MIKY & GENNY

SERIE A <--- COPPA DEI CAMPIONI 1994-95 ---> INDICE

L'AJAX VINCE LA COPPA

In tale annata l'Italia fu rappresentata dal Milan, detentore e campione d'Italia 1993-94, che fu sconfitto in finale dall'Ajax.

COPPA DEI CAMPIONI - PRELIMINARI

DATA

PARTITA

RIS.

NOTE

10/8/94

AEK ATENE-RANGERS

2-0

-Campioni: Grecia e Scozia.
44' e 70' Saravakos.

24/8/94

RANGERS-AEK ATENE

0-1

-43' Saverski.
Si qualificò alla fase a gironi: AEK ATENE.

10/8/94

BEGGEN-GALATASARAY

1-5

-Campioni: Lussemburgo e Turchia.
30' Turkyilmaz (GA), 35' Saffet (GA), 50' Zaritski, 69' Hakan Sukur (GA), 76' ed 89' Arif (GA),

24/8/94

GALATASARAY-BEGGEN

4-0

-Giocata ad Izmir: 52' Hakan Sukur, 63' Saffet, 70' ed 83' (rig.) Hakan Sukur.
Si qualificò alla fase a gironi: GALATASARAY.

10/8/94

LEGIA VARSAVIA-HAJDUK S.

0-1

-Campioni: Polonia e Croazia.
22' Rapajjc.

24/8/94

HAJDUK S.-LEGIA VARSAVIA

4-0

-50' Asanovic, 64' Vulic, 80' Rapaic, 89' Erceg.
Si qualificò alla fase a gironi: HAJDUK SPALATO.

10/8/94

MACCABI HAIFA-SALISBURGO

1-2

-Campioni: Israele ed Austria.
47' (rig.) Revivo, 83' Hütter (SA), 88' (rig.) Mladenović (SA).

24/8/94

SALISBURGO-MACCABI HAIFA

3-1

-47' e 53' Mladenović, 78' Jurčević, 90' Hazan (MA).
Si qualificò alla fase a gironi: SALISBURGO.

10/8/94

PARIS S. G.-VAC

3-0

-Campioni: Francia ed Ungheria.
30' Ricardo, 48' Weah, 82' Roche.

24/8/94

VAC-PARIS S. G.

1-2

-Giocata a Budapest: 19' 'Mboma (PA), 31' Dule, 66' 'Mboma (PA).
Si qualificò alla fase a gironi: PARIS SAINT-GERMAIN.

10/8/94

SILKEBORG-DINAMO KIEV

0-0

-Campioni: Danimarca ed Ucraina.

24/8/94

DINAMO KIEV-SILKEBORG

3-1

-21' Skachenko, 28' Kovalets, 74' Fernandez (SI), 90' Kosovskyi.
Si qualificò alla fase a gironi: DINAMO KIEV.

10/8/94

SP. PRAGA-GOTEBORG

1-0

-Campioni: Cecoslovacchia e Svezia.
Giocata a Jablonec: 89' Budka.

24/8/94

GOTEBORG-SP. PRAGA

2-0

-22' Bromqvist, 63' Lindqvist.
Si qualificò alla fase a gironi: GOTEBORG.

10/8/94

STEAUA BUC.-SERVETTE

4-1

-Campioni: Romania e Svizzera.
1' Ilie, 17' (rig.) Stan, 26' Parvu, 51' Lacatus, 72' Neuville (SE).

24/8/94

SERVETTE-STEAUA BUC.

1-1

-15' Schepull, 62' Parvu (ST).
Si qualificò alla fase a gironi: STEAUA BUCAREST.

Si qualificarono direttamente alla fase a gironi: Barcellona, Manchester United, Spartak Mosca, Bayern Monaco, Benfica, Anderlecht, Ajax e Milan.

COPPA DEI CAMPIONI - GRUPPO A

DATA

PARTITA

RIS.

NOTE

14/9/94

BARCELLONA-GALATASARAY

2-1

-Campioni: Spagna e Turchia.
14' Türkyilmaz (GA), 30' Koeman, 50' Amor.

14/9/94

MANCHEST. U.-GOTEBORG

4-2

-Campioni: Inghilterra e Svezia.
27' Pettersson (GO), 33' Giggs, 46' Kanchelskis, 48' Rehn (GO), 65' Giggs, 70' Sharpe.

