ARGENTINA

 

 

 

"FOREVER HITS II"

 

Country:   Argentina

Record company:  CBS RECORDS

Catalog number:   20-062

Release informations:  sampler argentino del 1988, include la canzone dei Floyd "Another Brick in the Wall (Part 2)", oltre a Barbara Streisand and Barry Gibb, Billy Joel, Jennifer Rush, Carole King, Electric Light Orchestra, Gilbert Montagne, Minnie Ripperton, Scott McKenzie, Simon and Garfunkel, Gary Puckett & the Union Gap, Albert Hammond, Blood, Sweat & Tears, e Santana; ne sono uscite due versioni di etichetta.

Frontcover:  copertina colorata con una donna che beve un aperitivo, riporta il titolo "FOREVER Hits II" in alto, con a destra il logo bianco della CBS ed il numero di catalogo "20-062", poi riporta i nomi dei gruppi che vi partecipano.

Backcover:  il retro della copertina riporta lo stesso motivo del davanti, a sinistra riporta una striscia nera verticale, che include il titolo "FOREVER Hits II", la scaletta dei brani, i crediti di copyright della Discos CBS SAICF, oltre la scritta "CBS Marca Registrada Industria Argentina Disco es cultura!" ed il numero della musicassetta "60 062", in alto a destra riporta il logo della CBS ed il numero di catalogo "20-062".

Spine:  la costa del disco riporta "FOREVER HITS II  VARIOS INTERPRETES" e "CBS 20-062".

Label country:  Argentina

Label number:  20-062

Label informations:  etichetta arancione della Discos CBS; esistono due versioni dell'etichetta, che variano per alcuni caratteri e per il tipo di lettere:

Label I: in alto mostra il logo giallo della CBS, con poco sotto il titolo completo "FOREVER HITS II - VARIOS (Intérpretes)"; la scaletta dei brani è sia sopra che sotto il foro centrale; al centro riporta a sinistra "LADO 1" (maiuscolo) e poi "ESTEREO" e "33 1/3 RPM"; a destra riporta invece il numero di catalogo in piccolo "20-062", poi staccato "AADI-CAPIF" "SADAIC-BIEM" e poi il numero addizionale "ALS-8842"; in basso riporta i crediti di copyright.

Label II: in alto mostra il logo giallo della CBS, con poco sotto il titolo completo "FOREVER HITS II - VARIOS (Intérpretes)"; la scaletta dei brani è sia sopra che sotto il foro centrale; al centro riporta a sinistra "Lado 1" (minuscolo) e poi attaccato "ESTEREO" e "33 1/3 RPM"; a destra riporta invece il numero di catalogo "20-062" in piccolo, poi staccato "AADI-CAPIF" "SADAIC-BIEM" e poi il numero addizionale "ALS-8842"; in basso riporta i crediti di copyright.

Rim text:  le scritte intorno al bordo esterno sono a lettere nere, continue ed in spagnolo; la prima dice "Reservado los derechos de los autores. Interpretes y productores fonograficos sobre las obras reproducidas en este disco. Prohibida su reproduccion su alquiler y su ejecucion publica por radiodifusion" a lettere maiuscole; la seconda dice "Industria Argentina productor fonografico Discos CBS S.A.I.C.F. M.R.", sempre a lettere maiuscole.

Matrix numbers:  ALS 8842 ; ALS 8843 (scritti).

Promotional release:  esiste anche la stampa promozionale, che riporta la scritta promozionale nera stampata sul retro della copertina, mentre sull'etichetta riporta in alto, sopra il logo della CBS giallo, la scritta "DISCO PARA DEMOSTRACION VENTA PROHIBIDA" su due righe; la stampa promozionale è con le etichette della seconda versione di etichetta.

 

 

 

 

 

"HEARTS OF GOLD ROCK"

 

Country:   Argentina

Record company:  EMI RECORDS

Catalog number:   7 96647 1

Release informations:  sampler promozionale argentino del 1991, uscito per beneficenza per la "T. J. Martell Foundation for Leukemia, Cancer and AIDS Research", in parallelo con la stampa brasiliana, include la canzone dei Floyd "Money", oltre a brani di Deep Purple, Foreigner, Allman Brothers, Bruce Springsteen, Cheap Trick, Bad Company, Kansas, Eric Clapton, The Cars, Stephen Stills e Lynrd Skynrd.

