SUD AFRICA

 

 

 

Country:   Sud Africa

Record company:   CBS RECORDS

Catalog number:   S-ASF 1861

Release informations:  1^ versione sudafricana, con copertina apribile.

Issue Identification:

(I) gatefold dark/blue cover with WYWH sticker printed, Gramophone Records Co. Pty., glossy, 84 Interpak on back, inside with veil & diver picture, tracklist, lyrics & credits, black-dark blue Harvest robot handsnake labels, catalog in little silver letters;

(II) gatefold dark/blue cover with WYWH sticker printed, Gramophone Records Co. Pty., glossy, 84 Interpak on back, inside with veil & diver picture, tracklist, lyrics & credits, black-blue-grey Harvest robot handsnake labels, catalog in large silver letters.

Frontcover:  copertina differente apribile e laminata, con il logo colorato di "WYWH" delle mani meccaniche in uno sfondo blu scuro, sull'adesivo, che è stampato, riporta la scritta "Shine On You Crazy Diamond - Welcome to the Machine - Have a Cigar - Wish You Were Here" in basso e "S-ASF 1861" in alto.

Backcover:  retro della copertina sempre blu scuro ma con la figura dell'uomo senza faccia, in alto a sinistra mostra la parola "STEREO", con poco sotto il logo della CBS ed il numero di catalogo "S-ASF 1861", in basso a destra c'è la scritta piccola "84 interpak".

Price code:  84 interpak.

Back cover number:  S-ASF 1861.

Pressing Plant:  Interpack.

Plastic Wrap notes:  involucro trasparente.

Sticker Border:  bordo bianco.

Inside sleeve:  l'interno presenta la foto con l'uomo che brucia (nella sua versione americana) sulla metà di sinistra, ed i testi delle canzoni (l'interno europeo) sulla metà di destra, con in basso la scritta "Distribuited by Gramophone Record Co. (Pty.) Ltd." e "Also available on Cassette PCT 33453 and cartridge PCA 33453".

Inner sleeve:  copertina interna con la discografia a colori della serie "THE FAMILY OF MUSIC" da un alto e "THE PHILLYSOUND" dall'altro lato.

Label country:  Sud Africa.

Label number:  S.ASF.1861

Label informations:  etichetta con il motivo dell'album con le mani meccaniche di colore nero e blu, con scritte bianche, il tondino sulla sinistra è bianco, sull'etichetta a destra è riportato il numero di catalogo "S.ASF.1861" a lettere argentate, sotto il quale si trova "SIDE ONE" ed il numero addizionale e poi i crediti, titoli delle canzoni sono riportati solo nella metà in alto a sinistra.

Rim text:  non riporta scritte.

Matrix numbers:

1) ASF 1861-AL 33453 ; ASF 1861-BL 33453 (scritti).

2) ASF-1861 AL 33453  B.S. ; ASF-1861 BL 33453 (scritti).

Alternate version: esiste una versione leggermente differente, le uniche differenze sono che la copertina apribile è di colore blu grigiastro (invece che blu scuro) ed il numero di catalogo è scritto a lettere diverse (più allungate e strette) e come "S.ASF 1861"

Notes:  La classica copertina con l'uomo che brucia venne censurata in Sudafrica dal governo locale, per motivi di aparthaid, così come in Rhodesia (Zimbawe).

 

 

 

 

 

Country:   Sud Africa

Record company:   CBS RECORDS

Catalog number:   S-ASF 1861

Release informations:  2^ versione sudafricana, con copertina non apribile e opaca.

Issue Identification: no gatefold dark/blue cover with WYWH sticker printed, by Gramophone Records Co. Pty., matt, 84 on back, code: 4-A, backcover with salesman, UK inner, black-blue robot handsnake labels, catalog number in large silver letters.

Frontcover:  copertina differente non apribile e opaca, con il logo colorato di "WYWH" delle mani meccaniche stampato in uno sfondo blu scuro, sul motivo riporta la scritta "Shine On You Crazy Diamond - Welcome to the Machine - Have a Cigar - Wish You Were Here" in basso e "S-ASF 1861" in alto.

