Durante la premiazione sarà assegnato un riconoscimento speciale ad
una personalità della cultura locale.
Per quanto riguarda la scorsa edizione del Concorso letterario "G. Gozzano"
(Edizione 2000), il premio speciale per meriti culturali è stato assegnato
al Professor Carlo Prosperi di Acqui Terme (Al), per il suo ampio e decisivo
intervento all'interno dell'opera "L'insorgenza di Strevi del 1799 -
Atti del convegno storico di Strevi (Al) del 1999", Impressioni Grafiche,
Acqui Terme, 2000 e per la traduzione in endecasillabi (la prima in italiano)
del poemetto latino di Prudenzio, "Psychomachia", Liceo Scientifico
"G. Parodi" - CRT, Acqui Terme, 2000, nonché per i molteplici
riconoscimenti nell'ambito della produzione poetica.
MOTIVAZIONE
I CONCORSO NAZIONALE DI POESIA E NARRATIVA "GUIDO GOZZANO"
IN TERZO, EDIZIONE 2000.
PREMIO SPECIALE PER MERITI CULTURALI Al Prof. CARLO PROSPERI
Motivazione
"La Biblioteca Municipale di Terzo è onorata di conferire questo premio speciale al Professor Carlo Prosperi per i suoi indubbi e numerosi meriti culturali. Non solo la sua opera spazia nei recessi meno esplorati della latinità , ma si impone la scrupolosa ricerca delle memorie storiche della nostra terra. Per quanto riguarda la letteratura latina basti citare la sua recentissima traduzione in endecasillabi della "Psychomachia" di Prudenzio, la prima traduzione in italiano di tale opera del poeta latino, uscita da poco in volume ed introdotta da Giovanni Castelli. Per quanto, di contro, concerne la nostra storia locale, è lodevole citare il suo ampio (più di 200 pagine) ed essenziale contributo agli atti del Convegno di Strevi del 1999 sull'insorgenza di Strevi del 1799. Tali atti sono usciti recentissimamente in volume, a cura di Gian Luigi Rapetti Bovio della Torre , presso la casa editrice "Impressioni grafiche" di Acqui Terme. Autore di numerosi contributi a diverse pubblicazioni sulle Langhe e sul Monferrato, collaboratore e critico letterario per l' "Ancora", relatore ed istrione dei principali eventi culturali di Acqui Terme , il Professor Prosperi corona ogni suo merito attraverso tanti e tanti anni di scrupoloso insegnamento del latino presso il Liceo Scientifico "G.Parodi" di Acqui Terme. Occorre non scordare anche il Carlo Prosperi poeta, ampiamente riconosciuto e vincitore di numerosi premi nel corso della sua paziente e meticolosa dedizione all'arte della poesia . Per tutto questo e per molto altro che siamo rammaricati di non poter ricordare per questioni di tempo, siamo lieti ed orgogliosi di conferire al Professor Carlo Prosperi il Premio Speciale per meriti culturali del I Concorso Nazionale di Poesia e Narrativa "Guido Gozzano" di Terzo ".
La Giuria
Terzo, lì 16 dicembre 2000