Frontcover:  copertina dorata con i nomi dei gruppi presenti nell'album a lettere dorate e la parola "LIFE" in grande, il titolo sulla copertina è scritto come "hearts of gold" "THE CLASSIC ROCK COLLECTION", diverso da quello dell'etichetta.

Backcover:  il retro della copertina è giallo, con una striscia nera sulla sinistra, in alto a sinistra riporta il numero di catalogo "7 96647 1" ed il logo della SBK Records, scaletta dei brani in mezzo in verticale (con crediti e tempi), così come il titolo "hearts of gold" "THE CLASSIC ROCK COLLECTION" ed i crediti della fondazione a sinistra, sempre in verticale, in basso a sinistra riporta i crediti "(P) 1991 FOUNDATION RECORDS INC., una divisiòn del la Fundaciòn TJ MARTELL, CONTRA LA LEUCEMIA, CANCER E INVESTIGATION CONTRA EL SIDA", mentre a destra riporta i crediti della EMI-Odeon.

Spiner:  vi riporta il titolo "HEARTS OF GOLD ROCK   VARIOS -" sulla sinistra, ed il numero di catalogo completo "SBK - 7 96647 1" sulla destra.

Label country:  Argentina

Label number:  LI 7 96647 1

Label informations:  etichetta gialla della EMI, il titolo completo è riportato in alto come "HEARTS OF GOLD ROCK" e "INTERPRETES VARIOS" (è differente da quello di copertina), al centro a sinistra mostra il logo rosso rettangolare della EMI, mentre a destra riporta "LADO 1" ed il numero di catalogo "LI 7 96647 1", scaletta dei brani in basso.

Rim text:  le scritte intorno al bordo esterno sono a lettere rosse ed in spagnolo, si dividono in due, una parte da sinistra e dice "Marca Registrada. Fabricado y distribuido por EMI-ODEON SAIC. Industria Argentina. AADI-CAPIF. San Martin 3590 - Florida - PCIA DE BS AS. SADAIC - BIEM", l'altra è opposta e dice "Reservado los derechos de los autores. Interpretes y productores fonograficos sobre las obras reproducidas en este disco. Prohibida su reproduccion su alquiler y su ejecucion publica por radiodifusion", i crediti di copyright sono della EMI-ODEON.

Matrix numbers:  796647-A ; 796647-B (stampati).

 

 

 

 

 

"KNEBWORTH"

 

Country:   Argentina

Record company:  POLYDOR RECORDS

Catalog number:   843 921-1

Release informations:  doppio album dal vivo preso dallo show del Knebworth Festival del 1990, include i brani dei Pink Floyd "Comfortably Numb" e "Run Like Hell"; il titolo sulle etichette è "KNEBWORTH - EL ALBUM".

Frontcover:  copertina apribile che mostra una foto dal vivo dell'omonimo festival, titolo in alto con il nome dei gruppi all'interno, logo della Polydor in basso a sinistra.

Backcover:  retro della copertina classico con scaletta di tutti i brani, titolo in alto, crediti in basso.

Manufacturing Company:  Discos CBS S.A.I.C.F.

Inside sleeve:  l'interno della copertina mostra parecchie fotografie dell'evento, con un piccolo commento al premio "Silver Clef Awards Winners Show".

Inner sleeve:  copertine interne in bianco e nero, riportano fotografie del palco, i gruppi partecipanti, la scaletta ed i crediti.

Label country:  Argentina

Label number:  843 921-1

Label informations:  etichette rosse della Polydor, il logo Polydor è in alto, poco sotto riporta il titolo "KNEBWORTH - EL ALBUM" e la scaletta dei brani, anche sotto il foro centrale, al centro riporta "(P) 1990" con un riquadro bianco a sinistra, "DISCO 1" al centro sopra il foro centrale (sul secondo disco è invece a sinistra), il numero di catalogo "843921-1-A" e "LADO A" sono a destra, con sotto il simbolo di "M 33" con un triangolo rivesciato bianco, termina in basso con "V A R I O S (*)" "(*) Intérpretes" e "(27532)".

