TURCHIA

Country:   Turchia

Record company:   EMI-KENT ELETRONIK RECORDS

Catalog number:   PR-2217

Release informations:  edizione turca della EMI-Kent, si tratta di un disco ormai non facile da trovare.

Issue Identification:

(I) test-pressing, without cover, white labels;

(II) no/gatefold cover, blue background, flame in the lower right is orange, man is breaking a twig, yellow EMI abels, turkish code: KTB, on pink sticker;

(III) no/gatefold cover, blue background, flame in the lower right is orange, man is breaking a twig, yellow EMI labels, without code;

(IV) gatefold cover, blue background, flame in the lower right is orange, man is breaking a twig, yellow EMI labels, without code.

Frontcover:  copertina non apribile con un uomo seduto su di un letto in una spiaggia piena di letti, l'uomo sta spezzando un bastoncino, le fiamme ed il logo sono arancioni; il disco si trova anche in rare versioni di copertina apribile, ancora più difficili da trovare.

Backcover:  retro della copertina standard, riporta la scritta sopra la scaletta dei brani "KENT ELETRONIK, SANAYI VE TICARET A.S., I.M.C. NO 6302, UNKAPARU, ISTANBUL", oltre al numero di catalogo "PR-2217" ed ai numeri di catalogo dell'edizione inglese originale, le fiamme sono blu, crediti della EMI in basso a destra, con un piccolo logo arancione della EMI.

Label country:  Turchia.

Label number:  PR.2217-A

Label informations:  etichetta della EMI di colore giallo chiaro, riporta il titolo "PINK FLOYD   A MOMENTARY LAPSE OF REASON" in alto, al centro riporta a destra il numero di catalogo "PR.2217-A", mentre a sinistra riporta il numero di catalogo turco "KTB" B7.34.0.007.2217" e "stereo", titoli dei brani in basso, con sotto il logo rosso rettangolare della EMI.

Rim text:  le scritte intorno al bordo esterno sono a lettere rosse e sono solo nella metà in alto, dicono "All rights of the producer and of the owner of the recorded work reserved. Unauthorised public performance, broadcasting, copying and hiring of this record prohibited".

Matrix numbers:  PR 2217 A ; PR 2217 B (scritti).

Testpressing release:  rarissima versione della stampa turca uscita come test-pressing, si tratta di un disco raro, il disco non ha nessuna copertina, l'etichetta è completamente bianca e senza scritte.

Notes: Si conoscono alcune copie che sono uscite senza il numero di catalogo turco sull'etichetta, mentre quelle con il numero della KTB hanno anche un piccolo adesivo arancione con la sigla "KTB P AM 68906".

KTB Notes: La KTB era la sigla del Ministero della Cultura e Turismo turco (in turco: Kultur ve Turizm Bakanligi); in parecchi dischi o CD in edizione turca erano apposti degli speciali adesivi, di solito di colore rosa o fucsia o bianco, che riportavano la sigla; in questo modo il governo esercitava il controllo e la distribuzione dei dischi.

Kent Notes.  La KENT era la società che gestiva i diritti della EMI records in Turchia (KENT PLAK, Kent Records).

Country:   Turchia

Record company:   EMI-KENT ELETRONIK RECORDS

Catalog number:   PR-2217

Release informations:  si tratta di una copia promozionale senza copertina standard.

Issue Identification: promotional release, no/gatefold red-pink cover, yellow EMI labels, turkish code: KTB.

Frontcover & Backcover:  copertina promozionale di colore arancione, riporta solo "PINK FLOYD" al centro in alto, solo sul davanti.

Label country:  Turchia.

Label number:  PR.2217-A

Label informations:  l'etichetta è della EMI di colore giallo chiaro, riporta il titolo "PINK FLOYD  A MOMENTARY LAPSE OF REASON" in alto, al centro riporta a sinistra il numero di catalogo turco "KTB" B7.34.0.007.2217" e la parola "stereo", mentre a destra riporta il solo numero di catalogo "PR.2217-A", riporta anche sulla prima facciata un adesivo con il timbro di garanzia "KTB No: 221911", titoli dei brani in basso, con sotto il logo rosso rettangolare della EMI.

Rim text:  le scritte intorno al bordo esterno sono a lettere rosse e sono solo nella metà in alto, dicono "All rights of the producer and of the owner of the recorded work reserved. Unauthorised public performance, broadcasting, copying and hiring of this record prohibited".

Matrix numbers:  PR 2217 A ; PR 2217 B (scritti).