SPAGNA

 

 

 

Country:   Spagna

Record company:   EMI-HARVEST RECORDS

Catalog number:   1 J 064-96918

Release informations:  1^ edizione spagnola.

Issue Identification: 1st issue, no gatefold cover with burning man, UK version, WYWH sticker, 1 J 064-96918 & EMI-Odeon credits on backcover, classic inner, black-blue Harvest robot handsnake labels, catalog: 1J 064-96918, matrix: "064..." / "064...".

Frontcover:  copertina con la foto dell'uomo che va a fuoco.

Backcover:  retro della copertina standard con l'uomo senza faccia, in alto a sinistra mostra un piccolo logo della EMI-Harvest, mentre in alto a destra riporta il numero di catalogo, in basso a sinistra riporta la scritta "Editado e impreso por: EMI-Odeon, S.A. - Tuset, 23-25 Barcelona, Una Compania del Grupo EMI A la vanguardia mundial en Musica, Electronica y Medios de Entretenimiento", in basso a destra invece riporta la scritta "ESTEREO. Made in Spain - Mod. 4085 Deposito Legal: B.35535 - 1975 (P)".

Picture on Cover:  uomo in fiamme che pende avanti.

Back cover number:  1 J 064-96918.

Plastic Wrap notes:  involucro trasparente.

Spine:  la costa del disco riporta titolo e numero di catalogo.

Inner sleeve:  la copertina interna è la classica pesante con la foto del velo rosso da una parte ed i crediti, la scaletta, i testi e la foto del tuffatore dall'altra.

Insert:  include originariamente la cartolina del tuffatore all'interno, sul cui retro riporta la scritta "Album sleeve insert for Pink Floyd. Wish You Were Here. Harvest. EMI Records 064-96918" in basso al centro.

Label country:  Spagna.

Label number:  1J 064-96918

Label informations:  etichetta nera e blu con le mani meccaniche, numero di catalogo "1J 064-96918".

Rim text:  le scritte sul bordo esterno sono a lettere bianche e dicono "Made in Spain. EMI-Odeon, S.A. Reservados todos los derechos. Prohibida la reproduccíon ejecucion publica y la radiodifusion de este disco. Impuesto de lujo: Permiso no 126".

Matrix numbers:  064-96918-A GI 1 ; 064-96918-B OI 1 (stampati).

 

 

 

 

 

Country:   Spagna

Record company:   EMI-HARVEST RECORDS

Catalog number:   1 J 066-96918

Release informations:  2^ edizione spagnola, con numero diverso.

Issue Identification:

(I) 2nd issue, no gatefold cover with burning man, UK version, WYWH sticker, 1 J 066-96918 & EMI-Odeon credits on backcover, classic inner, black-dark blue robot handsnake labels, catalog: 1J 066-96918, matrix: "066..." / "064...";

(II) 2nd issue, no gatefold cover with burning man, UK version, WYWH sticker, 1 J 066-96918 & EMI-Odeon credits on backcover, classic inner, black-dark blue Harvest robot handsnake labels, 1J 066-96918, matrix: "066..." / "066...".

Frontcover:  copertina classica con la foto dell'uomo che va a fuoco.

Backcover:  retro della copertina standard con l'uomo senza faccia, in alto a sinistra mostra un piccolo logo della EMI-Harvest, mentre in alto a destra riporta il numero di catalogo "1 J 066-96918" dentro un riquadro con "1" al di fuori, in basso a sinistra riporta la scritta "Editado e impreso por: EMI-Odeon, S.A. - Tuset, 23-25 Barcelona, Una Compania del Grupo EMI A la vanguardia mundial en Musica, Electronica y Medios de Entretenimiento", in basso a destra invece riporta la scritta "ESTEREO. Made in Spain - Mod. 4085 Deposito Legal: B.35535 - 1975 (P)".

Picture on Cover:  uomo in fiamme che pende avanti.

Back cover number:  1 J 066-96918.

Plastic Wrap notes:  involucro trasparente (non sempre).

Original sticker:  il disco è uscito in origine con il classico adesivo rotondo attaccato sull'involucro trasparente che ricopre la copertina; ma sovente si trova l'adesivo staccato dal cellophane e messo direttamente sulla copertina.

Sticker Border:  bordo nero.

Spine:  la costa del disco è larga/bombata al centro, riporta titolo e numero di catalogo; mi conoscono due tipi di costa: un tipo ha il numero di catalogo scritto in basso (a destra), mentre un altro tipo in alto (a sinistra).

