MIKY & GENNY

DETTAGLI STAGIONE <--- SERIE B - 1948-1949 ---> INDICE

RETROCESSIONE DEL LECCE

Il Lecce chiuse il campionato al ventesimo posto e tornò in C.

GLI ARTEFICI

Allenatori
: Raffaele Costantino,
dalla 15^ giornata Mario Magnozzi, dalla 33^ giornata Ferenc Rudolf Plemich.
Portieri
: G. Eberle, L. Gisberti, Tussani.
Difensori
: A. Alfonso, D. Ciccone, A. Monsellato, S. Realini.
Centrocampisti
: F. Achilli, R. A. Compiani, A. Gavazzi, S. Gorini, M. Natale.
Attaccanti: F. Cardinali, T. Celani, G. Madini, S. Mosca, L. Silvestri, G. Stabellini.

GIO. DATA PARTITA RIS. NOTE
1 19/9/48

SIRACUSA-LECCE

6-2 -Siracusa: Peroncelli; Falanca, Cascio, Roccasecca, Ziz, Marchetto, Cavalieri, Polo, Mele, Rubino, D'Alconso. Allenatore: Perazzolo.
Lecce: Gisberti; Monsellato, Compiani, Realini,
Natale, Russo, Cardinali, Madini, Silvestri, Battistelli, Stabellini. Allenatore: Costantino.
Arbitro: Arpaia di Roma.
Marcatori:
5' Madini (LE), 8' Mele, 19' e 37' D'Alconzo, 39' Rubino, 51' Mele, 77' Polo, 85' Silvestri (LE).
2 26/9/48

LECCE-ALESSANDRIA

0-2 -Lecce: Eberle; Realini, Monsellato, Gavazzi, Compiani, Natale, Cardinali, Madini, Silvestri, Mosca, Stabellini. Allenatore: Costantino.
Alessandria: Giorcelli; Di Gennaro, Borgogno, Guaschino, Buzzetti, Pietruzzi, Sotgiu, Soffrido, Tosi, Bassi, Frugali. Allenatore: Flatley.

Arbitro: Vannini di Bologna.
Marcatori:
82' Tosi, 83' Frugali.
3 3/10/48

LECCE-COMO

1-0 -Lecce: Eberle; Realini, Monsellato, Natale, Compiani, Gorini, Cardinali, Gavazzi, Silvestri, Mosca, Celani. Allenatore: Costantino.
Como: Dal Pozzo; Travia,
Pedroni, Noseda, Bosco, Villa, Maesani, Rabitti, Meroni, Stua, Pozzuoli. Allenatore: Varglien I.
Arbitro: Donati di Milano.
Marcatore: 75' Mosca.
4 10/10/48

VICENZA-LECCE

1-2 -Lecce: Eberle; Ciccone, Realini, Gavazzi, Compiani, Natale, Cardinali, Madini, Silvestri, Mosca, Celani. Allenatore: Costantino.
Vicenza: Dalla Fontana; Parena,
Sandroni, Gozzi, Santagiuliana, Spanavello, Cattaneo, Valcareggi, Quaresima, Muci, Morisco. Allenatore: Berkessy.
Arbitro: Tibaldi di Savona.
Marcatori: 48' Muci, 79' Silvestri (LE), 80' Madini (LE).
5 17/10/48

VERONA-LECCE

1-1 -Verona: Lovo; Veneri, Lucchi, Facchin, Meneghello, Battistella, Vaccari, Bizzotto, Sega, Sbardellin, Massari. Allenatore: Biagini.
Lecce: Eberle; Ciccone, Realini, Gavazzi, Compiani, Natale, Cardinali, Madini, Silvestri, Mosca, Celani. Allenatore: Costantino.
Arbitro: Piemonte di Monfalcone.
Marcatori: 
22' Natale (LE), 35' (rig.) Sega.
6 24/10/48

LECCE-SPEZIA

1-1 -Lecce: Eberle; Ciccone, Realini, Gavazzi, Compiani, Natale, Cardinali, Madini, Silvestri Mosca, Celani. Allenatore: Costantino.
Spezia: Fabbri; Borsato,
Pramaggiore, Oldoini, Mocca, Amenta, Bragoni, Rostagno, Gambino, Maggiorelli, Pozzo, Costa. Allenatore: Macchi.
Arbitro: Bergomi di Milano.
Marcatori: 
37' Mosca, 85' Maggiorelli (SP).
7 31/10/48

