U.S.A.

 

 

 

U.S.A. Notes.  (1) La stampa originale americana del secondo disco aveva ben quattro versioni leggermente diverse tra di loro, solo per la disposizione dei testi sulle classiche etichette arancioni della Tower Records, tutte tra il 1968 e il 1969. Le ristampe successive, tutte con lo stesso numero di catalogo, uscirono del 1969 (stavolta con la differente etichetta a strisce multicolori), anche nelle versioni promozionali per "D.J.". Esiste una differenza tra le copertine delle edizioni europee e quelle americane/canadesi, in sostanza cambia la disposizione delle lettere che formano il titolo in alto a lettere bianche, tutte le copertine, tranne le americane, le canadesi e quelle derivate, si uniformano alla stampa inglese; la differenza sta nel testo, il testo è riportato come segue:

Edizioni europee:            y d pinkfloyd p  (la "p" finale è tagliata)

Edizioni USA/Canada:    d pink floyd p    (la "d" inizale è metà; la "p" finale può essere più o meno tagliata, per via del bordino bianco sulle edizioni Tower).

(2) La Tower Records era una società sussidiaria della più grande Capitol Records negli Stati Uniti, che stampò dischi dei Pink Floyd tra il 1967 e il 1969, oltre a dischi di tanti altri gruppi. Ci sono circa 24 dischi differenti (tra album e 45 giri) dei Pink Floyd sotto il nome di Tower Records. Tra gli album spiccano necessariamente i primi tre dischi, "The Piper at the Gates of Dawn", "A Saucerful of Secrets" e "More", realizzati in edizione mono (solo il primo), sia in edizione stereo, prima in edizioni promozionali per DJ, poi in edizione normale, infine in ristampa, con delle piccole differenze tra di loro.

(3) Un curioso particolare. Sui primi tre dischi della Tower possiamo trovare, sul retro della copertina, un piccolo numero bianco, in basso a destra. Questi numeri erano denominati "designated numbers" ed indicavano quale stamperia era stata usata dalla casa discografica per stampare fisicamente la copertina. Riassumendo, una copertina senza alcun numero sul retro, indicava le stamperie originali usate dalla Capitol Records; una copertina con i numeri dal 2 al 21, indicava altre differenti stamperie, anche se è tuttora impossibile abbinare il numero alla singola stamperia (la Capitol Records usava di solito la Modern Album e la Imperial Paper Box Co. per stampare le sue copertine). Comunque, le tre stamperie della Capitol Records che attualmente operano negli USA sono quella di Scranton, in Pennsylvania (numeri 2 e 3), quella di Jacksonville, in Illinois (numero 4), e quella di Los Angeles, in California (numeri 5 e 6).

 

 

 

Country:   U.S.A.

Record company:   TOWER RECORDS

Catalog number:   ST 5131

Release informations:  1^ edizione uscita il 27 luglio 1968 in versione stereo; il nome di David Gilmour è erroneamente scritto come "Gilmore" sia sulla copertina, che sull'etichetta; etichetta arancione della Tower con "STEREO" in neretto attaccato al numero di catalogo, numero di facciata come "1" in grande e con "MFD. IN U.S.A."; Tower Records West Coas pressing.

Issue Identification: (I) 1st issue, july 1968, Tower Records West Coast pressing, standard cover, "d pink floyd p", number 6 on backcover, brown Tower labels, "Mfd. in U.S.A." on bottom, song titles in a large bold font, STEREO & catalog in a large bold type size, large "1".

Frontcover:  copertina con il collage della Hipgnosis con la scritta "PINK FLOYD" in alto e il logo della Tower Records in basso a destra, numero di catalogo in alto a destra, a destra di "PINK FLOYD" c'è scritto "PLAYABLE ON STEREO & Mono Phonographs".

Title Notes:  la scritta in alto sul davanti è ""d pink floyd p"".

Back cover number:  ST 5131.

Tower Designate numbers:  nessun numero nel retro della copertina, ma si conoscono delle copie uscite con il numero "6".

Pressing Plant:  Capitol Records, Los Angeles (California).

Tower Designate number:  6 o nessuno.

Songs Language:  titoli normali in inglese.

Songs Timing:  tempi dei brani solo sull'etichetta.

Label country:  U.S.A.

Label number:  ST-5131

Label informations:  etichetta arancione-marrone della Tower con lettere grandi, logo nero della Tower a sinistra del foro con la parola "Tower" a lettere bianche, al centro a destra riporta nell'ordine le scritte "STEREO" e "ST-5131" in neretto, ed alla loro destra un grosso "1" ("2" nella seconda facciata), i titoli delle canzoni sono tutti sotto il foro, eccetto sul lato A "Let there be more light" che si trova sopra il foro, i brani sono riportati con "Essex Music, Inc. (ASCAP)", il tempo ed i crediti, termina in basso con "Produced by: Norman Smith" e "Recorded in England".

Rim text:  sul bordo esterno centrata in basso vi è riportata la scritta "MFD. IN U.S.A.".

Matrix numbers:  ST 1-5131 ; ST 2-5131 (scritti).

Notes:  Si conoscono delle versioni uscite con uno spazio verticale tra "STEREO" e "ST-5131".

