blu era pi chiaro (non blu scuro) e tendeva all'azzurro.

Additional Stickers: Si conoscono delle copie che riportano gli adesivi del prezzo o alcuni speciali adesivi dei negozi di vendita; oppure, un adesivo della CBS che riporta "CBS SPECIAL".

Additional Export Stickers:  Inoltre, esistono anche delle copie uscite per l'esportazione, che riportavano la classica copertura nera di plastica, l'adesivo colorato tondo ed anche un secondo adesivo rotondo bianco con una grossa "E".

Promotional & Demo release:  esistono alcune copie della prima edizione che sono uscite come versione promozionale, differente dalle solite, la copertina la classica, ma senza la copertura di plastica, riporta invece attaccato l'adesivo circolare colorato di "WYWH" in alto a sinistra, l'adesivo riporta il titolo "PINK FLOYD WISH YOU WERE HERE" e la scritta "Shine On You Crazy Diamond - Welcome to the Machine - Have a Cigar - Wish You Were Here, PC 33453, P 1975 Pink Floyd Music Limited, Manufactured by Columbia Records, CBS Inc. 51 West 52nd Street, N.Y., N.Y., Columbia, Marcas Reg.", retro della copertina standard, la versione promozionale mostra in pi la classica scritta in rilievo promozionale "DEMOSTRATION Not For Sale" dentro un riquadro ovale, etichetta della Columbia con le mani meccaniche nera e blu scuro, numero di catalogo "PC 33453", numeri sulla matrice: P AL 33453-4B 1T ; PBL 33453-3E 1T (stampati, tranne "P" e "1T"), si conoscono due versioni leggermente differenti:

- in una la scritta promozionale si trova sul retro della copertina, nell'angolo in alto a sinistra, ed a lettere dorate;

- in un'altra la scritta promozionale si trova sul davanti della copertina, nell'angolo in alto a sinistra, ed a lettere argentate.

Misspressing release:  esistono alcune poche copie della prima edizione che sono uscite con un errore di stampa: la prima facciata presenta inciso un disco di Bob Dylan, "Street Legal", la seconda facciata normalmente incisa con i Pink Floyd, "Wish You Were Here", la copertina quella standard e presenta la copertura di plastica nera, quella  interna normale, come la stampa originale, numeri sulla matrice: AL 35453-10 (stampati) 15 A o (scritti) ; BL 33453-10 (stampati) 15 (scritti).

Military Sale Only Copies:  Si trattava delle copie normali distribuite e vendute, senza tasse, dentro gli spacci militari dell'Esercito americano; per approfondimenti vedi la pagina "U.S. Military Sale Only".

 

 

 

 

 

SQ QUADRIPHONIC RELEASE.

 

Country:   U.S.A.

Record company:   COLUMBIA RECORDS

Catalog number:   PCQ 33453

Release informations:  edizione quadrifonica della SQ realizzata dalla Columbia il 24 gennaio 1976, non comune da trovare in quanto uscita solo all'epoca e mai pi ristampata; quasi tutte le copie riportano un particolare curioso: alla fine della prima facciata, dopo "Welcome to the machine", si sente un minuto circa della parte finale della seconda facciata, di "Shine on you crazy diamond".

Issue Identification:

(I) quadriphonic issue, january 1976, black plastic wrap with WYWH sticker and "QUADRAPHONIC" sticker, no gatefold cover, US version, "QUADRAPHONIC X798" on spine, black-dark blue Columbia robot handsnake labels, catalog: PCQ 33453;

(II) quadriphonic issue, january 1976, trasparent plastic wrap with WYWH sticker, no gatefold cover, US version, "QUADRAPHONIC X798" on spine, black-dark blue Columbia robot handsnake labels, catalog: PCQ 33453.

Frontcover:  copertina con la foto dell'uomo che va a fuoco, originariamente uscito con la copertura originale di plastica bluastra scura con attaccati due adesivi, uno circolare colorato con le mani meccaniche, l'altro rettangolare di color violetto; si poteva trovare anche senza la copertura di plastica blu e con il solo adesivo rettangolare.

Backcover:  il retro della copertina classico.

Picture on Cover:  uomo in fiamme che pende indietro.

Back cover number:  PCQ 33453.

Plastic Wrap notes:  involucro blu scuro; si conoscono copie anche con involucro trasparente.

Stickers:  l'adesivo circolare colorato tondo usc in due versioni: uno con il numero di catalogo "PCQ 33453" ed uno con "PC 33453"; il primo era frequente trovarlo nelle copie con la sovracopertina blu, mentre il secondo era spesso nelle copie con l'involucro trasparente, ma non una regola precisa.

Sticker (1):  adesivo circolare colorato di "WYWH" in alto a destra, che riporta intorno al bordo le scritte "Pink Floyd Wish You Were Here" e "Shine On You Crazy Diamond - Welcome to the Machine - Have a Cigar - Wish You Were Here, PCQ 33453, P 1975 Pink Floyd Music, Limited, Manufactured by Columbia Records, CBS Inc. 51 West 52nd Street, N.Y., N.Y., Columbia Marcas Reg.".

Sticker (2):  adesivo circolare colorato di "WYWH" in alto a destra, che riporta intorno al bordo le scritte "Pink Floyd Wish You Were Here" e "Shine On You Crazy Diamond - Welcome to the Machine - Have a Cigar - Wish You Were Here, PC 33453, P 1975 Pink Floyd Music, Limited, Manufactured by Columbia Records, CBS Inc. 51 West 52nd Street, N.Y., N.Y., Columbia Marcas Reg.".

Sticker Border:  bordo bianco.

Sticker SQ:  adesivo rettangolare di color violetto in alto a sinistra che dice "Quadraphonic, this SQ quadrophonic disc is fully compatible and may be played on conventional stereo equipment".

Spine:  la costa del disco riporta la scritta "COLUMBIA QUADRAPHONIC X798".

Inner sleeve:  copertina interna pesante classica, ha il numero di catalogo "PC 33453".

Insert:  ha all'interno la cartolina del tuffatore, che riporta "PC 33453 1975 Pink Floyd Music Limited".