LECCE-PESCARA

1-0 -Lecce: Eberle; Ciccone, Realini, Gavazzi, Compiani, Natale, Stabellini, Madini, Cardinali, Mosca, Celani. Allenatore: Costantino.
Pescara: Collesi: Massei, Tiriticco, Frugoli, De Angelis,
De Marco, Pupilli, Neri, Bimbi, Ricci, Rinaldi. Allenatore: Piccinini.
Arbitro: Casini di Palermo.
Marcatore: 75' Celani.
8 4/11/48

NAPOLI-LECCE

1-0 -Napoli: Chellini, Soldani, Cappellini, Di Costanzo, Santamaria, Rosi, Krieziu, Brighenti, Suprina, Spartano, Rosignoli. Allenatore: Borel.
Lecce: Eberle; Ciccone, Realini, Natale,
Compiani, Gavazzi, Stabellini, Madini, Silvestri, Mosca, Celani. Allenatore: Costantino.
Arbitro: Campi di Livorno.
Marcatore: 
82' Rosignoli.
9 7/11/48

LECCE-PRO SESTO

3-1 -Lecce: Eberle; Realini, Monsellato, Achilli, Compiani, Natale, Cardinali, Gavazzi, Silvestri, Mosca, Celani. Allenatore: Costantino.
Pro Sesto: Maurizi; Sanvito,
Castoldi, De Filippis, Meregalli, Andreoni, Farina, Corti, Galbiati, Meroni, Angelini. Allenatore: Monzeglio.
Arbitro: Mosca di Napoli.
Marcatori: 
2' Angelini (PR), 12' Celani, 40' Gavazzi, 48' Cardinali.
10 14/11/48

LECCE-LEGNANO

2-1 -Lecce: Eberle; Monsellato, Ciccone, Realini, Natale, Achilli, Stabellini, Gavazzi, Silvestri, Madini, Celani. Allenatore: Costantino.
Legnano: Longoni: Zanzottera, Lupi, Asti, Braga, Calzavara,
Colpo, Revere, Mozzambani, Lenci, Aliprandi. Allenatore: Galluzzi.
Arbitro: Stampacchia di Napoli.

Marcatori: 
11' (rig.) Stabellini, 47' Celani, 88' Aliprandi (LEG).
11 21/11/48

LECCE-VENEZIA

1-1 -Lecce: Eberle; Realini, Monsellato, Natale, Compiani, Achilli, Cardinali, Gavazzi, Silvestri, Madini, Celani. Allenatore: Costantino.
Venezia:
Griffanti; Clocchiatti, Bellesini, Ivaldi, Salar, Trentin, Renosto II, Colombi, Zecca, Massagrande, Pucci. Allenatore: Villini.
Arbitro: Maurelli di
Roma.
Marcatori: 
17' Zecca (VE), 27' Gavazzi.
12 28/11/48

EMPOLI-LECCE

4-0 -Empoli: Borgioli; Marelli, Catelli, Croci, Freschi, Rovini, Parodi, Galeotti, Calicchio, Bortoletto, Bartolucci. Allenatore: Tori.
Lecce: Eberle;
Realini, Monsellato, Natale, Compiani, Achilli, Cardinali, Gavazzi, Stabellini, Mosca, Celani. Allenatore: Costantino.
Marcatori: 
45' Galeotti, 50' Bartolucci, 84' Galeotti, 88' Calicchio.
13 5/12/48

SPAL-LECCE

0-0 -Spal: Nuciari; Patuelli, Pesaresi, Vellani, Paredi, Marchese, Frizzi, Badiali, Traini, Ciccarelli, Valli, Allenatore: Vale.
Lecce: Eberle; Realini, Monsellato, Natale, Compiani, Gorini,
Cardinali, Achilli, Silvestri, Mosca, Celani. Allenatore: Costantino.
Arbitro: Matucci di Seregno.
14 8/12/48

