SVIZZERA

Switzerland Notes.  (1) In Svizzera esistono due versioni del disco, una stampata per la serie "EX-LIBRIS" ed una per la serie "SILVA". La "Ex-Libris" era la divisione musicale della nota organizzazione "Migros", proprietaria di numerose catene di negozi e supermercati che trattano generi alimentari e altro, una sorta di discount svizzeri. Nei primi anni questa catena fece uscire dei libri e alcuni dischi collegati a queste pubblicazioni, che per cui appartenevano a un club privato di musica, molto famoso all'epoca in Svizzera, un po' come il 'Club Sonderauflage' in Germania. Queste edizioni in vinile del Club erano dedicate ai più grandi gruppi rock, come Rolling Stones, Beatles e altri. Ma poi la "Migros" si allargò e aprì numerosi negozi pubblici nelle più importanti città della Svizzera, dove anche i non-membri del Club potevano acquistare i dischi riservati al Club. Il numero di queste copie era molto alto, proprio per coprire le domande; non solo: il prezzo di queste copie era più basso e, perciò, conveniente rispetto ai normali negozi di dischi.

(2) La speciale edizione della serie "Ex-Libris" della Migros aveva la copertina nera standard, anche l’etichetta era quella nera della Harvest, ma riportava la scritta in basso "Made In Germany".

(3) La "Silva", invece, nacque nel 1943, in risposta alla "Migros": non vendeva libri e dischi, ma i suoi membri dovevano raccogliere degli speciali 'cheques' (come se fossero dei punti a premio). Ben presto, progressivamente, apparirono in Svizzera questi speciali 'cheques' della "Silva", sotto forma anche di adesivi, su generi alimentari e non, attaccati o stampati sulle confezioni. A seconda del prezzo del prodotto, si potevano trovare adesivi di 1, 2, 3, 5, 10 o 20 o più punti: quello che doveva fare la gente era solo tagliare questi punti e collezionarli! Raggiunto un determinato punteggio, cioè si avevano punti a sufficienza, si doveva scrivere direttamente alla "Silva", mandandogli i punti che si avevano; questa spediva a casa uno speciale libro fotografico. Alcuni di questi libri avevano solo foto e altri, invece, avevano alcune foto mancanti e bisognava perciò raccogliere altri punti-Silva per ordinare queste foto e completare il libro. Questa era una buona opportunità per parecchie persone per prendere libri a un buon prezzo. Era una specie di concorso a punti, come quello che oggi si trova presso i supermercati o i centri commerciali. Più prodotti si compravano, più punti-Silva si potevano avere. Ben presto circolarono in alcuni circoli privati anche dei dischi con i punti-Silva sopra, che potevano essere dati via da collezionisti. Addirittura, la Silva produsse dischi normali, ma che al loro interno portavano dei 45 giri in omaggio di questa serie (come è il caso di See Emily Play, contenuto in omaggio dentro una delle tante edizioni del disco di Animals tedesco del 1977). Si potevano anche trovare alcune rare edizioni di famosissimi dischi con una etichetta personalizzata dalla "Silva", con lo speciale codice "ML", anche se venivano stampate per comodità in altri paesi (come la Germania). E The Dark Side of the Moon e Wish You Were Here erano alcune di queste stampe: e per questo sono considerate, a loro modo, una rarità. I punti-Silva rappresentarono per parecchio tempo l'unico mezzo per combattere i prezzi "stracciati" che la "Migros" faceva nei suoi discount. Purtroppo, alla fine del 1999, la "Silva" chiuse i battenti, per problemi finanzieri e altri motivi. Fu comprata in blocco dalla "The Bertelsman Music Group" (BMG), oggi ormai i punti-Silva appartengono alla storia, così come quei pochi dischi che sono usciti con il marchio "Silva". La speciale edizione della SILVA, unica nel suo genere, aveva la copertina nera apribile e laminata, con davanti lo speciale adesivo rosso della SILVA e la scritta "SONDERAUFLAGE", il retro riportava i crediti della EMI-Electrola di Koln, anche l’etichetta era quella standard, ma interessante era uno speciale marchio "ML" sotto la parola "STEREO", tipico di queste edizioni svizzere, riportava anche "Made In Germany".

1) 05249-A4 ; 05249 B-2 6 (stampati).

2) 05249-A4 1 ; 05249-Q-B-1 (stampati).

Matrix numbers:  ???