Rim text:  le scritte intorno al bordo esterno sono a lettere bianche in spagnolo, riportano anche i crediti della Discos CBS S.A.I.C.F.

Matrix numbers:  ???

Promotional copy:  Le copie promozionali riportavano sulla etichetta in alto la scritta promo "DIFUSION - VENTA PROHIBIDA".

 

 

 

 

 

"LLENA TU CABEZA DE ROCK - '88"

Country:   Argentina

Record company:  CBS RECORDS

Catalog number:   120-966

Release informations:  sampler uscito in Argentina nel 1988, che include la canzone di Roger Waters, "Sunset Strip", oltre ad altri gruppi, quali Billy Idol, The The, Mason Ruffner, The Outfield, Paul Young, Europe, Psychedelic Furs, Spandau Ballet, Reo Speedwagon, The Housemartins, Beastie Boys.

Frontcover:  copertina colorata disegnata, che mostra due persone che ascoltano musica, il titolo "Llena Tu cabeza de Rock '88" è in alto, in alto a destra riporta il logo della CBS ed il numero di catalogo "120.966", in basso a destra riporta i nomi dei gruppi dentro un riquadro violetto.

Backcover:  retro della copertina bianco e nero, a sinistra riporta un disegno di un uomo, in alto a sinistra riporta il logo della CBS ed il numero di catalogo "120.966", la metà di destra è nera, in alto riporta il titolo "Llena Tu cabeza de Rock '88" e sotto la scaletta dei brani, finisce con i crediti, "CBS MARCA REGISTRADA - INDUSTRIA ARGENTINA" e "DISCO ES CULTURA!", in basso a destra mostra il numero della cassetta "620-966".

Spine:  la costa del disco riporta "LLENA TU CABEZA DE ROCK '88" a sinistra, "CBS 120.966" a destra.

Label country:  Argentina

Label number:  120-966

Label informations:  etichetta arancione promozionale della Discos CBS, in alto mostra il logo della CBS giallo, con poco sotto "DISCOS CBS" ed il titolo "LLENA TU CABEZA DE ROCK 88" "VARIOS" "Intérprete."; sopra il logo della CBS riporta anche la scritta promozionale "DISCO PARA DEMOSTRACION" "VENTA PROHIBIDA" su due righe; al centro riporta a sinistra "LADO 1" "ESTEREO" e "33 1/3 RPM", invece a destra riporta il numero di catalogo "120-966", poi staccato le sigle "AADI-CAPIF SADAIC-BIEM" ed il numero addizionale "ALS-8666", la scaletta dei brani è in basso, termina con i crediti di copyright.

Rim text:  lle scritte intorno al bordo esterno sono continue ed in spagnolo; la prima centrata in alto dice "Reservado los derechos de los autores. Interpretes y productores fonograficos sobre las obras reproducidas en este disco. Prohibida su reproduccion su alquiler y su ejecucion publica por radiodifusion" a lettere maiuscole; l'altra invece dice "INDUSTRIA ARGENTINA PRODUCTOR FONOGRAFICO DISCOS CBS S.A.I.C.F. M.R.".

Matrix numbers:  ALS 8666 (C)7 ; ALS 8667 (C)7 (scritti).

 

 

 

 

 

"ROCK & POP INTERNACIONAL"

Country:   Argentina

Record company:  CBS RECORDS

Catalog number:   120-047

Release informations:  sampler argentino del 1988, include la canzone dei Floyd "On the Turning Away" e quella di Roger Waters "The Tide Is Turning After Live Aid", gli altri artisti presenti sono George Michael, Mick Jagger, Billy Idol, Cork Robin, Terence Trent D'Arby, Bruce Springsteen, Icehouse, Flash and The Pan, Paul Carrack, The Housemartins.