 

 

 

 

 

Country:   U.S.A.

Record company:   TOWER RECORDS

Catalog number:   ST 5131

Release informations:  1^ edizione, stampa del 27 luglio 1968 in versione stereo; a differenza del primo disco, questo secondo lavoro dei Floyd non uscì in versione mono; il nome di David Gilmour è erroneamente scritto come "Gilmore" sia sulla copertina, che sull'etichetta; ci sono delle differenze di suono tra questa edizione stereo americana e l'edizione originale inglese; etichetta arancione della Tower con "STEREO" in grande e numero di facciata come "I" e con "MFD. IN U.S.A."; Tower Records East Coast pressing.

Issue Identification:

(I) 1st issue, july 1968, Tower Records East Coast pressing, standard cover, "d pink floyd p", no designated numbers, brown Tower labels, "Mfd. in U.S.A." on bottom, big STEREO, catalog and additional number below, side number on their right as "I", in bold;

(II) 1st issue, july 1968, Tower Records East Coast pressing, standard cover, "d pink floyd p", valve symbol, no designated numbers, brown Tower labels, "Mfd. in U.S.A." on bottom, promotional release with "D.J." promo stamp;

(III) 1st issue, july 1968, Tower Records East Coast pressing, misspres, standard cover, "d pink floyd p", no designated numbers, brown Tower labels, without text "Mfd. in U.S.A." on bottom.

Frontcover:  copertina con il collage della Hipgnosis con la scritta "PINK FLOYD" in alto e il logo della Tower Records in basso a destra, numero di catalogo in alto a destra, poco sotto le parole "PINK FLOYD" c'è scritto "PLAYABLE ON STEREO & Mono Phonographs".

Backcover:  retro della copertina classico della Hipgnosis.

Title Notes:  la scritta in alto sul davanti è ""d pink floyd p"".

Back cover number:  ST 5131.

Pressing Plant:  stabilmento della Capitol Records a Scranton (Pennsylvania).

Tower Designate number:  nessuno.

Spine:  il bordo della copertina è piccolo.

Songs Language:  titoli normali in inglese.

Songs Timing:  tempi dei brani solo sull'etichetta.

Label country:  U.S.A.

Label number:  ST-5131

Label informations:  etichetta originale arancione-marrone della Tower con lettere piccole, logo nero della Tower a sinistra del foro, con la parola "tower" in bianco, sopra il foro c'è il titolo "A SAUCERFUL OF SECRETS" e "PINK FLOYD", al centro a destra del foro riporta "STEREO" in grande e "ST-5131" più piccolo, senza spazi, oltre al numero addizionale sotto "(ST-5131)", più piccolo, alla loro destra riporta un grosso "I" ("2" sulla seconda facciata), i titoli delle canzoni sono tutti sotto il foro, sotto ogni titolo c'è "ASCAP", i tempi ed i crediti, poco sotto c'è la frase "Produced by: Norman Smith" e "Recorded in England".

Rim text:  sul bordo esterno centrata in basso vi è riportata la scritta "MFD. IN U.S.A.".

Matrix numbers:

1) ST1-5131-A1 ; ST2-5131-B2 (scritti) [IAM].

2) ST1-5131-B2 ; ST2-5131-A1 (scritti) [IAM].

Promotional release:  la versione promozionale della 1^ stampa stereo ha in più la scritta "D.J." stampata con due grandi lettere sul retro della copertina, alcune copie hanno anche stampata la scritta "FOR D.J. USE" sul davanti a lettere nere.

Misspress copy:  esistono delle copie che riportano un errore di stampa sulle etichette arancioni della Tower: in basso sotto la frase "Produced by: Norman Smith" e "Recorded in England" non ci sono i crediti centrati "MFD. IN U.S.A.", è vuoto.

 

 

 

 

 

Country:   U.S.A.

Record company:   TOWER RECORDS

Catalog number:   ST 5131

Release informations:  2^ edizione, uscita tra la fine del '68 e i primi mesi del '69, quasi uguale alla precedente, l'unica differenza sta nella scritta sul bordo esterno; il nome di David Gilmour è erroneamente scritto come "Gilmore" sia sulla copertina, che sull'etichetta; etichetta arancione della Tower con "Manufactured in the U.S.A. by Capitol Records, Inc"; Tower Records West Coast pressing.

Issue Identification:

(I) 2nd issue, 1968-1969, Tower Records West Coast pressing, standard cover, "d pink floyd p", 6 on back, valve symbol, brown Tower labels, "Manufactured in the U.S.A. by Capitol..." on bottom, STEREO and catalog, side number on their right, in bold;

(II) 2nd issue, 1968-1969, Tower Records West Coast pressing, standard cover, "d pink floyd p", 6 on back, valve symbol, brown Tower labels, "Manufactured in the U.S.A. by Capitol..." on bottom, STEREO and catalog, side number on their right, in bold, promotional release with "For D.J. Use" promo stamp.

Frontcover:  copertina con il collage della Hipgnosis con la scritta "PINK FLOYD" in alto e il logo della Tower Records in basso a destra, numero di catalogo in alto a destra, a destra di "PINK FLOYD" c'è scritto "PLAYABLE ON STEREO & Mono Phonographs".