PISA-LECCE

1-0 -Pisa: Zini; Nicolini, Michelucci, Taccola, Filippelli, Bravetti, Torriani, Trapanelli, Vergazzola, Colappella, Fuser. Allenatore: Pasolini.
Lecce: Eberle; Realini, Monsellato,
Gavazzi, Compiani, Natale, Cardinali, Achilli, Silvestri, Mosca, Celani. Allenatore: Costantino.
Arbitro: Neri di Vicenza.
Marcatore:
25' Vergazzola.
15 12/12/48

LECCE-ARSENALTARANTO

1-0 -Lecce: Eberle; Ciccone, Realini, Natale, Compiani, Achilli, Cardinali, Gavazzi, Silvestri, Mosca, Celani. Allenatore: Magnozzi.
Arsenaltaranto: Faraone; Canavesi, De Vitis, Raguso, Bernardel, Voccia, V. Castellano, F. Petagna, Margiotta, Battistelli, Di Fonte. Allenatore: Corbjons.
Arbitro: Casini di Palermo.
Marcatore: 44' Silvestri.
16 19/12/48

LECCE-REGGIANA

1-0 -Lecce: Eberle; Monsellato, Realini, Natale, Ciccone, Achilli, Cardinali, Gavazzi, Silvestri, Mosca, Celani. Allenatore: Magnozzi.
Reggiana:
Martinelli; Lucchese, Giaroli, Panciroli, Cortini, C. Benelli, Beghi, Ganassi, Borri, Zavatti, Tolloi. Allenatore: Ferrari.
Arbitro: Lo Cascio di Palermo.
Marcatore:
50' Celani.
17 26/12/48

SALERNITANA-LECCE

2-0 -Salernitana: De Fazio; Giorgetti, Jacovazzi, Dagianti, Malacarne, Nonis, Flumini, Taccola, Castaldo, Sifredi, De Vito. Allenatore: Piselli.
Lecce:
Eberle; Realini, Monsellato, Gavazzi, Natale, Achilli, Cardinali, Silvestri, Madini, Mosca, Celani. Allenatore: Magnozzi.
Arbitro: Parpaiola di Padova.
Marcatori:
5' e 32' Castaldo.
18 2/1/49

LECCE-PARMA

1-2 -Lecce: Gisberti; Ciccone, Compiani, Realini, Natale, Achilli, Cardinali, Gavazzi, Silvestri, Madini, Celani. Allenatore: Magnozzi.
Parma: Bartolozzi; Manfrinato, Franchini, Vitto, Lorini, Montanari, Berruti, Garavoglia,
Toscani, Bonzagni, Bronzoni.
Arbitro: Bernardi di Savona.
Marcatori:
2' Bonzagni (PA), 7' Cardinali, 58' Toscani (PA).
19 6/1/49

LECCE-BRESCIA

0-2 -A tavolino, sospesa all'83' per invasione di campo sul 2-3.
Lecce: Eberle; Ciccone, Compiani, Realini,
Gavazzi, Achilli, Cardinali, Mosca, Silvestri, Stabellini, Celani. Allenatore: Magnozzi.
Brescia: Romano; Spaggiari, Albini, Paolini, Fusari, Mariani, Bertoni, Schiavi, Grazioli, Cozzolini, Rocco. Allenatore: Senkey.
Arbitro: Neri di Vicenza.
Marcatori: 17' Cardinali (LE), 21' Rosso, 48' Mosca (LE), 76' Schiavi, 82' Bertoni.
20 9/1/49

SEREGNO-LECCE

1-1 -Seregno: Mattioli; Cestari, Pirovano, Perego, Susmel, Gallanti, Marazzini, Como, De Grande, Magri, Ferrari. Allenatore: Barbieri.
Lecce: Eberle; Ciccone, Realini, Gavazzi, Compiani, Achilli, Cardinali, Mosca, Silvestri, Stabellini, Celani. Allenatore: Magnozzi.
Arbitro: Palestrino di Oneglia.
Marcatori: 81' De Grande, 85' Cardinali (LE).
21 16/1/49

CREMONESE-LECCE

3-2 -Cremonese: Gualazzi; Borrini, Guarneri, Varicelli, Paulinich, Battaia, Antolini, Venti, Vivolo, Granata, Zanini. Allenatore: Bodini.
Lecce: Gisberti; Ciccone, Compiani, Realini, Gavazzi, Achilli, Cardinali, Mosca, Silvestri, Stabellini, Celani. Allenatore: Magnozzi.
Arbitro: Riverani di Torino.
Marcatori: 15' (rig.) Vivolo, 43' Celani (LE), 56' Battaia, 75' Stabellini (LE), 87' Vivolo.
22 23/1/49