Frontcover:  copertina colorata con il titolo "ROCK & POP INTERNATIONAL" in alto, in alto a destra mostra il logo della CBS ed il numero di catalogo "120-047", riporta anche i nomi dei gruppi che vi partecipano in basso.

Backcover:  retro della copertina nera, in alto a destra mostra il logo della CBS ed il numero di catalogo "120-047", titolo "ROCK & POP INTERNATIONAL" in alto, con sotto la scaletta dei brani, in basso a sinistra mostra il simbolo della musicassetta ed il suo numero di catalogo "620.047", in basso a destra invece riporta i crediti di copyright della CBS, con alla fine "(C) 1988 DISCOS CBS SAICF" e "CBS- MARCA REGISTRADA" "INDUSTRIA ARGENTINA" "DISCO ES CULTURA".

Label country:  Argentina

Label number:  120-047

Label informations:  etichetta arancione della Discos CBS, logo della CBS giallo in alto con poco la scritta "DISCOS CBS" in bianco ed il titolo "ROCK & POP INTERNACIONAL" "VARIOS"; al centro riporta a sinistra "Lado 1", "ESTEREO" e "33 1/3" in neretto, a destra invece riporta il numero di catalogo "120-047", le sigle "AADI-CAPIF" e "SADAIC-BIEM" (in neretto) ed il numero addizionale "AL 1578", la scaletta delle canzoni è in basso, con alla fine i crediti di copyright.

Rim text:  le scritte intorno al bordo esterno sono continue ed in spagnolo; la prima dice "Reservado los derechos de los autores. Interpretes y productores fonograficos sobre las obras reproducidas en este disco. Prohibida su reproduccion su alquiler y su ejecucion publica por radiodifusion" a lettere maiuscole; la seconda dice "INDUSTRIA ARGENTINA PRODUCTOR FONOGRAFICO DISCOS CBS S.A.I.C.F. M.R.".

Matrix numbers:  AL-1578 ; BL-1578 (scritti).

Promotional release:  lla versione promozionale è uguale a quella normale, ma presenta sul retro della copertina una scritta promozionale nera; inoltre, riporta sulle etichette, in alto, sopra la parola "DISCOS CBS", la scritta promozionale "DISCO PARA DEMOSTRACION VENTA PROHIBIDA" su due righe.

 

 

 

 

 

"SOL & ROCK INTERNACIONAL"

Country:   Argentina

Record company:  CBS RECORDS

Catalog number:   120-990

Release informations:  speciale sampler argentino del 1988, include la canzone di Roger Waters "The Powers That Be" e quella dei Pink Floyd "Learning to Fly", oltre a gruppi come Billy Idol, George Michael, The Outfield, Bruce Springsteen, Mick Jagger, Loverboy, Hooters, e Psychedelic Furs.

Frontcover:  copertina colorata con una coppia di ballerini stilizzata, con il titolo "Sol & Rock" in alto a sinistra, riporta sotto anche i nomi dei gruppi che partecipano all'album e le canzoni in spagnolo, in basso sulla sinistra riporta "internacional", in alto a destra riporta il logo della CBS ed il numero di catalogo "120-990".

Backcover:  retro della copertina grigio, in alto a destra riporta il logo della CBS ed il numero di catalogo "120-990", a sinistra riporta la scaletta dei brani in spagnolo, crediti di copyright in basso a destra, insieme  al numero di musicassetta e "DISCO ES CULTURA", a destra al centro riporta la scritta "D,Grafico: Carina ponieman  Illustraciòn: Willy Covi" in verticale.

Spine:  sulla costa del disco è scritto "SOL Y ROCK INTERNACIONAL" a sinistra e "CBS 120-990" a destra.

Label country:  Argentina

Label number:  120-990

Label informations:  etichetta arancione della Discos CBS, logo della CBS in alto con poco sotto il titolo completo "SOL & ROCK INTERNACIONAL VARIOS", al centro riporta a sinistra "Lado 1", "ESTEREO" e "33 1/3", a destra il numero di catalogo "120-990", le sigle "AADI-CAPIF" e "SADAIC-BIEM" e il numero addizionale "ALS-8746", scaletta dei brani in basso in spagnolo, con crediti in basso.