Backcover:  retro della copertina classico della Hipgnosis.

Title Notes:  la scritta in alto sul davanti è ""d pink floyd p"".

Back cover number:  ST 5131.

Pressing Plant:  Capitol Records, Los Angeles (California).

Tower Designate number:  nessun numero; 6.

Songs Language:  titoli normali in inglese.

Songs Timing:  tempi dei brani solo sull'etichetta.

Label country:  U.S.A.

Label number:  ST-5131

Label informations:  etichetta arancione-marrone della Tower con lettere grandi, logo nero della Tower a sinistra del foro con la parola "Tower" a lettere bianche, al centro a destra riporta nell'ordine le scritte "STEREO", "ST-5131" ed un grosso "1", a caratteri in grassetto, i titoli delle canzoni sono tutti sotto il foro, eccetto sul lato A "Let there be more light" che si trova sopra il foro, i brani sono riportati con "Essex Music, Inc. (ASCAP)", il tempo ed i crediti.

Rim text:  sul bordo esterno centrata in basso vi è riportata la scritta "Manufactured in the U.S.A. by Capitol Records, Inc." a lettere maiuscole.

Matrix numbers:   ST 1-5131 ; ST 2-5131 (scritti).

Promotional release: la versione promozionale riportava la parola "FOR D.J. USE" sul retro della copertina, scritto a grosse lettere rosse; matrix numbers: ST 1-5131 ; ST 2-5131 (scritti).

Misspress Release: esiste una rara versione con un grosso errore di stampa, ma se ne conoscono addirittura due versioni, entrambe con la copertina perfettamente uguale all'edizione precedente:

- la prima versione ha la facciata A che presenta sui solchi la colonna sonora di "Wild In The Streets" di Davie Allan and the Arrows (un film americano del 1968)(numero di catalogo: Tower records, ST-5139), i numeri sulla matrice della prima facciata corrispondono al disco di "Wild In The Streets", la seconda facciata invece ha correttamente i Pink Floyd ed il numero di matrice del disco dei Floyd, tutte e due le etichette mostrano il disco dei Floyd, numeri sulla matrice: ST 1-5139 A3 B10983 ; ST 2-5131 (scritti);

- la seconda versione invece riporta tutte e due le facciate con i solchi incisi con la colonna sonora "Wild in the Streets" (Tower ST-5139), le etichette sono sempre quelle originali dei Pink Floyd, ma i numeri sul run-off sono dell'altro disco, numeri sulla matrice; ST 1-5139 A3 B10983 ; ST 2-5139 A3 B10984 (scritti). [CN 6]

 

 

 

 

 

Country:   U.S.A.

Record company:   TOWER RECORDS

Catalog number:   ST 5131

Release informations:  2^ edizione, stampa della fine del '68 / primi del '69; il nome di David Gilmour è sempre scritto erroneamente come "Gilmore", sia sulla copertina, che sull'etichetta; etichetta arancione della Tower con "STEREO" in piccolo e numero di facciata come "SIDE 1" e con "MFD. IN U.S.A."; Tower Records East Coast pressing.

Issue Identification: (I) 2nd issue, 1968-1969, Tower Records East Coast pressing, standard cover, "d pink floyd p", no designated numbers, valve symbol, brown Tower labels, "Mfd. in U.S.A." on bottom, S T E R E O, double catalog and "SIDE 1" on right.

Frontcover:  copertina con il collage della Hipgnosis con la scritta "PINK FLOYD" in alto e il logo della Tower Records in basso a destra, numero di catalogo in alto a destra, a destra di "PINK FLOYD" c'è scritto "PLAYABLE ON STEREO & Mono Phonographs".

Backcover:  retro della copertina classico della Hipgnosis.

Title Notes:  la scritta in alto sul davanti è ""d pink floyd p"".

Back cover number:  ST 5131.

Pressing Plant:  stabilmento della Capitol Records a Scranton (Pennsylvania).

Tower Designate number:  nessuno.

Songs Language:  titoli normali in inglese.

Songs Timing:  tempi dei brani solo sull'etichetta.

Label country:  U.S.A.

Label number:  ST-5131

Label informations:  etichetta originale arancione-marrone della Tower con lettere piccole, logo nero della Tower a sinistra del foro con la parola "Tower" a lettere bianche, sopra il foro c'è il titolo "A SAUCERFUL OF SECRETS" e "PINK FLOYD", a destra del foro c'è sempre "STEREO" in grande, riporta poi più staccato ed a caratteri più piccoli "ST-5131", il numero addizionale "(ST-5131)" e "SIDE 1" più piccolo, tutti centrati tra di loro, i titoli delle canzoni sono tutti sotto il foro, vicino ad ogni titolo c'è il tempo, mentre sotto ci sono i crediti e "ASCAP", poco sotto c'è la frase "Produced by: Norman Smith" e "Recorded in England".

Rim text:  sul bordo esterno centrata in basso vi è riportata la scritta "MFD. IN U.S.A.".

Matrix numbers:

1) ST1-5131-A1 ; ST2-5131-A1 (scritti).

2) ST1-5131-A1 ; ST2-5131-B2 (scritti) [IAM].

3) ST1-5131-B2 ; ST2-5131-A1 (scritti) [IAM].