28/9/94

GALATASARAY-MANCHEST. U.

0-0

-Campioni: Turchia ed Inghilterra.

28/9/94

GOTEBORG-BARCELLONA

2-1

-Campioni: Svezia e Spagna.
10' Stoichkov (BA), 74' Erlingmark, 89' Blomqvist.

19/10/94

GOTEBORG-GALATASARAY

1-0

-Campioni: Svezia e Turchia.
76' Erlingmark.

19/10/94

MANCHEST. U.-BARCELLONA

2-2

-Campioni: Inghilterra e Spagna.
19' Hughes, 34' Romário (BA), 49' Bakero (BA), 80' Sharpe.

2/11/94

BARCELLONA-MANCHEST. U.

4-0

-9' Stoichkov, 45' Romário, 52' Stoichkov, 88' Ferrer.

2/11/94

GALATASARAY-GOTEBORG

0-1

-86' Erlingmark.

23/11/94

GALATASARAY-BARCELLONA

2-1

-15' Romário (BA), 71' (rig.) Hakan Sukur, 87' (aut.) Busquets.

23/11/94

GOTEBORG-MANCHEST. U.

3-1

-11' Blomqvist, 64' Hughes (MA), 65' Martinsson, 72' Kåmark.

7/12/94

BARCELLONA-GOTEBORG

1-1

-81' Bakero, 88' Rehn (GO).

7/12/94

MANCHEST. U.-GALATASARAY

4-0

-3' Davies, 38' Beckham, 49' Keane, 88' (aut.) Bülent.

CLASSIFICA	PUNTI	PG	V	N	P	GF GS
GOTEBORG	9	6	4	1	1	10 7
BARCELLONA	6	6	2	2	2	11 8
MANCHESTER UNITED	6	6	2	2	2	11 11
GALATASARAY	3	6	1	1	4	3 9
Qualificate: Goteborg e Barcellona per la classifica avulsa.

COPPA DEI CAMPIONI - GRUPPO B

DATA

PARTITA

RIS.

NOTE

14/9/94

DIN. KIEV-SPARTAK MOSCA

3-2

-Campioni: Russia.
12' Pisarev (SP), 39' Tikhonov (SP), 48' e 76' Leonenko, 86' Rebrov.

14/9/94

PARIS S. G.-BAYERN MONACO

2-0

-Campioni: Francia e Germania Ovest.
41' Weah, 83' Bravo.

28/9/94

BAYERN MONACO-DIN. KIEV

1-0

-Campioni: Germania Ovest e Russia.
9' Scholl.

28/9/94

SPARTAK MOSCA-PARIS S. G.

1-2

-Campioni: Russia e Francia.
40' Rakhimov, 52' Le Guen (PA), 60' Valdo (PA).

19/10/94

DINAMO KIEV-PARIS S. G.

1-2

-Campioni: Russia e Francia.
26' Guérin (PA), 33' (rig.) Leonenko, 75' Weah (PA).

19/10/94

SPARTAK MOSCA-BAYERN M.

1-1

-Campioni: Russia e Germania Ovest.
77' Pisarev, 90' Babbel (BA).

2/11/94

BAYERN M.-SPARTAK MOSCA

2-2

-4' Tikhonov (SP), 28' Nerlinger, 32' Alenichev (SP), 36' Kuffour.

2/11/94

PARIS S. G.-DINAMO KIEV

1-0

-68' Weah.

23/11/94

BAYERN MONACO-PARIS S. G.

0-1

-80' Weah.

23/11/94

SPARTAK MOSCA-DIN. KIEV

1-0

-51' Mukhamadiev.

7/12/94

DIN. KIEV-BAYERN MONACO

1-4

-38' Shevchenko, 45' Nerlinger (BA), 57' ed 82' Papin (BA), 87' Scholl (BA).

7/12/94

PARIS S. G.-SPARTAK MOSCA

4-1

-30' Weah, 42' Ginola, 52' Weah, 59' Raí, 67' Rodionov (SP).

CLASSIFICA	PUNTI	PG	V	N	P	GF GS
PARIS S. GERMAIN	12	6	6	0	0	12 3
BAYERN MONACO	6	6	2	2	2	8 7
SPARTAK MOSCA	4	6	1	2	3	8 12
DINAMO KIEV	2	6	1	0	5	5 11
Qualificate: Paris Saint-Germain e Bayern Monaco.