LECCE-SIRACUSA

1-2 -Giocata a Taranto.
Lecce: Gisberti; Ciccone, Compiani, Realini, Gavazzi, Achilli, Cardinali, Mosca, Silvestri, Stabellini, Celani. Allenatore: Magnozzi.
Siracusa: Peroncelli; Mele, Cascio, Rubino, Ziz, Bovoli, Trevisan, Polo, Micheloni, Roccasecca, D'Alconso. Allenatore: Perazzolo.
Arbitro: Mosca di Napoli.
Marcatori: 7' Micheloni (SI), 43' Silvestri, 90' Trevisan (SI).
23 30/1/49 ALESSANDRIA-LECCE 4-0 -Alessandria: Giorcelli; Cerri, Scarrone, Arezzi, Borgogno, Gallea, Sotgiu, Soffrido, Giraudo, Pietruzzi, Frugali. Allenatore: Flatley.
Lecce: Eberle; Ciccone, Realini, Gavazzi, Natale, Achilli, Cardinali, Madini, Silvestri, Stabellini, Celani. Allenatore: Magnozzi.
Arbitro: Pizzato di Mestre.
Marcatori: 48' Giraudo, 58' (rig.) Soffrido, 64' Giraudo, 88' Soffrido.
24 6/2/49 COMO-LECCE 4-0 -Como: Cardani; Travia, Bosco, Pedroni, Maronati, Villa, Conti, Rabitti, Meroni, Stua, Lipizer. Allenatore: Varglien.
Lecce: Tussani; Monsellato, Compiani, Realini, Natale, Achilli, Cardinali, Gavazzi, Silvestri, Stabellini, Celani. Allenatore: Magnozzi.
Arbitro: Fornari di Genova.
Marcatori: 5' Lipizer, 12' Villa, 22' Rabitti, 52' Meroni.
25 13/2/49 LECCE-VICENZA 4-1 -Lecce: Eberle; Ciccone, Compiani, Realini, Gavazzi, Achilli, Cardinali, Madini, Silvestri, Stabellini, Celani. Allenatore: Magnozzi.
Vicenza: Dalla Fontana; Parena, Santagiuliana, Sandroni, Fabrelli, Muci, Cattaneo, Valcareggi, Morisco, Quaresima, Zambelli. Allenatore: Wilhelm.
Arbitro: Pera di Firenze.
Marcatori: 37' Gavazzi, 45' Quaresima (VI), 57' e 63' Silvestri, 82' Celani.
26 20/2/49 LECCE-VERONA 3-1 -Lecce: Eberle; Ciccone, Realini, Gavazzi, Compiani, Achilli, Cardinali, Madini, Silvestri, Mosca, Celani. Allenatore: Magnozzi.
Verona: Lovo; Lucchi, Facchin, Tessaro, Giselli, Bizzotto, Vaccari, Picciolo, Sega, Lodi, Massari. Allenatore: Biagini.
Arbitro: Picasso di Milano.
Marcatori: 14' Cardinali, 19' Silvestri, 52' Sega (VE), 77' Celani.
27 6/3/49 SPEZIA-LECCE 1-1 -Spezia: Fabbri; Amenta, Pramaggiore, Bragoni, Mocca, Cadario, Rostagno, Gambino, Zordan, Costa, Mangini. Allenatore: Macchi.
Lecce: Eberle; Ciccone, Realini, Gavazzi, Compiani, Natale, Cardinali, Achilli, Silvestri, Mosca, Celani. Allenatore: Magnozzi.
Arbitro: Valsecchi di Milano.
Marcatori: 30' Cardinali (LE), 35' Mangini.
28 13/3/49 PESCARA-LECCE 2-1 -Pescara: Pivi; Pupilli, Tiriticco, Frugoli, De Angelis, Malagoli, De Pietro, Bimbi, Moni, De Marco, Rinaldi. Allenatore: Piccinini.
Lecce: Eberle; Ciccone, Compiani, Realini, Gavazzi, Achilli, Cardinali, Mosca, Silvestri, Stabellini, Celani. Allenatore: Magnozzi.
Arbitro: Ferrazzi di Milano.
Marcatori: 2' Masoni, 20' Cardinali (LE), 88' Masoni.
29 20/3/49 LECCE-NAPOLI 2-3 -Lecce: Eberle; Alfonso, Compiani, Realini, Gavazzi, Achilli, Cardinali, Mosca, Silvestri, Stabellini, Celani. Allenatore: Magnozzi.
Napoli: Chellini; Pretto, Soldani, Di Costanzo, Carilla, Rosi, Krieziu, Spartano, Brighenti, Cappellini, Barbieri. Allenatore: Mosele.
Arbitro: Tibaldi di Savona.
Marcatori: 5' Silvestri, 8' (rig.) Mosca, 35' Barbieri (NA), 37' e 47' Krieziu (NA).
30 3/4/49 PRO SESTO-LECCE 3-1 -Pro Sesto: Corno; Sanvito, Ferrini, Andreoni, Meregalli, Castoldi, Farina, Galbiati, Fekete, De Filippis, Angelini. Allenatore: Monzeglio.
Lecce: Eberle; Ciccone,
Realini, Gavazzi, Compiani, Achilli, Cardinali, Mosca, Silvestri, Stabellini, Celani. Allenatore: Magnozzi.
Arbitro: Selva di Torino.

