SPAGNA

 

 

 

Country:   Spagna

Record company:   EMI-HARVEST RECORDS

Catalog number:   1J 062-04.299

Release informations:  edizione originale spagnola del 1975, prodotta dalla EMI-Odeon spagnola.

Issue Identification: numero di catalogo, copertina, etichetta, bordo esterno dell'etichetta, crediti.

Frontcover:  copertina laminata dorata con scritta "PINK FLOYD" uguale alle altre edizioni, in alto a sinistra mostra il numero di catalogo "1 J 062- 04 299" e sotto il logo nero della Harvest, in alto a destra mostra la scritta "ESTEREO".

Backcover:  retro con il titolo in bianco e nero in alto con ai due lati la scaletta dei brani, numero di catalogo "1 J 062-04.299" in alto a destra, poco sotto mostra la scritta dentro un riquadro "ESTEREO" "Tambičn puede repro-" "ducirse con tocadiscos" "MONO", sotto al centro presenta un commento interamente in spagnolo, mostra poi a destra e in basso 9 copertine di album (otto dei Pink Floyd e una di Waters) con i numeri originali di catalogo, scritte in basso "Editado e impreso por:" "EMI-Odeon, S.A. - Tuset, 23-25 Barcelona" "Una Compania del grupo EMI 'A la vanguardia mundial en" "Můsica, Electrňnica y Medios de Entretenimiento' " a sinistra, "Dep. Legal: B. 2.320 - 1975 P" "Mod. 3985" "MADE IN SPAIN" al centro.

Title Notes:  "Masters of Rock".

Back cover number:  1 J 062-04.299.

Pressing Plant:  Tuset di Barcellona.

Spine:  la costa del disco riporta "1J 062-04.299 MASTERS OF ROCK PINK FLOYD".

Inner sleeve:  .

Label country:  Spagna.

Label number:  1 J 062-04.299

Label informations:  etichetta giallo-verde della EMI-Harvest, logo verde della EMI in basso, sopra la parola "HARVEST" riporta solo "PINK FLOYD", al di sotto riporta a lettere verdi "MARCA REGISTRADA" "33 r.p.m." e "ESTEREOFONICO", oltre a "DEPOSITO LEGAL" "B. 2320-1975 (P)" a lettere nere (riportato solo sulla prima facciata), numero di catalogo al centro a destra "1 J 062-04.299", dentro un riquadro con "1" al di fuori, con poco sotto "A", vicino mostra il marchio verde della S.G.A.E. e quello di "IMP. LUJO A  METALICO  PERMISO 126", sempre in verde.

Rim text:  sul bordo esterno dell'etichetta presenta due scritte, in spagnolo, a lettere verdi, una centrata in alto che dice "Made in Spain _ EMI - Odeon, S.A.", l'altra che inizia in basso a sinistra (ore 8) e dice "Reservados todos los derechos. Prohibida la reproduccion ejecucion publica y la radiodifusion de este disco" a lettere maiuscole.

Matrix numbers:

1) 062-04299-A  1 G ; 062-04299-B  1 MG (stampati);

2) 062-04299-A R 1 ; 062-04299-B M1 1 (stampati).

Promotional release:  l'edizione promozionale ha la stessa copertina dorata con scritta "PINK FLOYD" uguale alle altre edizioni, etichetta della Harvest, adesivo dorato in entrambe le etichette che dice "MUESTRA INVENDIBLE DESTINADA A PROMOCION".

Testpressing version:  la versione testpressing del disco aveva una copertina bianca neutra con foto centrale, in alto a sinistra sul davanti mostrava un adesivo con "062-04 299", etichette bianche senza scritte, riportavano su entrambi i lati solo un adesivo con "062-04 299/A" e "062-04 299/B".

 

 

 

 

 

Country:   Spagna

Record company:   EMI-HARVEST RECORDS

Catalog number:   1J 062-04.299

Release informations:  2^ edizione spagnola, con diverso numero sul retro della copertina.

Issue Identification: numero di catalogo, copertina, etichetta, bordo esterno dell'etichetta, crediti.

Frontcover:  copertina non laminata dorata con scritta "PINK FLOYD" uguale alle altre edizioni, in alto a sinistra mostra il numero di catalogo "10 C 064- 04.299" e sotto il logo nero della Harvest, in alto a destra mostra la scritta "ESTEREO", i lati del davanti hanno una striscetta bianca, come un bordo.