4) ST1-5131-B2 ; ST2-5131-B2 (scritti) [IAM].

Promotional release:  la versione promozionale riportava la parola "D.J." sul retro della copertina, scritto a grosse lettere.

 

 

 

 

 

Country:   U.S.A.

Record company:   TOWER RECORDS

Catalog number:   ST 5131

Release informations:  3^ edizione del 1969, con etichetta diversa a strisce colorate della Tower, che però riporta i crediti della Capitol e con "Stereo" a destra; il nome di David Gilmour è erroneamente scritto come "Gilmore" sia sulla copertina, che sull'etichetta.

Issue Identification: (I) 3rd issue, 1969, standard cover, "d pink floyd p", 9 on back, standard cover, valve symbol, no designated numbers, striped Tower labels, "Manufactured in the U.S.A. by Capitol...", Capitol credits, ST-5131 on labels, Stereo on right.

Frontcover:  copertina pesante con il collage della Hipgnosis con la scritta "PINK FLOYD" in alto e il logo bianco della Tower Records in basso a destra con sopra "5131", numero di catalogo in alto a destra al di fuori del motivo, con accanto il simbolo delle due valve (edizione stereo), a destra sotto "PINK FLOYD" c'è scritto "PLAYABLE ON  STEREO  & MONO PHONOGRAPHS", sull'estremo della "p" finale c'è scritto anche "B - Printed - USA" in verticale.

Backcover:  retro della copertina standard in bianco e nero, in alto a destra riporta il logo bianco della Tower ed il numero di catalogo, in basso a sinistra mostra un tondino con "PRINTED IN U.S.A.", mentre al centro "MANUFACTURED BY CAPITOL RECORDS, INC., A SUBSIDIARY OF CAPITOL INDUSTRIES, INC., HOLLYWOOD AND VINE STREET, HOLLYWOOD CALIF. - FACTORIES: SCRANTON, PA, LOS ANGELES, CALIF., JACKSONVILLE, ILL.".

Title Notes:  la scritta in alto sul davanti è ""d pink floyd p"".

Back cover number:  ST 5131.

Tower Designate number:  9 o nessuno.

Pressing Plant:  stabilimenti della Capitol di Jacksonville (Illinois) e di Winchester (Virginia).

Spine:  la costa del disco riporta il titolo ed il numero di catalogo.

Songs Language:  titoli normali in inglese.

Songs Timing:  tempi dei brani solo sull'etichetta.

Label country:  U.S.A.

Label number:  ST-5131

Label informations:  etichetta a strisce colorate della Tower con le strisce alternate blu, verde, violetto, arancione, sopra il foro c'è il logo della Tower e le scritte "A SAUCERFUL OF SECRETS" e "PINK FLOYD", al centro a destra riporta nell'ordine le scritte "Stereo" e "ST-5131", poi il numero addizionale "(ST 1-5131)" e "Side 1" ("Side 2" nella seconda facciata), i titoli delle canzoni sono tutti sotto il foro, sotto ogni titolo ci sono i crediti, "ASCAP" ed il tempo.

Rim text:  intorno al bordo in basso c'è la scritta "Mfd. by Capitol Records, Inc, a subsidiary of Capitol Industries, Inc. U.S.A." a lettere maiuscole.

Matrix numbers:

1) ST-1-5131-F4 #1 ; ST-2-5151-F4 #1 (scritti)(Jacksonville); [0]

2) ST1-5131-B2 ; ST2-5131-B2 (scritti)(Jacksonville); [0]

3) ST-1-5131-F5 ; ST-2-5151-F5 (scritti)(Winchester). [-<]

Promotional release:  la versione promozionale riportava la parola "D.J." sul retro della copertina, scritto a grosse lettere.

 

 

 

 

 

Country:   U.S.A.

Record company:   TOWER RECORDS

Catalog number:   ST 2-5131

Release informations:  è una speciale 4^ edizione del 1969, parecchi collezionisti la descrivono come una "Record Club edition" (anche Vernon Fitch), ma non so quale sia la loro fonte; questo disco riporta i crediti di Hollywood & Vine Street ed uno speciale prefisso "2" davanti al numero di catalogo nell'etichetta ("ST-2-5131"); il nome di David Gilmour è erroneamente scritto come "Gilmore" sia sulla copertina, che sull'etichetta; etichetta diversa a strisce colorate della Tower, che però riporta i crediti della Capitol e con "S T E R E O" a sinistra; è un disco difficile da trovare.

Issue Identification: (I) 4th issue, 1969, Record Club edition, standard cover, 16 designated number, diagonal stripes on cover, striped Tower labels, Hollywood & Vine Street credits, ST-2-5131 on labels, S T E R E O on left.

Frontcover:  classica copertina pesante con il collage della Hipgnosis e con la scritta "d pink floyd p" in alto; numero di catalogo "ST 2-5131" in alto a destra al di fuori del motivo, senza simbolo delle due valve, a sinistra in alto mostra tre strisce nere diagonali; a destra sotto "...floyd" c'è scritto "PLAYABLE ON STEREO & MONO PHONOGRAPHS", sull'estremo della "p" finale può esserci scritto anche "B - Printed - USA" in verticale; in basso mostra il logo bianco della Tower Records a destra, con sopra "5131".