Label country:  U.S.A.

Label number:  PCQ 33453

Label informations:  etichetta della Columbia con le mani meccaniche di colore nero e blu scuro, sotto il numero di catalogo "PCQ 33453" al centro a destra riporta "SIDE ONE", il numero addizionale "AL 33453", le scritte "(P) 1975 Pink Floyd Music Limited  (C) 1975 Pink Floyd Music Limited" ed il grosso simbolo della "SQ" e "QUADRAPHONIC", in basso riporta "COLUMBIA" scritto in grande.

Rim text:  il bordo esterno dell'etichetta riporta colo " R "Columbia," [logo] Marcas Reg. / SQ is a trademark of CBS Inc." centrato in basso.

Matrix numbers:

1) P Q AL 33453-1A ; P Q BL 33453-1C (stampati).

2) P Q AL 33453-1B ; P Q BL 33453-1B (stampati).

 

 

 

 

QUADRIPHONIC SQ RELEASE ADDITIONAL NOTES.

 

Issue Identification:

(I) quadriphonic issue, january 1976, no gatefold cover, US version, black-dark blue Columbia robot handsnake labels, misspressed, with Bob Dylan "Street Legal" on Side 1;

(II) promotional quadriphonic copy, promo golden embossed stamp, "DEMONSTRATION", no gatefold cover, US version, "QUADRAPHONIC X798" on spine, black-dark blue Columbia robot handsnake labels, catalog: PCQ 33453;

(III) promotional quadriphonic copy, promo golden embossed stamp, "For Promotion Only", no gatefold cover, US version, "QUADRAPHONIC X798" on spine, black-dark blue Columbia robot handsnake labels, catalog: PCQ 33453.

 

Misspressed copies:  alcune copie di questa edizione sono uscite con un grosso errore di stampa, innanzi tutto l'adesivo colorato tondo stato attaccato nel retro dell'album, poi il lato A contiene incisi i brani di un disco di Bob Dylan, "Street Legal" (1978), la copertina sempre la classica dell'album "Wish You Were Here", cos come entrambe le facciate dell'etichetta, i brani incisi sono:

- nella facciata A: "Changing of The Guards", "New Pony", "No Time to Think and Baby", "Stop Crying";

- nella facciata B: "Have a Cigar", "Wish You Were Here", "Shine On You Crazy Diamond Part VI, VII, VIII, IX".

Complete Original Wrap type:  In alcuni casi si trovava anche con la copertura originale di plastica bluastra scura, l'adesivo circolare colorato ed un adesivo bianco rettangolare con la scritta "QUADRAPHONIC".

Reissue Wrap type:  Si conosce anche con l'adesivo tradizionale colorato attaccato sul davanti e senza la copertura di plastica blu.

Promotional release:  la stampa promozionale dell'edizione quadrifonica riporta nel retro della copertina la classica scritta "DEMONSTRATION  NOT FOR SALE" in rilievo a caratteri dorati, numeri sulla matrice: P Q AL 33453-1A ; P Q BL 33453-1C (stampati).

Promotional text Notes: Si conoscono anche altre scritte promozionali, o dedicate al fatto che era un'edizione quadrifonica, di solito erano riportate nel retro della copertina, erano in rilievo e a caratteri dorati:

- una era la classica scritta "For Promotion Only" in rilievo a caratteri dorati a sinistra;

- un'altra era una scritta che riportava "Quadraphonic, this SQ quadrophonic disc is fully compatible and may be played on conventional stereo equipment";

- un'altra era una scritta che riportava "QUADRAPHONIC  The SQTM Quadraphonic disc is fully compatible with every audio system stereo or four channel.".

 

 

 

 

 

2ND RELEASE AND REISSUES.

 

Country:   U.S.A.

Record company:   COLUMBIA RECORDS

Catalog number:   PC 33453

Release informations:  2^ edizione regolare, ancora senza codice a barre.

Issue Identification: 2nd issue, no gatefold cover, US version, black plastic wrap with WYWH sticker, "COLUMBIA STEREO X698" on spine, classic inner, black-dark blue Columbia robot handsnake labels, catalog: PC 33453.

Frontcover:  copertina con la foto dell'uomo che va a fuoco, l'uomo spostato sulla destra, la copertina uscita con la copertura originale di plastica trasparente con attaccato l'adesivo circolare colorato di "WYWH" in alto a sinistra, ma si conoscono copie anche con la copertura blu scuro.

Backcover:  il retro della copertina classico.

Picture on Cover:  uomo in fiamme che pende indietro.

Back cover number:  PC 33453.

Plastic Wrap notes:  parecchie copie uscirono prima con il classico involucro blu scuro, seguite da altre copie con involucro trasparente.

Sticker:  l'adesivo riporta sul bordo le scritte "Pink Floyd Wish You Were Here" e "Shine On You Crazy Diamond - Welcome to the Machine - Have a Cigar - Wish You Were Here, PC 33453, P 1975 Pink Floyd Music Limited, Manufactured by Columbia Records, CBS Inc. 51 West 52nd Street, N.Y., N.Y., Columbia, Marcas Reg".

Sticker Border:  bordo bianco.

Spine:  sulla costa del disco c' a sinistra la scritta "COLUMBIA STEREO X698".

Inner sleeve:  copertina interna solita con velo da una parte e testi dall'altra, ma pi pesante dell'edizione europea.

Insert:  ha all'interno la cartolina con la foto del tuffatore, che riporta nel retro "PC 33453 1975 Pink Floyd Music Limited".

Label country:  U.S.A.

Label number:  PC 33453

Label informations:  etichetta della Columbia con le mani meccaniche di colore nera e blu, numero di catalogo "PC 33453".

Rim text:  la scritta sul bordo esterno centrata in basso e dice " R "Columbia," [logo] Marcas Reg. Printed in U.S.A.".

Matrix numbers (1):  nelle copie con la copertura trasparente e l'adesivo colorato:

1) AL 33453-1C B30 HTM ; PBL 33453-5C B2 (stampati).

2) P AL 33453-3F (la "P" scritta) ; BL 33453-1B (stampati).