Inner sleeve:  la copertina interna è la classica pesante con la foto del velo rosso da una parte e i crediti, la scaletta, i testi e la foto del tuffatore dall'altra, oltre al numero di catalogo "1 J 066-96918" e la scritta "EMI-Odeon, S.A." "Tuset, 23-25 (Barcelona)" "Dep. Legal B. 35535-1975 (P)" "Mod. 4085".

Insert:  include originariamente la cartolina del tuffatore all'interno, sul cui retro riporta la scritta "Album sleeve insert for Pink Floyd. Wish You Were Here. Harvest. EMI Records 1J 066-96918" in basso al centro.

Label country:  Spagna.

Label number:  1 J 066-96918

Label informations:  etichetta nera e blu cobalto con le mani meccaniche, al centro a destra riporta "STEREO" e sotto il numero di catalogo "1 J 066-96918", ed alla sua destra "33 1/3", al centro a sinistra riporta la scritta "DEPOSITO LEGAL  B.35535-1975 (P)" bianca (ma solo sulla prima facciata), in basso mostra un piccolo logo della Harvest ed il marchio della "S.G.A.E." dentro un riquadro, oltre ai crediti, riporta anche la scritta "Made in Spain".

Rim text:  all'inizio della scritta sul bordo esterno, che è in spagnolo e dice "Made in Spain. EMI-Odeon, S.A. Reservados todos los derechos. Prohibida la reproduccíon ejecucion publica y la radiodifusion de este disco. Impuesto de lujo: Permiso no 126".

Matrix numbers:

1) 066-96918-A II 3 ; 064-96918-B OP 1 (stampati);

2) 066-96918-A II RA 1 ; 064-96918-B MR I 1 (stampati);

3) 066-96918-A II GR 4 ; 066-96918-B GR I 2 (stampati);

4) 066-96918-A GM 1 ; 066-96918-B RDI 1 (stampati);

5) 066-96918-A-AUT II RD 1 ; 066-96918-B-AUT I AO 1 (stampati).

Copies with Sticker Notes: questa edizione si conosce di due tipi: le prime copie avevano stranamente i numeri di matrice diversi tra una facciata e l'altra, segno probabilmente che provenivano da due acetati differenti (probabilmente la prima facciata aveva l'acetato nuovo, "066", mentre la seconda facciata fu stampata con un vecchio acetato della prima edizione, "064"), forse a significare che erano copie di transizione.

 

 

 

 

 

Country:   Spagna

Record company:   EMI-HARVEST RECORDS

Catalog number:   1 J 068-96918

Release informations:  3^ edizione spagnola, con numero diverso.

Issue Identification: 3rd issue, no gatefold cover with burning man, UK version, 10C 068-09918 & EMI-Odeon credits on back, classic inner, Indugraf plant, black-dark blue Harvest robot handsnake labels, Sonic credits, catalog: 1J 068-96918 on both labels.

Frontcover:  copertina classica con la foto dell'uomo che va a fuoco.

Backcover:  retro della copertina standard con l'uomo senza faccia, in alto a sinistra mostra un piccolo logo della EMI-Harvest, mentre in alto a destra riporta il numero di catalogo "10 C 068-096918" dentro un riquadro con "10" al di fuori, in basso a sinistra riporta la scritta "Editado e impreso por: EMI-Odeon, S.A. - Tuset, 23-25 Barcelona. Una Compania del Grupo EMI A la vanguardia mundial en Musica, Electronica y Medios de Entretenimiento", in basso a destra invece riporta la scritta "ESTEREO" in neretto e "Made in Spain - Mod. 4085 Deposito Legal: B.35535 - 1975 (P)", al centro in basso riporta la scritta "IMPRIME  INDUGRAF  MADRID, S.A. - ALCORCON (MADRID)".

Picture on Cover:  uomo in fiamme che pende avanti.

Back cover number:  10 C 068-96918.

Pressing Plant:  stabilimenti della Indugraf Madrid di Alcorcon (Madrid).

Plastic Wrap notes:  involucro trasparente.

Original sticker:  il disco è uscito in origine con il classico adesivo rotondo attaccato sul davanti.

Sticker Border:  bordo nero.

Spine:  costa del disco con "10 C 068-096918" a sinistra ed il titolo al centro.

Inner sleeve:  la copertina interna è la classica pesante con la foto del velo rosso da una parte ed i crediti, la scaletta, i testi e la foto del tuffatore dall'altra, riporta a destra dei crediti il numero di catalogo "068-096918" e poco sotto la scritta "EMI-Odeon, S.A." "Tuset, 23-25 (Barcelona)" "Dep. Legal B. 35535-1975 (P)" "Mod. 4085".

