SPAGNA

Country:   Spagna

Record company:   EMI RECORDS

Catalog number:   074 74 8068 1

Release informations:  edizione spagnola, fabbricata dalla Iberofòn S.A.

Issue Identification:

(I) standard gatefold cover, blue background, flame in the lower right is orange, man is breaking a twig, Indugraf Madrid printing company, inner with lyrics, picture labels by EMI-Odeon;

(II) testpressing release, standard cover, Indugraf Madrid printing company, white labels with promo stamp;

(III) promo IBEROFON SONIC Library, aug. 1988, blank white cut-hole cover, picture labels by EMI-Odeon, EMI-ODEON SONIC stamp and promo gold sticker.

Frontcover:  copertina laminata apribile con un uomo seduto su di un letto in una spiaggia piena di letti, l'uomo sta spezzando un bastoncino, la fiamma in basso è arancione.

Backcover:  retro della copertina standard, in alto a destra riporta il logo rettangolare bianco della EMI, con sopra il numero di catalogo "074 74 8068 1" dentro un riquadro e con "074" al di fuori, in basso al centro verso destra riporta le scritte "(P) y (C) GRABACION SONORA ORIGINAL DE PINK FLOYD MUSIC LTD. BAJO LICENCIA EXCLUSIVA A EMI RECORDS, LTD. 1987" "Editado por EMI-Odeon, S.A. Torrelaguna, 64. 28043 Madrid (España)" "Imprime Indugraf Madrid, S.A. - Alcorcòn (Madrid)".

Inside sleeve:  interno standard, copertina interna con i testi.

Inner sleeve:  copertina interna leggera standard con i testi dei brani.

Label country:  Spagna.

Label number:  074 74 8068 1

Label informations:  etichetta fotografica della EMI, al centro a destra mostra il logo blu rettangolare della EMI, mentre a sinistra (leggermente in basso) mostra un rettangolo arancione con all'interno le scritte "074 74 8068 1" "Fabricado por Iberofòn S.A." "Permiso N° 5.854".

Rim text:  la scritta intorno al bordo esterno è a lettere bianche, in spagnolo e inizia in alto a destra (ore 1), dice "Made in Spain. EMI-Odeon, S.A. Quedan reservados todos los derechos del productor fonografico y del propietario de la obra grabada. Salvo autorizacion, quedan prohibidos la duplicaion, alquiler y prestamo, asi como la utilizacion de este disco para la ejecucion publica y la radiodifusion".

Matrix numbers:

1) 074-7480681-A 3N³ DM ; 074-7480681-B-4N³ DMI (scritti);

2) 074-7480681-A 2N³ DM ; 074-7480681-B 2N³ DM (scritti);

3) 074-7480681-A 3N³ DM ; 074-7480681-B 3N³ DM (scritti).

Testpressing release:  le copie testpress uscirono con la medesima copertina, ma con etichette bianche senza scritte, numeri di matrice: 074-7480681-A 1N³ DM ; 074-7480681-B 1N³ DM (scritti).

Iberofon-Sonic Promo Copy: alcune copie del disco furono conservate per l'archivio della EMI-Sonic nel 1988, forse per futuri programmi radio o solo per archivio; sull'etichetta della prima facciata era apposto un adesivo dorato con la scritta rossa "MUESTRA INVENDIBLE" "DESTINADA A PROMOCION", mentre sull'etichetta della seconda facciata c'era solo la scritta timbrata in rosso "EMI-ODEON COPIA PROMOCIONAL" e "SONIC, S.A."; il disco era dentro una generica copertina bianca neutra della Sonic, forata al centro, in alto a sinistra mostrava il logo blu della Sonic, in alto a destra mostrava i riferimenti della Sonic S.A. di Barcellona; in basso mostrava due rettangoli neri con scritte a penna: il primo riportava "CLIENTE" (stampato) e "IBEROFON" (timbrato); il secondo riportava "Referencia" (stampato), il catalogo "074/748068-1" (scritto), "Prueba n.°" (stampato), "48 # 5" (scritto), "Fecha" (stampato) e la data "16/5/1988" (scritto). Numeri sulle matrici: 074-7480681-A 2N3 DM (scritti) ; 074-7480681-B-3N3 DM. (scritti).