3) P AL 33453-4L ; P BL 33453-4A (stampati).

4) P AL 33453-4C ; P BL 33453-5A (stampati).

5) P AL 33453-4L A2 l T ; BL 33453-3E l T (stampati, eccetto "A2 l T" e "l T).

Matrix numbers (2):  nelle copie con la copertura di plastica blu e l'adesivo colorato:

1) P AL 33453-4L A 1T ; P BL 33453-4A A 1T (stampati, eccetto "1T").

2) P AL 33453-4L A 1T ; P BL 33453-4A E 1T (stampati, eccetto "1T").

Additional Sticker copies:  Alcune copie uscirono con un doppio adesivo attaccato sulla copertura trasparente, oltre a quello classico circolare colorato, messo sia dalle succursali americane della Columbia, che da alcune catene di negozi; esistono anche con adesivo rettangolare con la scritta "This album  is also available as  Mastersound Half Speed mastered  audiophile record".

 

 

 

 

 

Country:   U.S.A.

Record company:   COLUMBIA RECORDS

Catalog number:   JC 33453

Release informations:  3^ edizione probabilmente del gennaio del 1980, la prima con codice a barre sul retro della copertina.

Issue Identification:

(I) 3rd issue, no gatefold cover, US version, trasparent plastic wrap with WYWH sticker, codebar, JC 33453 & "COLUMBIA STEREO" on spine, classic inner, black-clear blue Columbia robot handsnake labels, catalog: PC-33453;

(II) 3rd issue, no gatefold cover, US version, Military Sale Only copies, JC 33453 & "COLUMBIA STEREO" on spine, codebar, classic inner with "33453", black-clear blue robot handsnake labels, catalog: PC 33453, For Sale to U.S. Military Only;

(III) 3rd issue, 1980, promotional copy, promo golden embossed stamp, with "Ownership Reserved By CBS" on 3 lines, no gatefold cover, US version, "COLUMBIA STEREO" on spine, codebar, classic inner, robot handsnake labels, catalog: PC-33453;

(IV) 3rd issue, 1980, promotional copy, promo golden embossed stamp, with "Ownership Reserved By CBS Records Inc." on 4 lines, no gatefold cover, US version, "COLUMBIA STEREO" on spine, codebar, robot handsnake labels, catalog: PC-33453.

Frontcover:  copertina con la foto dell'uomo che va a fuoco, il disco uscito con la copertura originale di plastica trasparente con attaccato l'adesivo circolare colorato di "WYWH".

Backcover:  sul retro della copertina c' un codice a barre in alto a destra con il numero "0 7464-33453-1".

Picture on Cover:  uomo in fiamme che pende indietro.

Price code:  codice a barre, "0 7464-33453-1".

Back cover number:  JC 33453.

Plastic Wrap notes:  involucro trasparente.

Sticker:  adesivo circolare colorato di "WYWH", l'adesivo riporta sul bordo le scritte "Pink Floyd Wish You Were Here" e "Shine On You Crazy Diamond - Welcome to the Machine - Have a Cigar - Wish You Were Here, 33453, P 1975 Pink Floyd Music Limited, Manufactured by Columbia Records, CBS Inc. 51 West 52nd Street, N.Y., N.Y., Columbia, Marcas Reg".

Sticker Border:  bordo bianco.

Spine:  sulla costa del disco c' la scritta "COLUMBIA STEREO" ed il bordino stesso termina in maniera differente, riporta titolo e numero di catalogo.

Inner sleeve:  copertina interna standard ma pesante.

Label country:  U.S.A.

Label number:  PC 33453

Label informations:  etichetta della Columbia con le mani meccaniche di colore nera e blu chiaro, numero di catalogo "PC 33453".

Rim text:  la scritta sul bordo esterno dice " R "Columbia," [logo] Marcas Reg. Printed in U.S.A." centrata in basso.

Matrix numbers:

1) AL 33453-3C ; P BL 33453-5D (stampati).

2) P AL 33453-4L 1 P ; BL 33454-5G ("33454" sbarrato ed scritto "33453").

3) P AL 33453-4L ; P BL 33454-5G ("33454" barrato ed al suo posto c' "33453" scritto)(stampati)(un adesivo con "PC" copre "JC" sulla costa).

4) P AL 33453-4L F8 l T ; P BL 33454-5G l T ("33454" barrato ed al suo posto c' "33453" scritto)(stampati, eccetto "F8 l T" e "l T").

5) P AL 33453-4AB A ; P BL 33454-5G P B 33453 1T o A7 ("33454" barrato ed al suo posto c' "33453" scritto)(stampati)(adesivo con "PC" che copre "JC" sulla costa).

6) P AL 33453-4AD P B (stampati) ; PBL 33453-5E (stampati) P B (scritti)(un adesivo con "PC" copre "JC" sulla costa).

7) P AL 33453-4AD P B ; P BL 33454-5G P B (stampati).

Promotional release:  la stampa promozionale uscita numerata in edizione limitata, presenta sul retro in alto a destra (anche in alto a sinistra) in numero della copia con una "D" davanti e sul codice a barre stampata una scritta dorata o argentata promozionale in rilievo dentro un riquadro che dice:

FOR PROMOTION ONLY

Ownership Reserved By CBS

Sale Is Unlawful.

Esistono anche delle copie promozionali di questa edizione che, seppur con la copertina standard, hanno una scritta promozionale differente, messa per le Radio, infatti queste copie promo furono date alle stazioni radio americane per pubblicizzare l'album e non commercializzate, sul retro della copertina cos presenta sempre il codice a barre in alto a destra, ma sopra mostra la scritta stampata a lettere dorate dentro un riquadro:

FOR PROMOTION ONLY

Ownership Reserved By

CBS Records Inc.

Sale Is Unlawfull.

Numeri sulla matrice: P AL 33453-4L F8 l T ; P BL 33454-5G l T ("33454" barrato ed al suo posto c' "33453" scritto)(stampati, eccetto "F8 l T" e "l T").

 

 

 

 

 

Country:   U.S.A.

