MESSICO

Country:   Messico

Record company:   CBS RECORDS

Catalog number:   CLS-5742

Release informations:  edizione messicana.

Issue Identification:

(I) standard cover, 1982, very dark motif, blue/purple sky, Naucalpan plant, Amprofon logo, title on back, dancers inner, orange CBS labels, "CBS/COLUMBIA Internacional, S.A." credits;

(II) standard cover, 1982, very dark motif, blue/purple sky, Naucalpan plant, Amprofon logo, title on back, dancers inner, orange CBS labels, translucent vinyl, "CBS/COLUMBIA Internacional, S.A." credits.

Frontcover:  copertina standard con i due danzatori in un prato, con i titoli delle canzoni in spagnolo, riporta anche il logo bianco della CBS nell'angolo a sinistra in alto.

Backcover:  sul retro della copertina in alto a destra riporta la scritta "CBS" in un quadrato, con all'interno il logo della CBS, sotto il rettangolo riporta il numero di catalogo "CLS-5742", in basso a destra in un rettangolo riporta la scritta "hecho in mexico por cbs/columbia international. s.a. av 16 septiembre No 784 naucalpan mex marca registrada".

Back cover number:  CLS-5742.

Spine:  la costa del disco riporta "CLS-5742 PINK FLOYD A COLLECTION OF GREAT DANCE SONGS / CBS-logo CBS/COLUMBIA INTERNACIONAL, S.A.".

Inner sleeve:  la copertina interna è la classica con le foto dei danzatori.

Songs Language:  brani in spagnolo.

Label country:  Messico.

Label number:  CLS-5742

Label informations:  etichetta arancione sfumata della CBS, scaletta dei brani sia in spagnolo che in inglese.

Rim text:  le scritte sul bordo esterno dell'etichetta sono due, la prima inizia in basso a sinistra ore 8) e dice "El importe pagado por este disco no autoriza su ejecucion publica con fines de lucro - CBS/COLUMBIA Internacional, S.A.", la seconda invece è centrata in basso e dice "Hecho en Mexico [CBS logo] Marca Registrada".

Matrix numbers:

1) 02-11-15244-1 D.2 ; 02-11-15245-1 E.2 (scritti).

2) 02-11-15244-1 E ; 02-11-15245-1 F (scritti).

Translucid copies:  Alcune copie sono uscite con un difetto di stampa: è stata sbagliata la mescola dei materiali del vinile e il disco risulta sempre nero, ma se messo controluce è quasi trasparente marroncino, numeri sulla matrice: 02-11-15244-1E ; 02-11-15245-1F.