Rim text:  le scritte intorno al bordo esterno sono in spagnolo e continue; la prima dice "Reservado los derechos de los autores. Interpretes y productores fonograficos sobre las obras reproducidas en este disco. Prohibida su reproduccion su alquiler y su ejecucion publica por radiodifusion" a lettere maiuscole; la seconda dice "Industria Argentina productor fonografico Discos CBS S.A.I.C.F. M.R.", sempre a lettere maiuscole.

Matrix numbers:  ALS 8746 (C)7 ; ALS 8747 (C)7 (stampati).

 

 

 

 

 

"SUPER ROCK"

Country:   Argentina

Record company:  CBS RECORDS

Catalog number:   19.599

Release informations:  sampler promozionale argentino uscito il 19/08/1976, include la canzone dei Floyd "Wish You Were Here", oltre a brani di Invisible, Vivencia, Vox Dei, Trio Lluvia, Chicago, Santana, e Mahavishnu Orchestra.

Frontcover:  copertina colorata leggera con il titolo ""Super Rock" in alto tra due stelle e colorato, riporta anche i nomi dei gruppi che vi partecipano ed al centro mostra un foglio che riproduce il "Programma Provvisorio" di registrazione del disco ("Programacion Provisoria"), datato "10-8-76", il timbro di ricevuta sul foglio è rosso ed è datato "19 AGO 1976".

Backcover:  il retro della copertina è sempre leggero, ma bianco, riporta il titolo ""Super Rock" in alto tra due stelle in bianco e nero, al centro riporta la scaletta dei brani su due colonne, riporta anche i nomi dei gruppi che vi partecipano con i membri di ogni band dentro otto tondi grigi, in alto a destra riporta "ESTEREO", il logo della CBS ed il numero di catalogo "19.599", in basso riporta a sinistra il logo della CBS e "DISCO ES CULTURA" "CBS - MARCA REGISTRADA - INDUSTRIA ARGENTINA", al centro "TODOS LOS DIAS DEL ANO SON BUONOS PARA REGALAR DISCOS UN REGALO QUE QUEDA GRABADO", a destra "(C) 1976 Discos CBS S.A.I.C.F.".

Spine:  la costa del disco è molto piccola e riporta "SUPER ROCK" a sinistra, "CBS 19599" a destra.

Label country:  Argentina

Label number:  19.599

Label informations:  etichetta arancione della Discos CBS, in alto mostra il logo della CBS giallo, con poco sotto "DISCOS CBS" ed il titolo "SUPER ROCK", al centro riporta "Lado 1", "ESTEREO" e "Tambièn reproduce en equipo monoaural", mentre a destra riporta il numero di catalogo "19.599", le sigle "AADI-CAPIF" e "SADAIC-BIEM" ed il numero addizionale "ALS 2608", sotto al foto cenrale riporta "33 1/3" al centro e poi la scaletta dei brani, termina con "(*) Intérpretes" e "(P) 1976 Discos CBS SAIC".

Rim text:  le scritte intorno al bordo esterno sono in spagnolo e continue; la prima dice "Reservado derechos productores fonograficos, y autores de las obras grabadas en este disco. Prohibida su reproduccion, o regrabacion publica o privada y la ejecucion publica por cualquier usuario y procedemiento" a lettere maiuscole; la seconda, centrata in basso, riporta "M.R. Insdustria Argentina. Productor Fonografico Discos CBS S.A.I.C.F.", sempre a lettere maiuscole.

Matrix numbers:  ALS 2608 ; ALS 2609 (stampati).

Promotional Release:  la versione promozionale del disco ha la stessa etichetta, ma riporta in alto, sopra il logo giallo della CBS, la frase promozionale "DISCO PARA DEMOSTRACION VENTA PROHIBIDA" su tre righe.