Backcover:  retro della copertina standard in bianco e nero; in alto a destra tre strisce nere diagonali, poi il logo bianco della Tower ed il numero di catalogo "ST 2-5131", in basso a sinistra mostra un tondino con "PRINTED IN U.S.A.", a destra "16", mentre al centro "MANUFACTURED BY CAPITOL RECORDS, INC., A SUBSIDIARY OF CAPITOL INDUSTRIES, INC., HOLLYWOOD AND VINE STREET, HOLLYWOOD CALIF. - FACTORIES: SCRANTON, PA, LOS ANGELES, CALIF., JACKSONVILLE, ILL.".

Title Notes:  la scritta in alto sul davanti è ""d pink floyd p"".

Back cover number:  ST 2-5131.

Tower Designate number:  16.

Pressing Plant:  stabilimenti della RCA Music Service, Hollywood Vine Street.

Spine:  la costa del disco riporta il titolo ed il numero di catalogo, "PINK FLOYD - ST 5131".

Songs Language:  titoli normali in inglese.

Songs Timing:  tempi dei brani solo sull'etichetta.

Label country:  U.S.A.

Label number:  ST-2-5131

Label informations:  etichetta a strisce colorate della Tower con le strisce alternate blu, verde, violetto, arancione (come nella precedente edizione); sopra il foro c'è il logo della Tower nero ed il titolo "A SAUCERFUL OF SECRETS" e "PINK FLOYD"; a sinistra del foro c'è "S T E R E O", mentre a destra riporta il catalogo speciale "ST-2-5131", quello addizionale "(ST-1-2-5131)" e "SIDE 1"; i titoli delle canzoni sono tutti sotto il foro centrale, sotto ogni titolo ci sono i crediti, "ASCAP" ed il tempo; in basso termina con i crediti "Produced by: Norman Smith" e "Recorded in England.

Label Ring:  l'anello centrale è stretto.

Rim text:  intorno al bordo esterno riporta la scritta centrata in basso "Manufactured under license from Capitol Records, Inc., Hollywood and Vine Streets, Hollywood, California", tutto a lettere maiuscole.

Matrix numbers:  ST 25131A 1 2 (stampati) ; ST 2 2531 H1 2 (scritti).

 

 

 

 

 

PINK FLOYD RECORDS RELEASE.

 

Country:   U.S.A.

Record company:   PINK FLOYD RECORDS

Catalog number:   PFRLP2 - 88875184191

Release informations:  edizione rimasterizzata, uscita nel giugno 2016 (3 giugno 2016), in occasione della ripubblicazione del catalogo dei dischi dei Pink Floyd, edito dalla nuova società "Pink Floyd Records", usando il packaging originale; il disco pesa 180 gr. ed è stato rimasterizzato dal master analogico originale da James Guthrie, Joel Plante e Bernie Grundman; distribuito dalla Warner in U.K. e Europa, e dalla Sony Music negli U.S.A. e resto del mondo.

Issue Identification: (I) 2016 PFR release, remastered version by Sony Music, 88875184191, standard cover, black sticker, black Columbia labels, with blue-Columbia logo.

Distribuited in U.S.A. by:  Sony Music.

Frontcover:  la copertina presenta il packaging originale del giugno 1968, con l'aggiunta dell'adesivo nero.

Backcover:  retro della copertina nero come l'edizione del 1968, riporta i bordi superiore ed inferiore disegnati rivoltati (come i flipback), in alto a destra sul bordo rovesciato riporta "File under POPULAR : Pop Groups", mentre sotto nel motivo riporta i numeri di catalogo "PFRLP2" e "88875184191" e poi "stereo", motivo uguale all'edizione originale dell'edizione inglese, in basso riporta tutti i crediti, anche quelli nuovi della rimasterizzazione, in basso a sinistra riporta "Sleeve Design and Photos by HIPGNOSIS", mentre in basso a destra riporta "PC35  Made and Printed in U.S.A." e "PFRLP2  88875184191".

Title Notes:  la scritta in alto sul davanti è ""d pink floyd p"".

Back cover number:  88875184191.

Mastering Engineer: Bernie Grundman.

Factory Plant:  disco stampato presso gli stabilimenti della RTI negli U.S.A. .

Codebar:  riporta un codice a barre sull'adesivo blu, con "8 8875184191 8".

