VENEZUELA

 

 

 

Country:   VENEZUELA

Record company:   HARVEST RECORDS

Catalog number:   102-25026

Release informations:  1^ edizione venezuelana, stessa compilation ufficiale uscita negli altri paesi.

Issue Identification: (I) standard silver cover, pressing plant: Los Ruices, logo and price code: "B.S. 40" on backcover, yellow-green Harvest labels.

Frontcover:  la copertina è quella standard, quella grigia con il lavoratore, in alto a sinistra riporta il numero di catalogo "ST-12276" in piccolo, mentre in basso a sinistra mostra in piccolo la scritta "(C) 1983 Capitol Records, Inc.".

Backcover:  sul retro in basso a destra riporta il numero di catalogo "102 - 25026", "STEREO", il doppio logo EMI e Harvest, tutto a caratteri argentati, a sinistra sempre in basso riporta i crediti originali, tra cui "HECHO EN VENEZUELA POR CORPORACION LOS RUICES, S.A.", "EL DISCO ES CULTURA" e "Depòsito legal: nb - 83 - 2388", poco più a destra mostra il marchio tondo con "P.M.V.P.  Bs. 40", il barattolo della vernice è di colore rosa scuro, quasi fucsia.

Back cover number:  102 - 25026.

Paint Can Colour:  rosa scuro, quasi fucsia.

Songs Language:  brani in spagnolo ed in inglese.

Label country:  Venezuela.

Label number:  102 - 25026/A

Label informations:  l'etichetta è giallo-verde della Harvest, in alto a sinistra riporta il titolo completo "WORKS"  PINK FLOYD", sopra la parola "HARVEST" riporta il numero di catalogo "102 - 25026/A" e "33 R.P.M.(P) 1983", scaletta dei brani in basso, con titoli in inglese ed in spagnolo e crediti tra parentesi, la scritta intorno al bordo è a lettere verdi e continua, in basso riporta tra l'altro "HECHO EN VENEZUELA" tra due stelle.

Rim text:  le scritte intorno al bordo esterno sono continue, a lettere verdi ed in spagnolo.

Matrix numbers:  GM-200-1 ; GM-200-2 (scritti).

 

 

 

 

 

Country:   VENEZUELA

Record company:   EMI RECORDS

Catalog number:   25026

Release informations:  2^ edizione del Venezuela, poco comune da trovare e non presente su alcune discografie.

Issue Identification: (I) standard silver cover, pressing plant: Los Ruices, tan EMI labels.

Frontcover:  la copertina è quella standard, quella grigia con il lavoratore.

Backcover:  retro della copertina classico, sul retro in basso a destra riporta il numero di catalogo "102 - 25026", "STEREO", il doppio logo EMI e Harvest, tutto a caratteri argentati, a sinistra sempre in basso riporta i crediti originali, tra cui "HECHO EN VENEZUELA POR CORPORACION LOS RUICES, S.A.", "EL DISCO ES CULTURA" e "Depòsito legal: nb - 83 - 2388", poco più a destra mostra il marchio tondo con "P.M.V.P.  Bs. 40", il barattolo della vernice è di colore rosa.

Back cover number:  102 - 25026.

Paint Can Colour:  rosa.

Songs Language:  brani in spagnolo ed in inglese.

Label country:  Venezuela.

Label number:  25026

Label informations:  etichetta gialla della EMI Records, mostra il logo rosso rettangolare della EMI in basso; in alto a sinistra riporta " "WORKS" " e "PINK FLOYD", con poco sotto il numero di catalogo "25026/A" e "33RPM(P)1983"; scaletta dei brani sotto il foro centrale, i titoli sono in inglese e tradotti in spagnolo (tranne "Eclipse", "Several species of small furry animals gathered together in a cave and grooving with a pict" e "Embryo"), termina in basso con i crediti di produzione dei singoli brani e "Depòsito legal: nb - 83 - 2388".

Rim text:  le scritte intorno al bordo esterno sono continue, a lettere rosse ed in spagnolo, dicono "Reservados todos los derechos del productor fonografico y de los autores de las obras grabadas en este disco y prohibida su reproduccion, ejecucion y utilizacion publica -", e "Hecho en Venezuela Marcas Registradas" (in verso contrario), tutte a lettere maiuscole.

Matrix numbers:  --- ; GM200-J (scritti).

 

 

 

For help and adds about the records details, email me at tarquinis@gmail.com

THE MR.PINKY DISCOGRAPHY ©