 

 

 

 

 

"SUPER ROCK VARIOS"

 

Country:   Argentina

Record company:  CBS RECORDS

Catalog number:   19.599

Release informations:  sampler promozionale argentino, ristampa del "Super Rock", include la canzone dei Floyd "Wish You Were Here", oltre a gruppi come Invisible, Vivencia, Vox Dei, Trio Lluvia, Chicago, Santana, e Mahavishnu Orchestra.

Frontcover:  copertina bianca promozionale, riporta in alto il logo della CBS e "DISCO PARA PROMOCION", con poco sotto il titolo "SUPER ROCK Varios", ancora più sotto riporta la scaletta dei brani divisa in due colonne, ed i crediti in basso.

Backcover:  il retro della copertina è bianco.

Label country:  Argentina

Label number:  19.599

Label informations:  etichetta arancione promozionale della Discos CBS, in alto mostra il logo della CBS giallo, con poco sotto "DISCOS CBS" ed il titolo "SUPER ROCK"; riporta in alto, sopra il logo giallo della CBS, anche la frase promozionale "DISCO PARA DEMOSTRACION VENTA PROHIBIDA" su tre righe; al centro riporta "Lado 1", "ESTEREO" e "Tambièn reproduce en equipo monoaural", mentre a destra riporta il numero di catalogo "19.599", le sigle "AADI-CAPIF" e "SADAIC-BIEM" ed il numero addizionale "ALS 2608", sotto al foto cenrale riporta "33 1/3" al centro e poi la scaletta dei brani, termina con "(*) Intérpretes" e "(P) 1976 Discos CBS SAIC".

Rim text:  le scritte intorno al bordo esterno sono in spagnolo e continue; la prima dice "Reservado derechos productores fonograficos, y autores de las obras grabadas en este disco. Prohibida su reproduccion, o regrabacion publica o privada y la ejecucion publica por cualquier usuario y procedemiento" a lettere maiuscole; la seconda, centrata in basso, riporta "M.R. Insdustria Argentina. Productor Fonografico Discos CBS S.A.I.C.F.", sempre a lettere maiuscole.

Matrix numbers:  ALS 8842 ; ALS 8843 (scritti).

 

 

 

 

 

"THE MONSTERS"

 

Country:   Argentina

Record company:  CBS RECORDS

Catalog number:   20690

Release informations:  sampler del 1985 che include la canzone "Run Like Hell", altri artisti presenti Bruce Springsteen, Mick Jagger, Frank Zappa, Jeff Beck, The Police, Nina Hagen, Sting, Stewart Copeland e Freddie Mercury.

Frontcover:  copertina con il disegno di una grossa mano che schiaccia un uomo, titolo "THE MONSTERS" in alto in blu con bordino rosso, logo della CBS in basso a sinistra con sotto il numero di catalogo "20690", al centro a destra c'è un adesivo rosso stampato con la scritta "VERSIONES ORIGINALES".

Backcover:  la copertina sul retro è bianca e rossa, titolo "THE MONSTERS" in alto, con sotto la scaletta dei brani ed i crediti della CBS, a destra riporta in alto il logo della CBS ed il numero di catalogo "20690", con sotto le singole copertine dei dischi dei gruppi che sono all'interno, riporta anche qui l'adesivo blu stampato vicino al titolo con la scritta "VERSIONES  ORIGINALES", in basso a destra riporta "Impreso y confeccionado por SANTIAGO CONFORTI S.A.".

Printing Company:  Santiago Conforti S.A.

Spine:  la costa del disco riporta "THE MONSTERS" a sinistra, "CBS 20690" a destra.

Label country:  Argentina

Label number:  20690

Label informations:  etichetta arancione della Discos CBS, in alto riporta un piccolo logo giallo della CBS con sotto la scritta "DISCOS CBS", sotto riporta il titolo "THE MONSTERS" "VARIOS", al centro riporta a sinistra "Lado 1", "ESTEREO" e "33 1/3", a destra il numero di catalogo "20.690", i marchi "AADI-CAPIF" "SADAIC-BIEM e il numero addizionale "AL 7844", scaletta dei brani con titoli in spagnolo sotto il foro centrale.

