MESSICO

Country:   Messico

Record company:   CBS RECORDS

Catalog number:   LP2S-463161

Release informations:  edizione messicana del 1988, 2LP; Delicate Sound of Thunder uscì in Messico per la CBS, con una copertina normale apribile e l'etichetta arancione della CBS, anche in versione promozionale. Interessante furono alcune copie stampate su un tipo di vinile più scadente e per cui con un curioso effetto ottico, che rendeva il vinile in controluce di colore marrone, oppure quasi trasparente.

Issue Identification:

(I) 1988, standard lightbulb man cover, gatefold, "PF LIVE" purple & white, ESTEREO, AMPROFON logo, spanish titles, orange CBS labels, "CBS COLUMBIA INTERNACIONAL, S.A." on rim;

(II) promotional release, standard lightbulb man cover, gatefold, "PF LIVE" purple & white, ESTEREO, AMPROFON logo, spanish titles, promo sticker, orange CBS labels, "CBS COLUMBIA INTERNACIONAL, S.A." on rim;

(III) promotional release, standard lightbulb man cover, gatefold, "PF LIVE" purple & white, ESTEREO, AMPROFON logo, spanish titles, promo sticker, translucent vinyl, orange CBS labels, "CBS COLUMBIA INTERNACIONAL, S.A." on rim.

Frontcover:  copertina apribile con la foto dell'uomo con le lampadine, in alto riporta il titolo "PINK Floyd   Delicate Sound of Thunder", mentre in basso riporta solo "PF LIVE".

Backcover:  retro della copertina standard, in alto a destra riporta "ESTEREO", il logo della CBS" ed il numero di catalogo "LP2S - 463161", tutto in giallo, al centro mostra la solita foto dei tre alberi, sopra e sotto la foto riporta la scaletta dei brani, riporta i crediti di copyright della CBS in basso, sempre in giallo ed in spagnolo, a destra riporta anche il logo tondo della "Amprofon" ed il doppio marchio "PARA SU VENTA  EN MEXICO  EXCLUSIVAMENTE" e "FOR SALE AND RESALE IN MEXICO ONLY", in basso a sinistra invece riporta "HECHO EN MEXICO POR   CBS/COLUMBIA INTERNACIONAL, S.A. DE C.V.   AV. 16 DE SEPTIEMBRE No 784   NAUCALPAN, MEX." e "MARCA REGISTRADA" col logo della CBS.

Spine:  la costa del disco è a lettere rosse e riporta "LP2S-463161" "DELICATE SOUND OF THUNDER / PINK FLOYD" verso sinistra, ""CBS/COLOMBIA INTERNATIONAL, S.A. DE C.V." a destra.

Inside sleeve:  interno della copertina classico con le foto dal vivo, nella metà di destra riporta a destra l'indicazione dei musicisti, in basso il numero di catalogo.

Label country:  Messico.

Label number:  LP2S - 463161

Label informations:  etichetta arancione della CBS Records, in alto riporta il nome "CBS" in bianco, con sotto "DISCO 1" ed il titolo completo "DELICATE SOUND OF THUNDER" "PINK FLOYD", al centro mostra a sinistra il logo giallo della CBS, con sotto "ESTEREO", due frecce contrapposte e "33 1/3", alla sua destra riporta "Lado A" ed il numero addizionale "(50-04-18281)", a destra riporta in alto il numero di catalogo "LP2S-463161", con sotto "(P)" "1988 CBS RECORDS" "INC. (USA)", scaletta dei brani in basso, in spagnolo.

Label Notes:  le due facciate dell'etichetta riportano delle stranezze e degli errori, Wright è scritto come "R. Wr." nella prima facciata, Mason è scritto come "N. Mas." nella terza facciata, Gilmour è scritto come "D. Filmour" nella quarta facciata.

Rim text:  la scritta intorno al bordo esterno inizia in basso a sinistra (ore 8), va verso l'alto ed è in spagnolo, dice "EL IMPORTE PAGADO POR ESTE DISCO NON AUTORIZA SU EJECUCION PUBLICA CON FINES DE LUCRO - CBS COLUMBIA INTERNACIONAL, S.A.", centrata in basso riporta invece la doppia scritta "HECHO EN MEXICO  [CBS logo]  MARCA REGISTRADA" con in mezzo un piccolo logo nero della CBS.

Matrix numbers:  50-04-18280-1A ; 50-04-18281-1A ; 50-04-18282-1A ; 50-04-18283-1A (scritti).

Promotional release:  la versione promozionale del precedente disco aveva la stessa copertina apribile con la foto dell'uomo con le lampadine, accanto al nome "PINK FLOYD" però mostrava uno speciale adesivo promozionale di colore marrone e bianco, l'etichetta era la classica arancione della CBS Records.

Translucid copies:  Alcune copie sono state stampate su un tipo di vinile più scadente e perciò hanno un curioso effetto ottico: mettendole controluce, sembra che siano di colore marrone, oppure quasi trasparente, mentre il colore normale è senz'altro nero, la copertina apribile con l'adesivo promozionale.