Marcatori: 
2' Angelini, 12' Celani (LE), 40' (rig.) Fekete, 48' Farina.
Note: espulso
De Filippis; al 90' il portiere Corno parò un rigore calciato da Mosca.
31 10/4/49 LEGNANO-LECCE 4-0 -Legnano: Longoni; Assi, Padulazzi, Braga, Greco, Lenci, Colpo, Guarnieri, Pietta, Revere, Opisso. Allenatore: Galluzzi.
Lecce: Eberle; Ciccone, Realini, Gavazzi, Compiani, Achilli, Cardinali, Mosca, Silvestri, Stabellini, Celani. Allenatore: Magnozzi.
Arbitro: Zambotto di Padova.

Marcatori: 
17' Revere, 36' (rig.) Guarnieri, 49' Braga, 58' Revere.
32 17/4/49 VENEZIA-LECCE 1-1 -Venezia: Griffanti; Clocchiatti, Salar, Pischianz, Castignani, Cauzzo, Cappelli, Colombi, Zecca, Massagrande, Renosto II. Allenatore: Villini.
Lecce: Eberle; Monsellato, Ciccone, Realini, Russo, Achilli, Stabellini, Gavazzi, Silvestri, Mosca, Celani. Allenatore: Magnozzi.
Arbitro: Silvano di
Torino.
Marcatori: 
16' Clocchiatti, 73' Celani (LE).
33 24/4/49 LECCE-EMPOLI 1-0 -Lecce: Eberle; Monsellato, Realini, Russo, Ciccone, Achilli, Stabellini, Gavazzi, Silvestri, Mosca, Celani. Allenatore: Plemich.
Empoli: Borgioli; Marelli, Catelli, Bortoletto, Freschi, Fabiani, Ercoli, Parodi, Calicchio, Tori, Bartolucci.
Arbitro: Galeati di Bologna.

Marcatore: 
38' Mosca.
Note: espulso
Realini.
34 1/5/49 LECCE-SPAL 1-1 -Lecce: Eberle; Ciccone, Monsellato, Russo, Achilli, Gavazzi, Cardinali, Mosca, Silvestri, Stabellini, Celani. Allenatore: Plemich.
Spal: 
Nuciari; Patuelli, Pesaresi, Emiliani, Paredi, Vellani, Frizzi, Ciccarelli, Badiali, Nesti, Cremonesi. Allenatore: Vale.
Arbitro: Valsecchi di Milano.