Backcover:  retro della copertina sempre blu scuro ma con la figura dell'uomo senza faccia, in alto a sinistra mostra la parola "STEREO", con poco sotto il logo della CBS ed il numero di catalogo "S-ASF 1861", in basso a destra c'è la sigla "84" ed un adesivo bianco co "4-A".

Price code:  84 , 4-A.

Back cover number:  S-ASF 1861.

Pressing Plant:  Interpack.

Plastic Wrap notes:  involucro trasparente.

Sticker Border:  bordo bianco.

Inner sleeve:  copertina interna bianca con le note di buona conservazione del vinile.

Label country:  Sud Africa.

Label number:  S.ASF.1861

Label informations:  etichetta con il motivo dell'album con le mani meccaniche di colore nero e blu, con scritte bianche, il tondino sulla sinistra è bianco, sull'etichetta è riportato il numero di catalogo "S.ASF.1861" a lettere argentate scure, sotto il quale si trova "SIDE ONE" ed il numero addizionale e poi i crediti, titoli delle canzoni sono riportati solo nella metà in alto a sinistra.

Rim text:  nessuna scritta.

Matrix numbers:  ASF-1861 AL-33453 B.S: ; ASF 1861-BL 33453 (scritti).

 

 

 

 

 

Country:   Sud Africa

Record company:   CBS RECORDS

Catalog number:   S-ASF 1861

Release informations:  3^ versione sudafricana, con copertina apribile ed etichetta diversa.

Issue Identification: gatefold purple-blue cover with WYWH sticker printed, by Gramophone Records Co. Pty., matt, 84 Artone on back, inside with veil & diver picture, tracklist, lyrics & credits, orange-yellow CBS labels, CBS logo and word, rim text on bottom only.

Frontcover:  copertina apribile e semilucida, con il logo colorato di "WYWH" delle mani meccaniche in uno sfondo blu scuro, sul motivo riporta la scritta "Shine On You Crazy Diamond - Welcome to the Machine - Have a Cigar - Wish You Were Here" in basso e "S-ASF 1861" in alto.

Backcover:  retro della copertina sempre blu scuro ma con la figura dell'uomo senza faccia, in alto a sinistra mostra la parola "STEREO", il logo della CBS ed il numero di catalogo "S-ASF 1861", in basso a destra c'è la sigla "84" e "ARTONE".

Price code:  84.

Back cover number:  S-ASF 1861.

Pressing Plant:  Artone.

Plastic Wrap notes:  involucro trasparente.

Sticker Border:  bordo bianco.

Inside sleeve:  l'interno presenta la foto con l'uomo che brucia (nella sua versione americana) sulla metà di sinistra, ed i testi delle canzoni (l'interno europeo) sulla metà di destra, con in basso la scritta "Distribuited by Gramophone Record Co. (Pty.) Ltd." e "Also available on Cassette PCT 33453".

Label country:  Sud Africa.

Label number:  S-ASF 1861

Label informations:  etichetta arancione sfumata della CBS, in alto mostra il logo giallo della CBS e la parola "CBS" a lettere bianche, con sotto il titolo "WISH YOU WERE HERE" "PINK FLOYD", al centro riporta a sinistra "SPEED 33 1/3" "Pink Floyd Music Ltd." e "(P) 1975 Pink Floyd Music Ltd.", a destra il numero di catalogo "S-ASF 1861", il numero addizionale "AL-33453" e "Side 1", scaletta dei brani in basso.

Rim text:  le scritte intorno al bordo esterno sono centrate in basso ed iniziano a sinistra (poco sotto ore 9) e dicono "COPYRIGHT RESERVED UNAHUTHORISED PUBLIC PERFORMANCE BROADCASTING LETTING HIRING AND COPYING PROHIBITED".

Matrix numbers:  S-ASF 1861-A ; S-ASF 1861-B  (scritti).

Notes:  La classica copertina con l'uomo che brucia venne censurata in Sudafrica dal governo locale, per motivi di aparthaid, così come in Rhodesia (Zimbawe).

 

 

 

For help and adds about the records details, email me at tarquinis@gmail.com

THE MR.PINKY DISCOGRAPHY ©