Record company:   COLUMBIA RECORDS

Catalog number:   JC 33453

Release informations:  4^ edizione del 1980/81; la colorazione del motivo di copertina pi sul bluastro.

Issue Identification:

(I) 4th issue, 1981, no gatefold cover, US version, glossy, bluish tint, trasparent plastic wrap with WYWH sticker, codebar, JC 33453 on spine, classic inner, black-clear blue Columbia robot handsnake labels, catalog: PC-33453;

(II) 4th issue, 1981, no gatefold cover, US version, promotional copy, glossy, bluish tint, trasparent plastic wrap with WYWH sticker, codebar, JC 33453 on spine, promo stamp, classic inner, black- blue Columbia robot handsnake labels, catalog: PC-33453.

Frontcover:  copertina con la foto dell'uomo che va a fuoco, l'uomo spostato sulla destra, il disco uscito originariamente con il classico adesivo tondo.

Backcover:  sul retro della copertina c' un codice a barre in alto a destra con il numero "0 7464-33453-1".

Picture on Cover:  uomo in fiamme che pende indietro.

Price code:  codice a barre, "0 7464-33453-1".

Back cover number:  JC 33453.

Plastic Wrap notes:  involucro trasparente.

Sticker:  adesivo circolare colorato di "WYWH", l'adesivo riporta sul bordo le scritte "Pink Floyd Wish You Were Here" e "Shine On You Crazy Diamond - Welcome to the Machine - Have a Cigar - Wish You Were Here, 33453, P 1975 Pink Floyd Music Limited, Manufactured by Columbia Records, CBS Inc. 51 West 52nd Street, N.Y., N.Y., Columbia, Marcas Reg".

Sticker Border:  bordo bianco.

Spine:  sulla costa del disco c' a sinistra la scritta "COLUMBIA STEREO", il resto riporta titolo e numero di catalogo.

Inner sleeve:  copertina interna solita con velo da una parte e testi dall'altra, ma pi pesante dell'edizione europea.

Label country:  U.S.A.

Label number:  PC 33453

Label informations:  etichetta della Columbia con le mani meccaniche di colore nera e azzurra, numero di catalogo "PC 33453".

Rim text:  la scritta sul bordo esterno dice " R "Columbia," [logo] Marcas Reg. Printed in U.S.A." centrata in basso.

Matrix numbers:

1) PAL-33453-4AB ; P BL 33453-5H (i colori della copertina sono standard).

2) P AL 33453-4AD ; P BL 33453-5H.

Promotional Releases:  la versione promozionale riportava la classica scritta dorata in rilievo sul retro della copertina.

Notes:  E' abbastanza facile trovare alcune copie che riportano l'adesivo tondo con il prezzo di mercato dell'epoca della vendita, come "$ 5.99".

 

 

 

 

 

Country:   U.S.A.

Record company:   COLUMBIA RECORDS

Catalog number:   JC 33453

Release informations:  5^ edizione; il motivo di copertina ha una tonalit pi marroncina.

Issue Identification:

(I) 5th issue, no gatefold cover, US version, trasparent plastic wrap with WYWH sticker, codebar, JC 33453 on spine, classic heavy inner with "33453", black-clear grey/blue Columbia robot handsnake labels, catalog: PC 33453, matrix: COLUMBIA NY;

(II) 5th issue, promotional copy, no gatefold cover, US version, brown tint motif, trasparent plastic wrap with WYWH sticker, codebar, JC 33453 on spine, promo embossed golden stamp, black-clear blue Columbia robot handsnake labels, catalog: PC 33453.

Frontcover:  copertina con la foto dell'uomo che va a fuoco, il motivo di copertina ha una tonalit marroncina, il cielo pi chiaro, mentre il pavimento in basso ha una tonalit pi marrone, il disco uscito con la copertura originale di plastica trasparente con attaccato l'adesivo circolare colorato di "WYWH".

Backcover:  sul retro della copertina c' un codice a barre in alto a destra, con il numero "0 7464-33453-1".

Picture on Cover:  uomo in fiamme che pende indietro.

Price code:  codice a barre, "0 7464-33453-1".

Back cover number:  JC 33453.

Plastic Wrap notes:  involucro trasparente.

Sticker:  l'adesivo presenta le scritte sul bordo "Pink Floyd Wish You Were Here" e "Shine On You Crazy Diamond - Welcome to the Machine - Have a Cigar - Wish You Were Here, 33453, P 1975 Pink Floyd Music Limited, Manufactured by Columbia Records, CBS Inc. 51 West 52nd Street, N.Y., N.Y., Columbia, Marcas Reg".

Sticker Border:  bordo bianco.

Spine:  sulla costa del disco c' la scritta "JC 33453" "PINK FLOYD  WISH YOU WERE HERE" "(C) 1975 Pink Floyd Music Limited / (P) 1975 Pink Floyd Music Limited" "COLUMBIA STEREO".

Inner sleeve:  copertina interna standard ma pesante, riporta "33453".

Label country:  U.S.A.

Label number:  PC 33453

Label informations:  etichetta della Columbia con le mani meccaniche di colore nera e blu molto chiaro, il tondino della prima facciata bianco, quello della seconda facciata standard giallo, numero di catalogo "PC 33453".

Rim text:  la scritta esterna centrata in basso, dice " R "Columbia," [logo] Marcas Reg. Printed in U.S.A.".

Matrix numbers:

1) P AL 33453-4AJ (stampato) ; BL 33453-5AA COLUMBIA NY (stampati);

2) AL 33453-3C S 2 ; BL-33453-5AA S1 COLUMBIA NY (stampati, tranne "S2" e "S1");

1) P AL 33453-4AH ; BL 33453-5AB (stampati); [COLUMBIA NY]

3) P AL 33453-4AH ; BL 33453-5AE (stampati); [COLUMBIA NY]

4) P AL 33453-4AJ ; BL 33453-5AA (stampati). [COLUMBIA NY]

Promotional Releases:  la versione promozionale riportava la classica scritta dorata in rilievo sul retro della copertina, numeri sulle matrici: P AL 33453-4AH ; BL 33453-5AD (stampati) [COLUMBIA NY].