Marcatori: 
2' Nesti (SP), 21' Cardinali.
35 8/5/49 LECCE-PISA 6-0 -Lecce: Eberle; Monsellato, Realini, Gavazzi, Ciccone, Achilli, Cardinali, Madini, Silvestri, Mosca, Celani. Allenatore: Plemich.
Pisa: Zini; Vergazzola, Bravetti, Goldoni, Filippelli, Romanelli, Torriani, Fuzer, Giorgioni, Trapanelli, Loni.
Arbitro: Barbieri di Milano.
Marcatori: 30'' Celani,
26' Cardinali, 55' (rig.) Ciccone, 64' ed 80' Cardinali, 88' Celani.
36 15/5/49 ARSENALTARANTO-LECCE 2-1 -Arsenaltaranto: Tedeschi; De Vitis, Bernardel, Canavesi, Voccia, Battistelli, V. Castellano, F. Petagna, Margiotta, Di Fonte, Toncelli. Allenatore: Bolognini.
Lecce: Gisberti; Monsellato, Realini, Gavazzi, Ciccone, Achilli, Cardinali, Madini, Silvestri, Mosca, Celani. Allenatore: Plemich.
Arbitro: Silvano di Torino.
Marcatori: 47' Margiotta, 53' F. Petagna, 82' Celani (LE).
37 29/5/49 REGGIANA-LECCE 3-0 -Reggiana: Martinelli; Lucchese, Giaroli, Panciroli, Cortini, Borri, Bonaretti, Forlani, Arcari IV, Ganassi, Beghi. Allenatore: Arcari IV.
Lecce:
Gisberti; Monsellato, Realini, Achilli, Ciccone, Compiani, Cardinali, Gavazzi, Silvestri, Stabellini, Celani. Allenatore: Plemich.
Arbitro: Bertolio di Torino.
Marcatori:
48' Arcari IV, 80' ed 82' Beghi.
38 5/6/49 LECCE-SALERNITANA 4-0 -Celani, Stabellini, Stabellini, Mosca.
39 12/6/49 PARMA-LECCE 2-0 -Parma: Bartolozzi; Manfrinato, Gallazzi, Curti, Vitto, Bonzagni, Bronzoni, Berruti, Toscani, Marchi, Maestri. Allenatore: Rigotti.
Lecce: Eberle;
Ciccone, Monsellato, Russo, Compiani, Achilli, Stabellini, Gavazzi, Silvestri, Mosca, Celani. Allenatore: Plemich.
Arbitro: Canavesio di Torino.
Marcatori: 6' Berruti, 83' Bronzoni.
40 19/6/49 BRESCIA-LECCE 3-1 -Brescia: Romano; Spaggiari, Paolini, Fusari, Albini, Mariani, Rocco, Schiavi, Bertoni, Bulgarelli, Gualtieri. Allenatore: Senkey.
Lecce: Eberle; Ciccone, Realini, Russo, Compiani, Gorini, Stabellini, Gavazzi, Silvestri, Mosca, Celani. Allenatore: Plemich.
Arbitro: Bolle di Venezia.
Marcatori:
3' Silvestri (LE), 10' Schiavi, 65' Bertoni III, 89' Fusari.
41 26/6/49 LECCE-SEREGNO 5-1 -Lecce: Eberle; Ciccone, Compiani, Realini, Russo, Mosca, Cardinali, Gavazzi, Silvestri, Stabellini, Celani. Allenatore: Plemich.
Seregno: Mariani; Brustia, Cestari, Pirovano, De Grandi, Magri, Consonni,
Gallanti, Boffi, Sacco, Ferrari. Allenatore: Barbieri.
Arbitro: Pera di Firenze.
Marcatori: 38' e 50' Cardinali,
59' Celani, 66' Cardinali, 71' De Grandi (SE), 89' Cardinali.
42 3/7/49 LECCE-CREMONESE 4-0 -Lecce: Gisberti; Alfonso, Realini, Russo, Compiani, Mosca, Cardinali, Gavazzi, Silvestri, Stabellini, Celani. Allenatore: Plemich.
Cremonese: Gualazzi; Bacchini, Borrini,
Varicelli, Paulinich, Guarneri, Parati, Denti, Barrera, Granata, Battaia. Allenatore: Bodini.
Arbitro: Poggipollini di Ferrara.
Marcatori: 21' Cardinali,
37' Silvestri, 55' e 74' Cardinali.

CANNONIERI DEL LECCE RETI AUT. PRO
Cardinali 17 -
Celani 14 -
Silvestri 10 -
Mosca 5 -
Stabellini 4 -
Gavazzi 3 -
Madini 2 -
Ciccone 1 -
Natale 1 -
Reti subite a tavolino2-