Insert:  include originariamente la cartolina del tuffatore all'interno, sul cui retro riporta la scritta "Album sleeve insert for Pink Floyd, Wish You Were Here, Harvest, EMI Records Ltd. 1 J 066-96918" in basso al centro, mentre nell'angolo in basso a destra riporta "Deposito Legal B, 35.535 - 1975".

Label country:  Spagna.

Label number:  1J 068-96918

Label informations:  etichetta nera e blu con le mani meccaniche, titolo in alto, al centro a sinistra riporta la scritta "DEPOSITO LEGAL  B.35535-1975 (P)" bianca (solo sulla prima facciata), a destra riporta il numero di catalogo "1J 068-96918" e sotto alla sua destra "33 1/3", in basso mostra un piccolo logo della Harvest ed il marchio della "S.G.A.E." dentro un riquadro, oltre ai crediti; solo sulla seconda facciata in alto a destra riporta la scritta nera "Fabricado por Sonic, S.A. Nàpoles, 8 Barberà del Valdes Permiso n° 93785".

Rim text:  riporta sul bordo esterno la scritta "Made in Spain. EMI-Odeon, S.A. Reservados todos los derechos. Prohibida la reproduccíon ejecucion publica y la radiodifusion de este disco. Impuesto de lujo: Permiso no 126".

Matrix numbers:

1) 066-96918-A II AO 4 ; 066-96918-B I GL 3 (stampati);

2) 066-96918-A II OL 4 ; 066-96918-B I PM 3 (stampati).

 

 

 

 

 

Country:   Spagna

Record company:   EMI-HARVEST RECORDS

Catalog number:   10 C 068-96918

Release informations:  edizione spagnola, con numero diverso su entrambe le facciate, probabilmente una versione errata, con la prima facciata che riporta erroneamente una etichetta della seconda edizione, la seconda facciata invece è una etichetta della quarta edizione; il disco è simile a quello della quarta edizione, ma con dei piccoli particolari diversi.

Issue Identification: 4th issue, no gatefold cover with burning man, UK version, 10 C 068-09918 & EMI-Odeon credits on backcover, classic inner, black-blue Harvest robot handsnake labels, catalog: Side 1, 1J066-96918; Side 2, 068-096918, matrix: "066...".

Frontcover:  copertina con la foto dell'uomo che va a fuoco.

Backcover:  retro della copertina standard con l'uomo senza faccia, in alto a sinistra mostra un piccolo logo della EMI-Harvest, mentre in alto a destra riporta il numero di catalogo "10 C 068-96918" dentro un riquadro con "10" al di fuori, in basso a sinistra riporta la scritta "Editado e impreso por: EMI-Odeon, S.A. - Tuset, 23-25 Barcelona. Una Compania del Grupo EMI A la vanguardia mundial en Musica, Electronica y Medios de Entretenimiento", in basso a destra invece riporta la scritta "ESTEREO" in neretto e "Made in Spain - Mod. 4085 Deposito Legal: B.35535 - 1975 (P)", al centro in basso non riporta nulla.

Picture on Cover:  uomo in fiamme che pende avanti.

Back cover number:  10 C 068-96918.

Pressing Plant:  ???

Plastic Wrap notes:  involucro trasparente.

Original sticker: non sappiamo se il disco è uscito in origine con l'adesivo rotondo sul davanti.

Spine:  costa del disco con "10 C 068-96918" a sinistra ed il titolo al centro.

Inner sleeve:  la copertina interna è la classica pesante con la foto del velo rosso da una parte ed i crediti, la scaletta, i testi e la foto del tuffatore dall'altra, riporta a destra dei crediti il numero di catalogo "068-096918" e poco sotto la scritta "EMI-Odeon, S.A." "Tuset, 23-25 (Barcelona)" "Dep. Legal B. 35535-1975 (P)" "Mod. 4085"; riporta una piccola apertura su un lato.

Insert:  non conosciamo se in origina includeva la cartolina del tuffatore all'interno.

Label country:  Spagna.

Label number:  1J 066-96918 (sulla prima facciata) ; 068-96918 (sulla seconda facciata).

Label informations:  le etichette delle due facciate sono diverse, la prima facciata riporta erroneamente una etichetta della seconda edizione, la seconda facciata è una etichetta della quarta edizione.

Label Side 1: etichetta nera e blu con le mani meccaniche, al centro a destra riporta "STEREO" e sotto il numero di catalogo "1 J 066-96918", ed alla sua destra "33 1/3", al centro a sinistra riporta la scritta "DEPOSITO LEGAL B.35535-1975 (P)" bianca, in basso mostra un piccolo logo della Harvest ed il marchio della "S.G.A.E." dentro un riquadro, oltre ai crediti e "(P) 1975 Pink Floyd Music Ltd.".