 

 

 

 

 

Country:   U.S.A.

Record company:   COLUMBIA RECORDS

Catalog number:   JC 33453

Release informations:  6^ edizione.

Issue Identification:

(I) 6th issue, no gatefold cover, US version, trasparent plastic wrap with WYWH sticker with 33453, codebar, JC 33453 on spine, classic thin inner, Carrollton plant, black-blue/green Columbia robot handsnake labels, catalog: PC 33453;

(II) 6th issue, promotional copy, no gatefold cover, US version, promo embossed golden stamp, trasparent plastic wrap with WYWH sticker, codebar, JC 33453 on spine, classic thin inner, black-blue/green Columbia robot handsnake labels, catalog: PC 33453.

Frontcover:  copertina con la foto dell'uomo che va a fuoco, originariamente uscita con l'adesivo rotondo colorato di "WYWH" sul davanti e con la copertura trasparente (ma anche senza).

Backcover:  sul retro della copertina c' un codice a barre in alto a destra con il numero "0 7464-33453-1".

Picture on Cover:  uomo in fiamme che pende indietro.

Price code:  codice a barre, "0 7464-33453-1".

Back cover number:  JC 33453.

Pressing Plant:  stabilimenti della Columbia Records a Carrollton, Georgia.

Plastic Wrap notes:  involucro trasparente.

Sticker:  l'adesivo presenta le scritte sul bordo "Pink Floyd Wish You Were Here" e "Shine On You Crazy Diamond - Welcome to the Machine - Have a Cigar - Wish You Were Here, 33453, P 1975 Pink Floyd Music Limited, Manufactured by Columbia Records, CBS Inc. 51 West 52nd Street, N.Y., N.Y., Columbia, Marcas Reg".

Sticker Border:  bordo bianco.

Spine:  sulla costa del disco c' la scritta "JC 33453" "PINK FLOYD  WISH YOU WERE HERE" "(C) 1975 Pink Floyd Music Limited / (P) 1975 Pink Floyd Music Limited" "COLUMBIA STEREO".

Inner sleeve:  copertina interna standard pesante, esistono copie anche con la copertina interna standard leggera che riporta "PC 33453".

Label country:  U.S.A.

Label number:  PC 33453

Label informations:  etichetta standard della Columbia con le mani meccaniche di colore nera e verde-turchese, numero di catalogo "PC 33453" a destra, in basso riporta il logo della Columbia con la scritta "Columbia  Marcas Reg. Printed in U.S.A.".

Rim text:  la scritta esterna centrata in basso, dice " R "Columbia," [logo] Marcas Reg. Printed in U.S.A.".

Matrix numbers:

1) AL 33453 G5A BS GA Chet (scritti) ; P BL 33453-5D O  E5 S 1 (stampati, eccetto "E5 S 1").

2) AL 33453 G5B CBS GA Chet ; P BL 33453-5AG (scritti, la seconda facciata ha i numeri ripetuti tre volte e barrati)

3) AL 33453 G5D A5 G1 ; BL-33453 G5A A6 G1 (scritti).

4) P AL-33453 G5G Barry ; BL-33453-5AE (scritti) (inner leggero).

5) P AL-33453 G5E Barry ; BL 33453-5AC BL 33452-5AE (scritti)(i numeri della seconda facciata sono barrati).

6) P AL-33453 G5G Barry ; BL-33453-5AE BL-33452-5AE (scritti)(i numeri della seconda facciata sono barrati)(inner leggero).

7) AL-33453 G5G Barry (scritti) ; BL 33453-5AE COLUMBIA NY (stampati)(inner leggero).

8) AL-33453-G5K G1 F28   HXMP ; BL 33453 G5D G1 C1   AD-B (scritti).

9) AL-3345-G5K G1 A3 (HXMP) ; BL-33453 G5D G1 B2 (AD-B) ( scritti).

10) (F+TR) AL-3345-G5L A12 ; (PXTR) BL-33453 G1A G1 C7 D (scritti, eccetto "D")(inner leggero).

Promotional release:  l'edizione promozionale della 6^ edizione uscita con la scritta promozionale dorata in rilievo sul retro della copertina, che riporta

FOR PROMOTION ONLY

Ownership Reserved By

CBS Records Inc.

Sale Is Unlawfull

il resto uguale all'edizione originale normale, numeri di matrice: (HXMP)  AL-33453 -G5K G1  F26 ; <AD-B>  BL 33453 G5D G1  D1 (scritti).

 

 

 

 

 

Country:   U.S.A.

Record company:   COLUMBIA RECORDS

Catalog number:   JC 33453

Release informations:  7^ edizione; il motivo di copertina ha una tonalit pi verdastra.

Issue Identification:

(I) 7th issue, no gatefold cover, US version, green tint motif, trasparent plastic wrap with WYWH sticker, codebar, JC 33453 on spine, classic inner, Carrollton plant, black-clear blue Columbia robot handsnake labels, catalog: PC 33453;

(II) 7th issue, promotional copy, no gatefold cover, US version, promo golden embossed stamp, green tint cover, codebar, JC 33453 on spine, classic inner, Carrollton plant, black-clear blue Columbia robot handsnake labels, catalog: PC 33453;

(III) 7th issue, promotional copy, no gatefold cover, US version, promo golden embossed stamp, codebar, JC 33453 on spine, classic thin inner, misspress, white label on Side 2, black-clear blue Columbia robot handsnake on Side 1, catalog: PC 33453;

(IV) Best Value Serie copies, standard cover, PC 33453, black/blue-green labels.

Frontcover:  copertina con la foto dell'uomo che va a fuoco, laminata, il motivo di copertina ha una tonalit verdastra, il cielo molto pi chiaro, mentre il pavimento in basso ha una tonalit pi verde, il disco uscito con il solito adesivo circolare con il motivo standard.

Backcover:  retro della copertina standard, in alto a destra riporta un codice a barre con il numero "0 7464-33453-1".

Picture on Cover:  uomo in fiamme che pende indietro.

Pressing Plant:   stabilimenti della Columbia Records, a Carrollton, Georgia.

Price code:  codice a barre, "0 7464-33453-1".