Sticker:  mostra sul davanti un adesivo nero rettangolare (misura: 9x18 cm), con i dati del disco, nell'ordine (dall'alto in basso): "PINK FLOYD" (in bianco), "A SAUCERFUL OF SECRETS" (in rosso), "REMASTERED" (in bianco), "THE STEREO REMASTERED ALBUM ON HEAVYWEIGHT 180G VINYL" (in rosso), "SIDE ONE" (in rosso), "LET THERE BE MORE LIGHT   REMEMBER A DAY l SET THE CONTROLS FOR THE HEART OF THE SUN   CORPORAL CLEGG" (in bianco, i punti in rosso), "SIDE TWO" (in rosso), "A SAUCERFUL OF SECRETS   SEE-SAW   JUGBAND BLUES" (in bianco), "Remastered from the original analogue tapes by JAMES GUTHRIE, JOEL PLANTE and BERNIE GRUNDMAN" (in bianco), "Original UK release date: June 1968" (in rosso), "PINK FLOYD RECORDS", "(P) 2016 Pink Floyd Music Ltd." (in bianco), prosegue con i crediti della Sony ed i crediti di copyright a lettere bianche, dice "2016 The copyright in this sound recording is owned by Pink Floyd Music Ltd., marketed and distribuited by Sony Music Entertainment. (c) 2016 Pink Floyd Music Ltd. Sony Music Entertainment/25 Madison Avenue, New York, NY 10010/WARNING: All Rights Reserved. Unauthorised duplication is a violation of applicable laws. Public performance, other use or copying is strictly prohibited. All rights under copyright reserved." (su cinque righe), termina con un codice a barre bianco con "8 8875184191 8", il numero di catalogo completo "PFRLP2" "888751841918" (in bianco) e "www.pinkfloyd.com" (in rosso).

Spine:  il bordo nero del disco riporta "Pink Floyd" al centro e "PFRLP2" a destra.

Inner sleeve:  copertina interna forata tutta nera, senza scritte.

Songs Language:  titoli normali in inglese.

Songs Timing:  assenti.

Label country:  U.S.A.

Label number:  PFRLP2

Label informations:  l'etichetta richiama quella originale inglese nera della Columbia, con il logo blu della Columbia, infatti riporta il logo blu della "Columbia Records Magic Notes Trademark" in alto, con sotto la parola "Columbia" al centro a lettere blu, sotto "COLUMBIA" c'è scritto "COLUMBIA, COLUMBIA & Design, Columbia Stylized and the 'twin notes" device are registered trademarks of Sony Music Entertainment used under license. All rights reserved.", sopra "COLUMBIA" riporta "33 1/3 R.P.M." a sinistra e "STEREO" a destra, il numero di catalogo "PFRLP2-A" è riportato al centro a destra con sotto la facciata "1", a sinistra riporta il numero addizionale "88875184191A" e "1", titolo e scaletta dei brani in basso, i brani sono numerati e con i crediti tra parentesi, termina con i crediti di pubblicazione, poi sotto "PINK FLOYD".

Rim text:  le scritte intorno al bordo esterno sono due, una inizia in alto a sinistra (ore 10) e dice "(P) 2016 THE COPYRIGHT IN THIS SOUND RECORDING IS OWNED BY PINK FLOYD MUSIC LTD., MARKETED AND DISTRIBUITED BY SONY MUSIC ENTERTAIMENT. (C) 2016 PINK FLOYD MUSIC LTD.", l'altra inizia a sinistra (ore 9) e dice "SONY MUSIC ENTERTAIMENT/25 MADISON AVENUE, NEW YORK, NY 10010/WARNING: ALL RIGHTS RESERVED. UNAUTHORISED DUPLICATION IS A VIOLATION OF APPLICABLE LAWS. PUBLIC PERFORMANCE, OTHER USE OR COPYING IS STRICTLY PROHIBITED. ALL RIGHTS UNDER COPYRIGHT RESERVED.".

Matrix numbers:  88875184191-A 25219.1(3)... BG ; 88875184191-B 25219.2(3) BG (scritti).

 

 

 

 

 

Country:   U.S.A.

Record company:   PINK FLOYD RECORDS/SONY MUSIC

Catalog number:   PFRLP29 / 19075921601S1

Release informations:  edizione rimasterizzata mono del 2019, uscita il 13 aprile 2019, in occasione della giornata mondiale del "Record Store Day" dedicata al vinile; prosegue la ripubblicazione del catalogo dei dischi dei Pink Floyd, edito dalla nuova società "Pink Floyd Records", stavolta con un remix mono ed usando il packaging originale, ma racchiuso in uno speciale box colorato curato da Powel e la Hipgnosis che riproduce il motivo originale; il disco pesa 180 gr. ed è stato rimasterizzato dal master analogico mono del 1968 da James Guthrie, Joel Plante e Bernie Grundman; si tratta della stampa del disco in versione "mono", uscito per il circuito americano sotto la Sony Music.

Rights Society:  Sony Music Entertainment.

Issue Identification: (I) 2019 PFR release, limited Record Store Day release on 180g and mono mix, remastered by Sony Music, standard cover, grey sticker, grey Columbia labels.

Frontcover:  copertina classica con il collage della Hipgnosis; sul davanti mostra l'adesivo grigio dei crediti (stranamente non mostra l'adesivo argentato del Records Store Day).

Backcover:  retro della copertina che mostra il numero di catalogo "PFRLP29" in alto a destra.

Title Notes:  la scritta in alto sul davanti è "y d pinkfloyd p".

Back cover number:  ???

Lacquer Engineer: Bernie Grundman (BG).