Rim text:  lla scritta intorno all'etichetta è in spagnolo e doppia; centrata in alto riporta "Reservado derechos productores fonograficos, y autores de las obras grabadas en este disco. Prohibida su reproduccion, o regrabacion publica o privada y la ejecucion publica por cualquier usuario y procedemiento", mentre riporta in basso "M.R. - INDUSTRIA ARGENTINA. PRODUCTOR FONOGRAFICO DISCOS CBS S.A.I.C.F.".

Matrix numbers:  (C)5   ALS 7844  ;  (C)5   ALS 7845  (stampati).

 

 

 

 

 

"THE MONSTERS"

 

Country:   Argentina

Record company:  CBS RECORDS

Catalog number:   20690

Release informations:  versione promozionale del sampler argentino del 1985, include la canzone "Run Like Hell", altri artisti presenti Bruce Springsteen, Mick Jagger, Frank Zappa, Jeff Beck, The Police, Nina Hagen, Sting, Stewart Copeland e Freddie Mercury.

Frontcover:  copertina con il disegno di una grossa mano che schiaccia un uomo, titolo "THE MONSTERS" in alto in blu con bordino rosso, logo della CBS in basso a sinistra con sotto il numero di catalogo "20690", al centro a destra c'è un adesivo rosso stampato con la scritta "VERSIONES ORIGINALES", questa edizione promozionale riporta la scritta nera obliqua "DISCO PARA DEMOSTRACION  VENTA PROHIBIDA".

Backcover:  la copertina sul retro è bianca e rossa, titolo "THE MONSTERS" in alto, con sotto la scaletta dei brani ed i crediti della CBS, a destra riporta in alto il logo della CBS ed il numero di catalogo "20690", con sotto le singole copertine dei dischi dei gruppi che sono all'interno, riporta anche qui l'adesivo blu stampato vicino al titolo con la scritta "VERSIONES  ORIGINALES", in basso a destra riporta "Impreso y confeccionado por SANTIAGO CONFORTI S.A.".

Backcover Motif Notes:  esiste un errore sul retro della copertina, infatti, mentre il brano di Bruce Springsteen nel disco è quello riportato sull'etichetta ("Cover Me"), il retro della copertina riporta nella scaletta "Born In The U.S.A." ("Nacido en USA"), l'errore è solo nella versione promozionale del disco.

Printing Company:  Santiago Conforti S.A.

Spine:  la costa del disco riporta "THE MONSTERS" a sinistra, "CBS 20690" a destra.

Inner sleeve:  la copertina interna è trasparente, riporta il logo JMH e la scritta "SICAMERICANA SACIFI" "J.E. Uriburu 40/42 - Buenos Aires" "Argentina.".

Label country:  Argentina

Label number:  20690

Label informations:  etichetta uguale all'edizione normale, ma riporta in alto la scritta stampata "DISCOS PARA DEMOSTRACION VENTA PROHIBIDA" sovrapposta al motivo; etichetta arancione della Discos CBS, in alto riporta un piccolo logo giallo della CBS con sotto la scritta "DISCOS CBS" in bianco, sotto riporta il titolo "THE MONSTERS" "VARIOS", al centro riporta a sinistra "Lado 1", "ESTEREO" e "33 1/3", a destra il numero di catalogo "20.690", i marchi "AADI-CAPIF" "SADAIC-BIEM ed il numero addizionale "ALS 7844", scaletta dei brani con titoli in spagnolo sotto il foro centrale.

Rim text:  lla scritta intorno all'etichetta è in spagnolo e doppia; centrata in alto riporta "Reservado derechos productores fonograficos, y autores de las obras grabadas en este disco. Prohibida su reproduccion, o regrabacion publica o privada y la ejecucion publica por cualquier usuario y procedemiento", mentre riporta in basso "M.R. - INDUSTRIA ARGENTINA. PRODUCTOR FONOGRAFICO DISCOS CBS S.A.I.C.F.".

Matrix numbers:  (C)5   ALS 7844  ;  (C)5   ALS 7845  (stampati).

 

 

 

For help and adds about the records details, email me at tarquinis@gmail.com

THE MR.PINKY DISCOGRAPHY ©