Back cover number:  JC 33453.

Plastic Wrap notes:  involucro trasparente.

Sticker:  l'adesivo presenta le scritte sul bordo "Pink Floyd Wish You Were Here" e "Shine On You Crazy Diamond - Welcome to the Machine - Have a Cigar - Wish You Were Here, 33453, P 1975 Pink Floyd Music Limited, Manufactured by Columbia Records, CBS Inc. 51 West 52nd Street, N.Y., N.Y., Columbia, Marcas Reg".

Sticker Border:  bordo bianco.

Spine:  sulla costa del disco c' la scritta "JC 33453" "PINK FLOYD  WISH YOU WERE HERE" "(C) 1975 Pink Floyd Music Limited / (P) 1975 Pink Floyd Music Limited" "COLUMBIA STEREO".

Inner sleeve:  la copertina interna quella standard leggera, riporta "PC 33453".

Label country:  U.S.A.

Label number:  PC 33453

Label informations:  etichetta della Columbia con le mani meccaniche di colore nera ed azzurro, numero di catalogo "PC 33453".

Rim text:  "Columbia  Marcas Reg. Printed in U.S.A.".

Matrix numbers:

1) AL-33453 G5G (scritto) ; BL 33453-5AE (stampati);

2) P AL-33453 G5G Barry (scritto) ; BL 33453-5AE  COLUMBIA NY (stampati);

3) AL-33453-G5K G1 F20 (HXMP) ; BL 33453 G5D G1 C1 (AD-B) (scritti);

4) AL-33453-G5K G1 F32 (HXMP) ; BL 33453 G5D G1 E5 (AD-B) (scritti);

5) AL-3345-G5L G1 A4 ; BL-33453 5GD G1 C4 (stampati).

Misspressed copies:  Esistono alcune copie con un errore di stampa, la seconda facciata dell'etichetta completamente bianca, il resto uguale, numeri sulla matrice: (HXMP) AL-33453 -G5K G1 F26 ; <AD-B> BL 33453 G5D G1 D1 (scritti).

Promotional release:  l'edizione promozionale uscita con la scritta promozionale dorata in rilievo sul retro della copertina, riportava "4309 For Promotion Only Ownership Reserved by CBS Sale is Unlawful".

"Best Value Series" copies:  alcune copie degli anni '80 e '90, uscirono per la serie economica americana "Best Value Series", mostravano sul davanti uno speciale adesivo quadrato che raffigurava per met un dollaro americano e nell'altra met riportava il nome della serie.

 

 

 

 

 

Country:   U.S.A.

Record company:   COLUMBIA RECORDS

Catalog number:   JC 33453

Release informations:  8^ edizione della Columbia, con etichetta diversa rossa della Columbia; fu esportato massicciamente anche in Canada.

Issue Identification: 8th issue, no gatefold glossy cover, US version, brown tint motif, trasparent plastic wrap with WYWH sticker, codebar, JC 33453 on spine, red Columbia labels, "Sony Music Entertainment Inc." credits, white rim, catalog: JC 33453.

Frontcover:  copertina laminata con la foto dell'uomo che va a fuoco, il motivo di copertina ha una tonalit marroncina, il cielo pi chiaro, mentre il pavimento in basso ha una tonalit pi marrone.

Backcover:  sul retro della copertina c' un codice a barre in alto a destra con il numero "0 7464-33453-1".

Picture on Cover:  uomo in fiamme che pende indietro.

Price code:  codice a barre, "0 7464-33453-1".

Back cover number:  JC 33453.

Plastic Wrap notes:  involucro trasparente.

Sticker:  l'adesivo presenta le scritte sul bordo "Pink Floyd Wish You Were Here" e "Shine On You Crazy Diamond - Welcome to the Machine - Have a Cigar - Wish You Were Here, 33453, P 1975 Pink Floyd Music Limited, Manufactured by Columbia Records, CBS Inc. 51 West 52nd Street, N.Y., N.Y., Columbia, Marcas Reg".

Sticker Border:  bordo bianco.

Spine:  sulla costa del disco c' la scritta "JC 33453" "PINK FLOYD  WISH YOU WERE HERE" "(C) 1975 Pink Floyd Music Limited / (P) 1975 Pink Floyd Music Limited" "COLUMBIA STEREO".

Inner sleeve:  copertina interna standard leggera.

Label country:  U.S.A.

Label number:  JC 33453

Label informations:  etichetta rossa della Columbia, mostra la parola "Columbia" in bianco e posta in alto, al centro le scritte sono in nero con il titolo, e in basso ci sono i titoli dei brani, a sinistra del foro mostra il numero di catalogo "JC 33453" con il numero addizionale "AL 33453" ("BL" nel lato B), nella parte di destra c' la scritta "SONY MUSIC ENTERTAINMENT INC.".

Rim text:  la scritta intorno al bordo esterno centrata in basso ed a lettere rosse, dice " "Columbia" Reg. U.S. Pat. & Tm. Off. Marca Registrada".

Matrix numbers:

1) <PAP> AL-33453-GIB ; <PAP> BL-33453-GIB ("GIB" barrato e poi riscritto)(scritti).

2) P AP AL-33453 GIB ; PXTR BL 33453-GIA G (scritti).

3) PAP AL-33453 GIB ; PXTR BL-33453-GIA GI (scritti).

 

 

 

 

 

REMASTERED REISSUES.

 

2011 REMASTERED ISSUE.

 

Country:   U.S.A.

Record company:   CAPITOL  RECORDS

Catalog number:   5 09990 2988016

Release informations:  versione rimasterizzata del 8 novembre 2011, con vinile da 180 grammi, stampata negli stabilimenti della Record Technology Incorporated di Camarillo (California).

Issue Identification:

(I) 9th issue, november 2011, no gatefold cover, US version, black bag cover with WYWH sticker on front & sandman-swimmer on back, Camarillo plant, codebar in a sticker, poster, cards, classic inner, black-purple robot handsnake labels;

(II) 9th issue, november 2011, RTI Record Technologies test-pressing, no gatefold cover, US version, Camarillo plant, classic inner, testpressing RTI white labels.