Sticker:  sul davanti presenta un adesivo grigio con i dati del disco; riporta il titolo "PINK FLOYD / A SAUCERFUL OF SECRETS", poi "THE CLASSIC ALBUM REMASTERED FROM THE ORIGINAL MONO MIX", al centro il codice a barre bianco con il numero "1 90759 21601 9" e sotto il numero di catalogo completo "PFRLP29 / 0190295506889", ai lati riporta a sinistra "Heavyweight 180 grams vinyl" e "Remastered from the original MONO analogue tapes by James Guthrie, Joel Plante and Bernie Grundman, 2019" "Original UK release date: June 1968", ed a destra "SIDE ONE: 1. Let There Be More Light  2. Remember A Day  3. Set The Controls For The Heart Of The Sun  4. Corporal Clegg" "SIDE TWO: 1. A Saucerful Of Secrets  2. See-Saw  3. Jugband Blues".

Spine:  ???

Inner sleeve:  copertina interna nera.

Songs Language:  titoli normali in inglese.

Songs Timing:  assenti.

Label country:  U.S.A.

Label number:  PFRLP29

Label informations:  etichetta grigia chiara della Pink Floyd Records, con il logo della Columbia, riporta il logo tondo della Columbia in alto, con sotto la parola "COLUMBIA", sopra la parola riporta a sinistra "33 1/3 R.P.M." ed a destra "MONO", e sotto "COLUMBIA. COLUMBIA & Design, Columbia Stylized and the "twin notes" device are registered trademarks of Sony Music Entertainment used under licence. All rights reserved", al centro riporta a sinistra il numero addizionale "(19075921601A)" ed il numero di facciata "1", a destra il numero di catalogo "PFRLP29-A" ed il numero di facciata "1" (tutto in nero), in basso riporta a lettere bianche il titolo "A SAUCERFUL OF SECRETS" e la scaletta dei brani, i brani sono numerati e con i crediti di band tra parentesi, termina in basso con i crediti completi, "Published for the World excluding  USA & Canada: Tracks 1, 4" "Lupus Music Co. Ltd. Tracks 2, 3  Westminster Music Ltd." "USA & Canada: All tracks" "TRO-Hampshire House Publishing Corp." (sulla seconda facciata, crediti diversi in base alle canzoni) e "PINK FLOYD".

Ring:  l'etichetta presenta l'anello centrale stretto

Rim text:  le scritte intorno al bordo esterno sono a lettere nere e maiuscole, iniziano in alto a sinistra (ore 11), dicono "(P) 2019 PINK FLOYD MUSIC LTD., MARKETED AND DISTRIBUITED BY SONY MUSIC ENTERTAINMENT. (C) 2019 PINK FLOYD MUSIC LTD. SONY MUSIC ENTERTAINMENT / 25 MADISON AVENUE, NEW YORK, NY 19818-8601 / WARNING ALL RIGHTS RESERVED. UNAUTHORIZED DUPLICATION IS A VIOLATION OF APPLICABLE LAWS. PUBLIC PERFORMANCE, OTHER USE COPYING IS STRICTLY PROHIBITED. ALL RIGHTS UNDER COPYRIGHT RESERVED. MADE IN THE E.U.", mostra anche una seconda scritta centrata in basso, "MADE IN THE E.U.".

Matrix numbers:  25773 2A 19075921601 BG (stampati) 19075819911 A V (scritti) ; 25773 1B 19075921601 BG (stampati) 19075819911 B V (scritti); "BG" sta per "Bernie Grundman".

Misspressed copy:  Esistono alcune copie che hanno un errore di stampa: la prima facciata del disco riporta non i solchi originari di "A saucerful of secrets", ma è stampato un unico brano tipo disco/tecno-music, probabilmente c'è stato un errore nello stamper.

 

 

 

 

Country:   U.S.A.

Record company:   PINK FLOYD RECORDS/SONY MUSIC

Catalog number:   PFRLP30 / 19439859621

Release informations:  edizione rimasterizzata mono del 2022, uscita il 29 aprile 2022 per il mercato americano; anche questa copia usa un remix mono ed il packaging originale, senza il box colorato che caratterizzava la precedente edizione mono del 2019; il disco pesa 180 gr. ed è stato rimasterizzato dal master analogico mono del 1968 da James Guthrie, Joel Plante e Bernie Grundman nel 2019; per cui, si tratta della stessa stampa del 2019 uscita per il "Record Store Day"; si tratta della stampa del disco in versione "mono", uscito per il circuito americano sotto la Sony.

Rights Society:  Sony Music Entertainment.

Issue Identification: (I) 2022 PFR release, limited edition on 180gr and mono mix 2019, remastered by Sony, standard cover, "y d pinkfloyd p", white band sticker, black/gold PFR/Columbia labels, "MADE IN THE E.U.".

Frontcover:  copertina classica con il collage della Hipgnosis, col motivo originale "y d pinkfloyd p"; sul davanti mostra l'adesivo bianco dei crediti con la foto della band.

Backcover:  il retro della copertina riproduce la versione originale del disco; mostra i bordi neri rivoltati su tre lati, ma sono stampati; riporta il numero di catalogo "PFRLP29" in alto a destra, con sotto "Mono - 19439859621" e "Also available on Stereo No: PFRLP2"; sopra il bordo riporta la scritta "File under POPULAR : Pop Groups" e sotto il bordo in basso "PCS Printed and Made in the Netherlands. PFRLP30 / 19439859621"; a sinistra riporta il titolo e la scaletta dei brani, verso il centro, con i crediti completi originali, Gilmour è scritto come "Gilmour" (e non come "Gilmore" come nella versione originale del 1968); in basso riporta i crediti della Pink Floyd Records, con anche "PINK FLOYD RECORDS" "Original UK release date: June 1968" e "33 1/3 R.P.M." "Mastered by JAMES GUTHRIE, JOEL PLANTE and BERNIE GRUNDMAN" ed i crediti vari della Columbia al centro, i crediti della Pink Floyd Music del 2019 a destra; a sinistra in basso, invece, riporta la vecchia frase "Sleeve Design and Photos by HIPGNOSIS".

