ZIMBAWE

Zimbabwe Notes.  A causa del regime di segregazione razziale in vigore in Rhodesia, sostenuto solamente dal vicino Sudafrica, che portò ad un periodo di isolamento internazionale per il paese, molte copertine di gruppi rock prodotte per il mercato rhodesiano furono stampate in Sudafrica e mandate poi nel nord, per essere immesse nel circuito dei negozi dello Zimbawe. Le etichette bianche e la carta riciclata di scarso valore economico usata per fare questi dischi (per le etichette, ne è un esempio anche "The Wall" o "A Collection of Great Dance Songs" o "Delicate Sound of Thunder") era tipica di quell'epoca, per via della guerra contro la guerriglia maxista, che portava a risparmiare su tutto.

Zimbabwe Companies Notes. Z.M.C.: La Zimbabwe Music Corporation (ZMC), all'inizio sotto l'ala della sudafricana Gallo Records, è la seconda più grande casa discografica dello Zimbabwe, con sede in Harare, Zimbabwe e stabilimento a Msasa.

GALLO: La Gallo Record Company è la più grande casa discografica nazionale dell'Africa, fondata nel 1939 da Arnold Golembo a Johannesburg. Appare come etichetta dal 1989 e è da non confondere con le precedenti etichette Gallo e Gallo GRC e la seguente etichetta Gallo Music Productions. È attraverso l'acquisto, la fusione o il consolidamento che è arrivata a controllare anche i cataloghi di diverse società concorrenti e associate, tra cui Gramophone Record Company, Trutone, Teal, RPM, WEA/Tusk, Troubadour, Meteor, Record Industries, USA, Joburg, MFP e DJ. Di conseguenza, l'azienda ora possiede circa il 75% delle registrazioni mai fatte in Sudafrica fino agli anni '80.

GRAMMA: La Gramma Records è una delle più grandi case discografiche dello Zimbabwe che gestisce la distribuzione ed il marketing per molte etichette indipendenti.

Country:   Zimbawe

Record company:   CBS RECORDS

Catalog number:   ASF 3168

Release informations:  edizione molto rara dello Zimbawe, distribuita dalla Z.M.C. (Zimbabwe Music Corporation). La Zimbabwe Music Corporation (ZMC), all'inizio sotto l'ala della sudafricana Gallo Records, è la seconda più grande casa discografica dello Zimbabwe, con sede in Harare, Zimbabwe e stabilimento a Msasa.

(I) standard cover, "Manufactured and marketed by Zimbabwe Music Corporation" deleted on back, Belmont Printers printing company, "4A" or "4A Belmont Printers", CBS light-blue labels, CBS in dark-blue;

Frontcover:  copertina con un uomo seduto su di un letto in una spiaggia piena di letti.

Backcover:  il retro della copertina riporta in alto a destra il logo della CBS ed il numero di catalogo "ASF 3168", in alto a sinistra mostra invece un codice a barre bianco in verticale, con il numero "6 001208 065215", scaletta dei brani a sinistra, in basso a destra della foto del motivo riporta il codice "4A" su sfondo nero (alcune copie, "4A Belmont Printers"), in basso al centro riporta la scritta "(P) 1987 CBS Inc. / (C) 1987 CBS Inc." "CBS is a product of Columbia Broadcasting System Inc., U.S.A.", "Also available on Cassette: 40 3168", in mezzo tra le due scritte riportava originariamente "Manufactured and marketed by Zimbabwe Music Corporation", ma poi la scritta è stata coperta da un segno bianco.

Label country:  Zimbawe.

Label number:  ASF 3168

Label informations:  etichetta azzurro sporco della CBS Records; in alto mostra "CBS" in azzurro scuro e "A MOMENTARY LAPSE OF REASON" "Pink Floyd"; al centro riporta a sinistra "33 1/3 rpm", "(P) 1987 CBS Inc." "(C) 19878 Pink Floyd Music"; a destra riporta il numero di catalogo "ASF 3168", quello addizionale "AL 40599" e "Side 1"; la scaletta dei brani si trova in basso sotto il foro centrale, i brani sono numerati e con i tempi tra parentesi; in basso termina con "Marketed & Distribuited by Z.M.C.".

Label Ring:  l'anello centrale è stretto.

Rim text:  non ha scritte sul bordo esterno dell'etichetta.