Frontcover:  la copertina standard apribile con l'uomo che va a fuoco, la copertina contenuta nell'involucro classico di plastica nera, su cui sono attaccati i due adesivi, in basso a destra attaccato anche un codice a barre bianco americano con il numero "5 099902 988016".

Backcover:  il retro della copertina standard, senza scritte.

Picture on Cover:  uomo in fiamme che pende indietro.

Price code:  codice a barre, "5 099902 988016".

Back cover number:  5099902988016.

Mastering Engineer:  Doug Sax (lo si capisce dalla sigla "TML-M").

Pressing Plant:  stabilimenti della Record Technology Incorporated di Camarillo (California).

Plastic Wrap notes:  involucro nero; a differenza delle precedenti versioni l'involucro si apre agevolmente dall'alto, con bordo ripiegato.

Stickers:  il primo adesivo il classico tondo colorato, con il bordo nero ed il titolo, nel retro attaccato il secondo adesivo tondo, che raffigura l'uomo che nuota sulla sabbia, e con le scritte "PINK FLOYD" "Wish Uou Were Here" in bianco sopra e "180 GRAM HEAVYWEIGHT VINYL" "Original packaging including postcard" "plus free 320kbps mp3 download" "and exclusive poster" in nero sotto.

Sticker Border:  bordo nero.

Spine:  la costa del disco riporta al centro "PINK FLOYD . WISH YOU WERE HERE".

Inner sleeve:  la copertina interna classica e pesante, con le foto del velo e del tuffatore, riporta i crediti ed i testi delle canzoni, in basso a destra riporta "SHVL 814", gli angoli sono tagliati su tre lati, in basso riporta tutti i crediti.

Insert:  include due cartoline originali (con "Album sleeve insert for Pink Floyd. Wish You Were Here. EMI Records Ltd. TOCP-65549"), il tagliando per il download dei brani mp3 ed un poster a colori.

Label country:  U.S.A.

Label number:  SHVL 814 / 5099902988016

Label informations:  etichetta classica nera e blu-viola con il motivo dell'album con le mani meccaniche.

Rim text:  le scritte sul bordo esterno iniziano una al centro a sinistra (ore 9), che dice "EMI Records Ltd. All rights of the manufacturer and of the owner of the recorded work reserved", ed una in basso a destra (ore 5), che dice "Unauthorised public performance, broadcasting and copying of this record prohibited", tutto a lettere maiuscole.

Matrix numbers:  20131.1 (3)--  1-791184A 0298801A RE3  TML-M ; 20131.2 (3)...  1-791184B 0298801 B RE3  TML-M (scritti, tranne "TML-M")..

Test Pressing Release:  La versione della RTI Record Technologies test-pressing uscita con una etichetta bianca della RTI, con i dati sopra, il peso del disco di 180,7 grammi, numeri sulle matrici: 20131.1 (3) 0298801 A RE3 TML-M ; 20131.2 (3) 0298801 B RE3 TML-M (tutti scritti, tranne "TML-M").

 

 

 

 

 

2016 REMASTERED ISSUE (PINK FLOYD RECORDS).

 

Country:   U.S.A.

Record company:   PINK FLOYD RECORDS

Catalog number:   PFRLP9 - 88875184261

Release informations:  edizione rimasterizzata, uscita nell'ottobre del 2016, in occasione della ripubblicazione del catalogo dei dischi dei Pink Floyd, edito dalla nuova societ "Pink Floyd Records", usando il packaging originale (14 ottobre 2016); il disco pesa 180 gr., distribuito dalla Warner in U.K. e Europa, e dalla Sony Music negli U.S.A. e resto del mondo; non riporta sull'adesivo nero i crediti relativi alla rimasterizzazione.

Issue Identification:

(I) U.S.A. by Sony, without remastered credits on sticker, october 2016, 88875184261S3, no gatefold cover, UK version, black wrap with WYWH sticker, black PFR sticker, rounded WYWH sticker, black-blue robot handsnake labels, add: 88875184261;

(II) U.S.A. by Sony, with remastered credits on sticker, 2017, 88875184261, no gatefold cover, UK version, black wrap with WYWH sticker, black PFR sticker, rounded WYWH sticker, black-blue robot handsnake labels, add: "Sony UPC here A".

Mastering Notes: a differenza dei precedenti dischi della Pink Floyd Records usciti dal giugno all'ottobre 2016, questo disco non sembra essere stato rimasterizzato dal master analogico originale da James Guthrie, Joel Plante e Bernie Grundman; l'ipotesi accreditata da alcuni collezionisti famosi che si tratta della rimasterizzazione del 2011, a cui stato associato un nuovo numero di catalogo ("88875184261") ed il nuovo adesivo nero; da notare che mancano le note sull'adesivo nero con cui si informa della nuova rimasterizzazione ("Remastered from the original analogue tapes by JAMES GUTHRIE, JOEL PLANTE and BERNIE GRUNDMAN"), note che accompagnano tutte le uscite del 2016. Solo nel febbraio del 2018 stato confermato che i dischi iniziali del 2016 sono stati masterizzati da Doug Sax dal master del 2011 (poi scomparso nel 2015) e quelli successivi da Bernie Grundman.

Distribuited in U.S.A. by:  Sony Music.

Frontcover:  la copertina presenta il packaging originale del 1975, con la classica copertina della Hipgnosis con l'uomo che brucia e la sovracopertina di plastina nera, con l'aggiunta dell'adesivo colorato sulla sovracopertina nera e dell'adesivo nuovo nero sul cellophane che ricopre il tutto; il motivo della foto di copertina quello europeo, con l'uomo spostato avanti.

Backcover:  il retro della copertina standard, senza scritte.

Picture on Cover:  uomo in fiamme che pende indietro.

Back cover number:  PFRLP9.

Mastering Engineer: inizialmente (2011), Doug Sax, presso gli stabilimenti della The Mastering Lab (lo si capisce dalla sigla "TML"), le copie cos masterizzate furono poi utilizzate sino al 2016; successivamente, Bernie Grundman (tra 2016 e 2017), con James Guthrie e Joel Plante (lo si capisce dalla sigla "BG").

