COLOMBIA

Country:   Colombia

Record company:   CBS RECORDS

Catalog number:   142078

Release informations:  1^ edizione colombiana della CBS, etichetta rossa con una scritta sul bordo esterno.

Issue Identification: (I) 1st issue, no/gatefold cover, dark/blue background, flame in the lower right is orange, man is looking at a mirror, two rounded corners, red CBS labels, one text in the bottom rim; (II) 1st issue, promotional release, promo white sticker, no/gatefold cover, dark/blue background, flame in the lower right is orange, man is looking at a mirror, two rounded corners, red CBS labels.

Frontcover:  copertina non apribile con un uomo seduto su di un letto in una spiaggia piena di letti, l'uomo guarda uno specchio, la copertina ha gli angoli di destra arrotondati, il logo in alto e la fiamma in basso sono arancione.

Backcover:  retro della copertina standard, in alto a destra riporta il logo della CBS, con "<ESTEREO>" ed il numero di catalogo "142078", tutto su sfondo bianco, la fiamma a sinistra è viola-blu, i crediti in basso sono doppi, quello più in alto è a lettere rosse e mostra anche un piccolo logo rosso della CBS, quello più in basso a lettere bianche, a sinistra in basso riporta anche un piccolo logo bianco della Columbia; alcune copie riportano dentro la copertina il motivo di vecchi dischi dei Deep Purple  (si vedono "Black Night", "Speed King").

Label country:  Colombia.

Label number:  142078

Label informations:  etichetta rossa della CBS, in alto mostra la parola "CBS" in bianco e sotto il titolo "A MOMENTARY LAPSE OF REASON"  "PINK FLOYD" a lettere nere, al centro riporta "33 1/3" in bianco ed il numero di catalogo "142078" in nero a sinistra, "(P) 1987 CBS Inc.", "ESTEREO" e "A" a destra, la scaletta dei brani è in basso, ma le canzoni della facciata A sono erroneamente riportate sulla facciata B e viceversa, la canzone di "Signs of Life" è scritta per errore come "Singns of life".

Rim text:  le scritte intorno al bordo esterno sono continue, in spagnolo ed a lettere bianche, una inizia a sinistra in basso (ore 8), va verso l'alto e dice "Reservados todos los derechos del productor fonografico y de los autores de las obras registradas en este disco. Prohibida su reproduccion, alquiler, ejecucion publica y/o radioteledifusion" a lettere maiuscole, l'altra è centrata in basso e dice "PRODUCTOR FONOGRAFICO DISCOS [logo] CBS S.A. FABRICADO EN COLOMBIA".

Matrix numbers:  COL. 142078.B (la "B" è cancellata) 16.09.87. A Cauilo # ; COL. 142078.A (la "A" è cancellata) 16.09.87. B. (scritte bene).

Promotional release:  La versione promozionale del disco riporta un adesivo bianco rettangolare sul retro della copertina, con scritte promozionali.

Country:   Colombia

Record company:   CBS RECORDS

Catalog number:   142078

Release informations:  2^ edizione colombiana della CBS, etichetta rossa con doppia scritta sul bordo esterno.

Issue Identification: 2nd issue, no/gatefold cover, blue background, flame in the lower right is orange, man is looking at a mirror, two rounded corners, red CBS labels, two text in the bottom rim.

Frontcover:  copertina non apribile con un uomo seduto su di un letto in una spiaggia piena di letti, l'uomo guarda uno specchio, la copertina ha gli angoli di destra arrotondati ed è laminata, il logo in alto e la fiamma in basso sono arancione.

Backcover:  retro della copertina standard, in alto a destra riporta il logo della CBS, con "<ESTEREO>" ed il numero di catalogo "142078", tutto su sfondo bianco, la fiamma a sinistra è viola-blu, i crediti in basso sono doppi, quello più in alto è a lettere rosse e mostra anche un piccolo logo rosso della CBS, quello più in basso a lettere bianche, a sinistra in basso riporta anche un piccolo logo bianco della Columbia.

Label country:  Colombia.

Label number:  142078

Label informations:  etichetta rossa della CBS, in alto mostra la parola "CBS" in bianco e sotto il titolo "A MOMENTARY LAPSE OF REASON"  "PINK FLOYD" a lettere nere, al centro riporta "33 1/3" in bianco ed il numero di catalogo "142078" in nero a sinistra, "(P) 1987 CBS Inc.", "ESTEREO" e "A" a destra, la scaletta dei brani è in basso, ma le canzoni della facciata A sono erroneamente riportate sulla facciata B e viceversa, la canzone di "Signs of Life" è scritta come "Singns of life".

Rim text:  le scritte intorno al bordo esterno sono continue, in spagnolo ed a lettere bianche, una inizia a sinistra in basso (ore 8), va verso l'alto e dice "Reservados todos los derechos del productor fonografico y de los autores de las obras registradas en este disco. La ejecucicon publica de este disco tendra que ser previa y expresamente autorizada por la organizacion recaudadora sayco-acinpro" a lettere maiuscole, l'altra è centrata in basso e dice "FABRICADO EN COLOMBIA POR DISCOS CBS S.A.".

Matrix numbers:  COL. 142078.B (la "B" è cancellata)  16.09.87. A  Cauilo # ; COL. 142078. A (la "A" è cancellata)  16.09.87. B. (scritte bene).