Matrix numbers:  ASF 3168A ; ASF 3168B (scritte).

Z.M.C. Promo Copy:  il disco si trova anche con la speciale copertina forata della Z.M.C., difficile da trovare, l'etichetta riporta una scritta promozionale "SAMPLE NOT FOR RESALE".

Country:   Zimbawe

Record company:   CBS RECORDS

Catalog number:   ASF 3168

Release informations:  altra edizione rara dello Zimbawe, distribuita dalla Z.M.C. (Zimbabwe Music Corporation), con etichetta diversa bianca, considerata da parecchi collezionisti come promozionale.

(II) standard cover, "Manufactured and marketed by Zimbabwe Music Corporation" deleted on back, Belmont Printers printing company, "4A" code, sample CBS white labels, CBS in red, letters in blue, promo-SAMPLE stamp.

Frontcover:  copertina con un uomo seduto su di un letto in una spiaggia piena di letti.

Backcover:  il retro della copertina riporta in alto a destra il logo della CBS ed il numero di catalogo "ASF 3168", in alto a sinistra mostra invece un codice a barre bianco in verticale, con il numero "6 001208 065215", scaletta dei brani a sinistra, in basso a destra della foto del motivo riporta il codice "4A" su sfondo nero (alcune copie, "4A Belmont Printers"), in basso al centro riporta la scritta "(P) 1987 CBS Inc. / (C) 1987 CBS Inc." "CBS is a product of Columbia Broadcasting System Inc., U.S.A.", "Also available on Cassette: 40 3168", in mezzo tra le due scritte riportava originariamente "Manufactured and marketed by Zimbabwe Music Corporation", ma poi la scritta è stata coperta da un segno bianco.

Label country:  Zimbawe.

Label number:  ASF 3168

Label informations:  etichetta bianca della CBS Records, in alto mostra "CBS" in rosso, sotto il foro centrale riporta il titolo "A MOMENTARY LAPSE OF REASON" "Pink Floyd", scaletta dei brani in basso, i brani sono numerati e con i tempi, in basso riporta anche "Marketed & Distribuited by Z.M.C.", al centro riporta a sinistra "33 1/3 rpm", "(P) 1987 CBS Inc." "(C) 19878 Pink Floyd Music", a destra il numero di catalogo "ASF 3168", quello addizionale "AL 40599" e "Side 1", tutte le scritte sono a lettere azzurre; si trova sia in versione promozionale, con timbrato sull'etichetta "SAMPLE RECORD  NOT FOR SALE" in nero, sia senza il timbro promo.

Rim text:  non ha scritte sul bordo esterno dell'etichetta.

Matrix numbers:  ASF 3168A ; ASF 3168B (scritte).

Country:   Zimbawe

Record company:   CBS RECORDS-MOTOWN

Catalog number:   ASF 3168

Release informations:  si tratta di una edizione della CBS, con etichetta della Motown, di stampa sudafricana; il disco fu stampato normalmente in Sudafrica, con la copertina normale, ma il frequente scambio di dischi tra Sudafrica e Zimbawe, lo fece circolare anche nello Zimbawe, però senza la copertina classica, per via della censura governativa; si trova con questa copertina della Z.M.C., ma anche con varie copertine neutre.

Issue Identification:

(I) censored white cut-hole cover by Z.M.C., "4A" code, Motown picture labels, white rim text;

(II) censored blank blue or black cut-hole cover, Motown picture labels, white rim text.

Frontcover:  la copertina era spesso della ZMC, bianca con un buco al centro e riporta anche un doppio logo della Z.M.C. .

Backcover:  il codice "4A" è messo nell'angolo in basso a destra del retro della copertina.

Label country:  Zimbawe.

Label number:  ASF-3168

Label informations:  etichetta della Motown di colore marrone/blu/bianco, e con il logo della Motown in alto, le etichette sono uscite con degli errori di stampa, infatti riporta: sulla prima facciata, "Pink Flyod" e "Produced byy Bob Ezrin & David Gilmour"; nella seconda facciata, "Pink Flyod", "Gimour", "A New Machine Chine Part I", "A New Machine Chine Part 2" e "Produced byy Bob Ezrin & David Gilmour".

Alternate covers:  il disco circolava anche con una copertina neutra blu scuro o marrore/grigio, col foro centrale, a riprova dell'attività della censura governativa.