Label Side 2: etichetta nera e blu con le mani meccaniche, al centro a destra riporta nello sfondo blu il numero di catalogo "068-96918", poi sotto "STEREO" e sotto alla sua destra "33 1/3", in basso mostra un piccolo logo della Harvest ed il marchio della "S.G.A.E." dentro un riquadro, oltre ai crediti e "(P) 1975 Pink Floyd Music Ltd.".

Rim text:  le scritte esterne dell'etichetta sono in spagnolo e dicono "Made in Spain. EMI-Odeon, S.A. Reservados todos los derechos. Prohibida la reproduccíon ejecucion publica y la radiodifusion de este disco. Impuesto de lujo: Permiso no 126".

Matrix numbers:   066-96918-A ; 066-96918-B.

 

 

 

 

 

Country:   Spagna

Record company:   EMI-HARVEST RECORDS

Catalog number:   068-96918

Release informations:  4^ edizione spagnola, con numero ancora diverso.

Issue Identification: 4th issue, no gatefold cover with burning man, UK version, 10 C 068-09918 & EMI-Odeon credits on backcover, classic inner, Fabricsa plant, black-blue Harvest robot handsnake labels, catalog: 068-96918 on both labels, matrix: "066...".

Frontcover:  copertina con la foto dell'uomo che va a fuoco.

Backcover:  retro della copertina standard con l'uomo senza faccia, in alto a sinistra mostra un piccolo logo della EMI-Harvest, mentre in alto a destra riporta il numero di catalogo "10 C 068-96918" dentro un riquadro con "10" al di fuori, in basso a sinistra riporta la scritta "Editado e impreso por: EMI-Odeon, S.A. - Tuset, 23-25 Barcelona. Una Compañia del Grupo EMI 'A la vanguardia mundial en Musica, Electronica y Medios de Entretenimiento'", in basso a destra invece riporta la scritta "ESTEREO" in neretto e "Made in Spain - Mod. 4085  Depòsito Legal: B.35535 - 1975 (P)", nell'angolo a destra in basso riporta in verticale il logo della "fabricsa" e la scritta "Polig. Ind. Manso Mateu-El Prat de Llobregat (Barcelona)-1.982*".

Picture on Cover:  uomo in fiamme che pende avanti.

Back cover number:  10 C 068-96918.

Pressing Plant:  stabilimenti della Ind. Manso Mateu-El Prat de Llobregat (Barcellona).

Plastic Wrap notes:  involucro trasparente.

Spine:  costa del disco con "10 C 068-96918" a sinistra ed il titolo al centro.

Inner sleeve:  la copertina interna è la classica pesante con la foto del velo rosso da una parte ed i crediti, la scaletta, i testi e la foto del tuffatore dall'altra, riporta a destra della foto centrale il numero di catalogo "068-96918" e la scritta "EMI-Odeon, S.A." "Tuset, 23-25 (Barcelona)" "Dep. Legal B. 35535-1975 (P)" "Mod. 4085".

Insert:  include originariamente la cartolina del tuffatore all'interno, sul cui retro riporta la scritta "Album sleeve insert for Pink Floyd, Wish You Were Here, Harvest, EMI Records Ltd. 1 J 066-96918" in basso al centro, mentre nell'angolo in basso a destra riporta "Deposito Legal B, 35.535 - 1975".

Label country:  Spagna.

Label number:  068-96918

Label informations:  etichetta nera e blu cobalto con le mani meccaniche, al centro a destra riporta "STEREO" e sopra il numero di catalogo "068-96918", e sotto alla sua destra "33 1/3", in basso mostra un piccolo logo della Harvest ed il marchio della "S.G.A.E." dentro un riquadro, oltre ai crediti.

Rim text:  riporta la scritta "Made in Spain" all'inizio della scritta sul bordo esterno, che è in spagnolo e dice "Made in Spain. EMI-Odeon, S.A. Reservados todos los derechos. Prohibida la reproduccíon ejecucion publica y la radiodifusion de este disco. Impuesto de lujo: Permiso no 126".

Matrix numbers:

1) 066-96918-A II AO 4 ; 066-96918-B I GL 3 (stampati);

2) 066-96918-A II OL 4 ; 066-96918-B I PM 3 (stampati);

3) 066-96918-A O M II 4 ; 066-96918-B  I A D  3 (stampati).