Mispress Copies: in questa occasione ci sono stati degli errori nella distribuzione del disco; infatti, sono state trovate delle copie che riportano il disco normale, con il catalogo "PFRLP30", mentre il retro della copertina, invece, mostra stampato il catalogo "PFRLP29" (che è il catalogo dell'edizione mono precedente del Record Store Day del 2019). Sicuramente è stato un errore nella fase di imbustamento dei dischi negli stabilimenti olandesi della Record Industry, copie che poi sono state distribuite e vendute perfino su Amazon; quest'errore si trova sia sulle copie europee, sia sulle copie americane/giapponesi.

Title Notes:  la scritta in alto sul davanti è "y d pinkfloyd p".

Back cover number:  PFRLP29.

Pressing Plant:  disco stampato presso gli stabilimenti della Record Industry in Olanda (25773), dove hanno stampato anche le copertine.

Lacquer Engineer: Bernie Grundman (BG).

Sticker:  sul davanti presenta un adesivo bianco, col bordo ed angoli smussati (ottagonale), con i dati del disco; riporta il titolo "PINK FLOYD" "A SAUCERFUL OF SECRETS", poi "The classic album remastered From the original MONO MIX" "-----"; poi prosegue con "HEAVYWEIGHT 180 GRAMS VINYL" "Remastered from the original MONO analogue tapes by James Guthrie, Joel Plante and Bernie Grundman, 2019" "Original UK release date: June 1968", e poi la scaletta dei brani con "SIDE ONE: 1. Let There Be More Light 2. Remember A Day 3. Set The Controls For The Heart Of The Sun 4. Corporal Clegg" "SIDE TWO: 1. A Saucerful Of Secrets 2. See-Saw 3. Jugband Blues"; in basso termina con una foto della band a colori del 1968 (quelle della stessa session delle foto del retro dell'edizione originale), un codice a barre bianco con "1 9439-85962-1 1" e sotto il numero di catalogo completo "PFRLP30 / 19439859621".

Codebar: "194398596211" (scanned), "1 9439-85962-1 1" (text).

Spine:  la costa del disco è tutta nera, riporta al centro "Pink Floyd" ed a destra "PFRLP29".

Inner sleeve:  copertina interna nera e forata al centro.

Songs Language:  titoli normali in inglese.

Songs Timing:  assenti.

Label country:  U.S.A./Olanda

Label number:  PFRLP30

Label informations:  l'etichetta è nera della Columbia con le scritte dorate; riporta il logo tondo della Columbia in alto, con sotto la parola "COLUMBIA" in grande, sopra la parola riporta a sinistra "33 1/3 R.P.M." ed a destra "MONO", e sotto "COLUMBIA. COLUMBIA & Design, Columbia Stylized and the "twin notes" device are registered trademarks of Sony Music Entertainment used under licence. All rights reserved"; al centro riporta a sinistra il numero addizionale "(19439859621A)" ed il numero di facciata "1", a destra il numero di catalogo "PFRLP30-A" ed il numero di facciata "1"; in basso sotto il foro centrale riporta il titolo "A SAUCERFUL OF SECRETS" e la scaletta dei brani, i brani sono numerati e con i crediti di band tra parentesi e senza tempi; termina in basso con i crediti completi, "Published for the World excluding USA & Canada: Tracks 1, 4" "Lupus Music Co. Ltd. Tracks 2, 3 Westminster Music Ltd." "USA & Canada: All tracks" "TRO-Hampshire House Publishing Corp." (sulla seconda facciata, crediti diversi in base alle canzoni) e "PINK FLOYD".

Ring:  l'etichetta presenta l'anello centrale stretto

Rim text:  le scritte intorno al bordo esterno sono a lettere dorate e maiuscole, iniziano in alto a sinistra (ore 11), riportano i crediti della Pink Floyd Music e della Sony del 2019, con "P 2019 Pink Floyd Music Ltd., Marketed and distributed by Sony Music Entertainment © 2018 Pink Floyd Music Ltd. Sony Music Entertainment/25 Madison Avenue, New York, NY 10010/Warning: All rights reserved. Unauthorised duplication is a violation of applicable laws. Public performance, other use or copying is strictly prohibited. All rights under copyright reserved. Made in the E.U."; riporta in seconda file in basso anche "MADE IN THE E.U.".

Matrix numbers:  BG 19075819911A V (scritti) 25773 2A 19075921601 (stampati) ; BG 19075819911B V (scritti) 25773 2B 19075921601 (stampati); "BG" sta per "Bernie Grundman".

 

 

 

For help and adds about the records details, email me at tarquinis@gmail.com

THE MR.PINKY DISCOGRAPHY ©