Backcover:  retro con il titolo in bianco e nero in alto con ai due lati la scaletta dei brani, numero di catalogo "10 C 064-04.299" in alto a destra, poco sotto mostra la scritta dentro un riquadro "ESTEREO" "Tambičn puede repro-" "ducirse con tocadiscos" "MONO", sotto al centro presenta un commento interamente in spagnolo, mostra poi a destra e in basso 9 copertine di album (otto dei Pink Floyd e una di Waters) con i numeri originali di catalogo, scritte in basso "Editado e impreso por:" "EMI-Odeon, S.A. - Tuset, 23-25 Barcelona" "Una Compania del grupo EMI 'A la vanguardia mundial en" "Můsica, Electrňnica y Medios de Entretenimiento' " a sinistra, "Dep. Legal: B. 2.320 - 1975 P" "Mod. 3985" "MADE IN SPAIN" al centro.

Title Notes:  "Masters of Rock".

Back cover number:  10 C 064-04.299.

Pressing Plant:  Tuset di Barcellona.

Spine:  la costa del disco č bianca e riporta "1 J 064-04.299" a sinistra, "MASTERS OF ROCK" piů al centro e "PINK FLOYD" a destra.

Inner sleeve:  .

Label country:  Spagna.

Label number:  1 J 062-04.299

Label informations:  etichetta giallo-verde della EMI-Harvest, logo verde della EMI in basso, sopra la parola "HARVEST" riporta solo "PINK FLOYD", sotto riporta a lettere verdi "MARCA REGISTRADA" "33 r.p.m." e "ESTEREOFONICO", oltre a "DEPOSITO LEGAL" "B. 2320-1975 (P)" a lettere nere (riportato solo sulla prima facciata), numero di catalogo al centro a destra "1 J 062-04.299", dentro un riquadro con "1" al di fuori, con poco sotto "A", vicino mostra il marchio verde della S.G.A.E. e quello di "IMP. LUJO A  METALICO  PERMISO 126", sempre in verde.

Rim text:  sul bordo esterno presenta una scritta in spagnolo a lettere verdi, che inizia in alto a sinistra (ore 10) con "Made in Spain. EMI-Odeoan, S.A.".

Matrix numbers:  062-04299-A  1 D1 ; 062-04299-B  1 H1 (stampati).

 

 

 

 

 

Country:   Spagna

Record company:   EMI-HARVEST RECORDS

Catalog number:   10C 064-004299

Release informations:  3^ edizione spagnola, con diverso numero sulla copertina e sull'etichetta.

Issue Identification: numero di catalogo, copertina, etichetta, bordo esterno dell'etichetta, crediti.

Frontcover:  copertina normale dorata con scritta "PINK FLOYD" uguale alle altre edizioni, in alto a sinistra mostra il numero di catalogo "10 C 064-004299" dentro un riquadro, con il solo "10" al di fuori, e sotto il logo nero della Harvest, in alto a destra mostra la scritta "ESTEREO".

Backcover:  retro con il titolo in bianco e nero in alto con ai due lati la scaletta dei brani, il numero di catalogo "10 C 064-004299" č in alto a destra, dentro un riquadro con il "10" al di fuori, poco sotto mostra la scritta dentro un riquadro "ESTEREO" "Tambičn puede repro-" "ducirse con tocadiscos" "MONO", sotto al centro presenta un commento interamente in spagnolo, mostra poi a destra e in basso 9 copertine di album (otto dei Pink Floyd e una di Waters) con i numeri originali di catalogo, scritte in basso "Editado e impreso por:" "EMI-Odeon, S.A. - Tuset, 23-25 Barcelona" "Una Compania del grupo EMI 'A la vanguardia mundial en" "Můsica, Electrňnica y Medios de Entretenimiento' " a sinistra, "Dep. Legal: B. 2.320 - 1975 (P)" "Mod. 3985" "MADE IN SPAIN" al centro.

Title Notes:  "Masters of Rock".

Back cover number:  10 C 064-004299.

Pressing Plant:  Tuset di Barcellona.

Spine:  costa del disco bianca, riporta "1 J 064-04.299" a sinistra, "MASTERS OF ROCK" al centro, "PINK FLOYD" poco piů a destra.

Inner sleeve:  .

Label country:  Spagna.

Label number:  10C 064 004299

Label informations:  etichetta giallo-verde della EMI-Harvest, logo verde della EMI in basso, sopra la parola "HARVEST" riporta solo "PINK FLOYD", sotto riporta a lettere verdi "MARCA REGISTRADA" "33 r.p.m." e "ESTEREOFONICO", oltre a "DEPOSITO LEGAL" "B. 2320-1975 (P)" a lettere nere (riportato solo sulla prima facciata), numero di catalogo al centro a destra "10C 064 004299", vicino mostra il marchio della S.G.A.E. e "A".

Rim text:  sul bordo esterno presenta una scritta in spagnolo a lettere verdi, che inizia in alto a sinistra (ore 10) con "-Made in Spain. EMI-Odeoan, S.A.-".

Matrix numbers:  062-04299-A ; 062-04299-B (stampati).