 

 

 

 

 

Country:   Spagna

Record company:   EMI-HARVEST RECORDS

Catalog number:   10C 068-096918/1J 064-96918

Release informations:  5^ edizione spagnola, con numero diverso. Si tratta di una edizione particolare, scoperta sono nel novembre del 2020: la copertina è come la terza edizione spagnola, ma il numero di catalogo sulle etichette è diverso, "1J 064-96918". Il fatto di avere una copertina uguale alla terza ed i crediti della SONIC sulla etichetta della seconda facciata, fa pensare ad una variante della terza edizione. I matrix-numbers sono, invece, successivi ("068-...") contro i "066-..." della seconda, terza e quarta edizione: indubbiamente i lacquer erano diversi, ma quale viene prima? "066-..." si trova nella seconda, terza e quarta edizione, questa, invece, è l'unica edizione spagnola con "068-...". Se prendiamo in considerazione, dunque, i lacquer, ovvero, la successione delle lacche da dove parte il procedimento di stampa, per logica dobbiamo mettere questa stampa dopo la quarta edizione, forse stampata contemporaneamente (anche se nella quarta non vi sono i crediti della SONIC nella seconda facciata).

Issue Identification: 5th issue, no gatefold cover with burning man, UK version, 10C 068-09918 & EMI-Odeon credits on back, classic inner, Indugraf plant, black-dark blue Harvest robot handsnake labels, Sonic credits, catalog: 1J 064-96918 on both labels.

Frontcover:  copertina classica con la foto dell'uomo che va a fuoco.

Backcover:  retro della copertina standard con l'uomo senza faccia, in alto a sinistra mostra un piccolo logo della EMI-Harvest, mentre in alto a destra riporta il numero di catalogo "10 C 068-096918" dentro un riquadro con "10" al di fuori, in basso a sinistra riporta la scritta "Editado e impreso por: EMI-Odeon, S.A. - Tuset, 23-25 Barcelona. Una Compania del Grupo EMI A la vanguardia mundial en Musica, Electronica y Medios de Entretenimiento", in basso a destra invece riporta la scritta "ESTEREO" in neretto e "Made in Spain - Mod. 4085 Deposito Legal: B.35535 - 1975 (P)", al centro in basso riporta la scritta "IMPRIME INDUGRAF MADRID, S.A. - ALCORCON (MADRID)".

Picture on Cover:  uomo in fiamme che pende avanti.

Back cover number:  10 C 068-096918.

Pressing Plant:  stabilimenti della Indugraf Madrid di Alcorcon (Madrid).

Plastic Wrap notes:  involucro trasparente.

Original sticker:  il disco è uscito in origine con il classico adesivo rotondo attaccato sul davanti.

Sticker Border:  bordo nero.

Spine:  costa del disco con "10 C 068-096918" a sinistra ed il titolo "PINK FLOYD - WISH YOU WERE HERE" al centro.

Inner sleeve:  la copertina interna è la classica pesante con la foto del velo rosso da una parte ed i crediti, la scaletta, i testi e la foto del tuffatore dall'altra, riporta a destra dei crediti il numero di catalogo "068-096918" e poco sotto la scritta "EMI-Odeon, S.A." "Tuset, 23-25 (Barcelona)" "Dep. Legal B. 35535-1975 (P)" "Mod. 4085".

Insert:  non ho notizie se avesse la cartolina del tuffatore all'interno.

Label country:  Spagna.

Label number:  1J 064-96918

Label informations:  etichetta nera e blu con le mani meccaniche, titolo in alto, al centro a sinistra riporta la scritta "DEPOSITO LEGAL B.35535-1975 (P)" bianca (solo sulla prima facciata), a destra riporta il numero di catalogo "1J 064-96918" e sotto alla sua destra "33 1/3", in basso mostra un piccolo logo della Harvest ed il marchio della "S.G.A.E." dentro un riquadro, oltre ai crediti; solo sulla seconda facciata in alto a destra riporta la scritta nera "Fabricado por Sonic, S.A. Nàpoles, 8 Barberà del Valdes Permiso n° 93785".

Rim text:  riporta sul bordo esterno la scritta "Made in Spain. EMI-Odeon, S.A. Reservados todos los derechos. Prohibida la reproduccíon ejecucion publica y la radiodifusion de este disco. Impuesto de lujo: Permiso no 126".

Matrix numbers:  sono diversi e successivi alle stampe precedenti: 068-096918 A° 2 ; 068-096918 B° 2 (stampati).

 

 

 

For help and adds about the records details, email me at tarquinis@gmail.com

THE MR.PINKY DISCOGRAPHY ©