Factory Plant:  disco stampato presso gli stabilimenti della RTI (Record Technology Incorporated) a Camarillo, negli U.S.A., ma dal remastering del 2011.

Plastic Wrap notes:  involucro nero che racchiude il disco; a differenza delle precedenti versioni l'involucro si apre agevolmente dall'alto, con bordo ripiegato.

Codebar:  riporta un codice a barre sull'adesivo nero, con "8 88751 84261 8".

Sticker (I):  mostra sul davanti della plastica esterna trasparente che racchiude il disco un adesivo nero rettangolare (misura: 9x18 cm), con i dati del disco, nell'ordine (dall'alto in basso): "PINK FLOYD" (in bianco), "WISH YOU WERE HERE" (in rosso), "REMASTERED" (in bianco), "THE STEREO REMASTERED ALBUM ON HEAVYWEIGHT 180G VINYL" (in rosso), "SIDE ONE" (in rosso), "SHINE ON YOU CRAZY DIAMOND   (PARTS 1 - 5)   WELCOME TO THE MACHINE" (in bianco), "SIDE TWO" (in rosso), "HAVE A CIGAR   WISH YOU WERE HERE   SHINE ON YOU CRAZY DIAMOND    (PARTS 6 - 9)" (in bianco), "Original UK release date: September 1975" (in rosso), "PINK FLOYD RECORDS", "(P) 2016 Pink Floyd Music Ltd." (in bianco), prosegue con i crediti della Sony Music ed i crediti di copyright a lettere bianche, dice "2016 The copyright in this sound recording is owned by Pink Floyd Music Ltd., marketed and distribuited by Sony Music Entertainment. (c) 2016 Pink Floyd Music Ltd. Sony Music Entertainment/25 Madison Avenue, New York, NY 10010/WARNING: All Rights Reserved. Unauthorised duplication is a violation of applicable laws. Public performance, other use or copying is strictly prohibited. All rights under copyright reserved." (su cinque righe), termina con un codice a barre bianco con "8 88751 84261 8", il numero di catalogo completo "PFRLP9" "88875184261S3" (in bianco) e "www.pinkfloyd.com" (in rosso).

Sticker (II):  sull'involucro nero mostra il solito adesivo colorato con i motivi classici, l'adesivo ha il bordo nero senza scritte, ed il titolo all'interno del motivo.

Sticker Border:  bordo nero.

Spine:  la costa del disco riporta solo il titolo al centro, "PINK FLOYD . WISH YOU WERE HERE".

Inner sleeve:  copertina interna che riproduce quella originale, con velo da una parte e testi dall'altra, pi pesante dell'edizione originaria, riporta "PFRLP9", in basso riporta i crediti completi di copyright e della Sony Music, l'inner mostra tre angoli tagliati a 45.

Insert:  include una riproduzione della cartolina originale, con il bordo frastagliato e che riporta il numero di catalogo "88875184261" e "Album sleeve insert for Pink Floyd. Wish You Were Here. Pink Floyd Records Ltd. PFRLP9".

Songs Language:  titoli normali in inglese.

Songs Timing:  assenti.

Label country:  U.S.A.

Label number:  PFRLP9

Label informations:  etichetta classica nera e blu della Pink Floyd Records con il motivo dell'album con le mani meccaniche, il blu messo in controluce risulta violetto, numero di catalogo "PFRLP9" e quello addizionale "88875184261".

Rim text:  le scritte intorno al bordo esterno unica ma divisa in due parti, dice "(P) 2016 The copyright in this sound recording is owned by Pink Floyd Music Ltd. Marketed and distributed by Sony Music Entertainment. 2016 Pink Floyd Music Ltd. Sony Music Entertainment/25 Madison Avenue, New York, NY 10010/WARNING: All rights reserved. Unauthorised duplication is a violation of applicable laws. Public performance, other use or copying is strictly prohibited. All rights under copyright reserved.", tutto a lettere maiuscole.

Matrix numbers:  20131.1 (3)--  1-791184A 88875184261  0298801A RE3  TML-M ; 20131.2 (3)..  88875184261  1-791184B  0298801 B RE3  TML-M (scritti, tranne "TML-M").

2017 Issue Notes: Nel 2017 uscita una seconda versione del disco, con l'aggiunta sull'adesivo dei crediti relativi alla rimasterizzazione; infatti riporta sull'adesivo "Remastered from the original analogue tapes by JAMES GUTHRIE, JOEL PLANTE and BERNIE GRUNDMAN"; inoltre, riporta vicino al codice a barre dell'adesivo il numero di catalogo esatto "88875184261"; numeri sulla matrice: 5099902988016-A V  17036 3A  BG ; 5099902988016-B V  17036 3B  BG (scritti, tranne "17036 3A" e "17036 3B").

US Sticker Notes: L'adesivo della versione USA della Sony di "Wish You Were Here" senza i crediti di masterizzazione non proprio sbagliato. Questo l'esito delle ultime ricerche: Doug Sax purtroppo mor nell'aprile del 2015, ma il Management della Sony aveva comunque gli LP gi masterizzati da lui prima nel 2011 e, vista la necessit di stampare dei nuovi "stampatori" (stampers), ordin nuovi pezzi, i cui lacquer furono tagliati invece da Bernie Grundman (lo si capisce dalla sigla "BG"). Purtroppo, una volta chiusi i pacchi dei dischi pronti per la distribuzione, non c'era la possibilit di intervenire sugli adesivi e, per cui, rimasero gli adesivi senza i crediti, che per non sono sbagliati, in quanto il mastering era stato fatto da Doug Sax (lo si capisce dalla sigla "TML-M"). In tutte le uscite successive, invece, con la masterizzazione ricondotta a James Guthrie, Joel Plante e Bernie Grunman, come tutti i nuovi prodotti della Pink Floyd Records, furono inseriti gli adesivi con i crediti di masterizzazione completi del trio di ingegneri.

 

 

 

For help and adds about the records details, email me at tarquinis@gmail.com

THE MR.PINKY DISCOGRAPHY