COPPA DEI CAMPIONI - GRUPPO C

DATA

PARTITA

RIS.

NOTE

14/9/94

ANDERLECHT-STEAUA BUC.

0-0

-Campioni: Belgio e Romania.

14/9/94

HAJDUK SPALATO-BENFICA

0-0

-Campioni: Croazia e Portogallo.

28/9/94

BENFICA-ANDERLECHT

3-1

-Campioni: Portogallo e Belgio.
26' e 40' Caniggia, 72' Tavares, 88' (aut.) Paulo Madeira.

28/9/94

STEAUA BUC.-HAJDUK SPALATO

0-1

-Campioni: Romania e Croazia.
89' Asanović.

19/10/94

BENFICA-STEAUA BUCAREST

2-1

-Campioni: Portogallo e Romania.
44' (rig.) Caniggia, 60' João Pinto, 89' Militaru (ST).

19/10/94

HAJDUK SPALATO-ANDERLECHT

2-1

-Campioni: Croazia e Belgio.
34' Pralija, 86' Butorović, 88' Weber (AN).

2/11/94

STEAUA BUCAREST-BENFICA

1-1

-27' Panduru, 63' Hélder (BE).

2/11/94

ANDERLECHT-HAJDUK SPALATO

0-0

23/11/94

BENFICA-HAJDUK SPALATO

2-1

-32' Isaías, 71' Andrijašević (HA), 76' João Pinto.

23/11/94

STEAUA BUC.-ANDERLECHT

1-1

-43' Bosman (AN), 54' Doboş.

7/12/94

ANDERLECHT-BENFICA

1-1

-48' Rutjes, 82' Edilson (BE).

7/12/94

HAJDUK SPALATO-STEAUA BUC.

1-4

-11' Ilie (ST), 23' Lăcătuş (ST), 32' Ilie (ST), 48' Andrijašević, 90' Gâlcă (ST).

CLASSIFICA	PUNTI	PG	V	N	P	GF GS
BENFICA	9	6	3	3	0	9 5
HAJDUK SPALATO	6	6	2	2	2	5 7
STEAUA BUCAREST	5	6	1	3	2	7 6
ANDERLECHT	4	6	0	4	2	4 7
Qualificate: Benfica e Hajduk Spalato.

COPPA DEI CAMPIONI - GRUPPO D

DATA

PARTITA

RIS.

NOTE

14/9/94

AJAX-MILAN

2-0

-Campione: Olanda e detentore..
51' R. De Boer, 65' Litmanen.

14/9/94

SALISBURGO-AEK ATENE

0-0

-Campioni: Austria e Grecia.

28/9/94

AEK ATENE-AJAX

1-2

-Campioni: Grecia ed Olanda.
30' Savevski, 33' Litmanen (AJ), 59' Kluivert (AJ).

28/9/94

MILAN-SALISBURGO

3-0

-Detentore e campione: Austria.
40' Stroppa, 59' e 64' Simone.

19/10/94

AEK ATENE-MILAN

0-0

-Campione: Grecia e detentore..

19/10/94

SALISBURGO-AJAX

0-0

-Campioni: Austria ed Olanda.

2/11/94

AJAX-SALISBURGO

1-1

-63' Kocijan (SA), 85' Litmanen.

2/11/94

MILAN-AEK ATENE

2-1

-16' Saverski (AE), 68' e 74' Panucci.

23/11/94

AEK ATENE-SALISBURGO

1-3

-7' e 9' Pfeifenberger (SA), 28' Vlachos, 77' Hasenhüttl (SA).

23/11/94

MILAN-AJAX

0-2

-2' Litmanen, 66' (aut.) Baresi.

7/12/94

AJAX-AEK ATENE

2-0

-7' e 81' Oulida.

7/12/94

SALISBURGO-MILAN

0-1

-26' Massaro.

CLASSIFICA	PUNTI	PG	V	N	P	GF GS
AJAX	10	6	4	2	0	9 2
MILAN (-2)	5	6	3	1	2	6 5
SALISBURGO	5	6	1	3	2	4 6
AEK ATENE	2	6	0	2	4	3 9
Qualificate: Ajax e Milan per la classifica avulsa.

COPPA DEI CAMPIONI - QUARTI DI FINALE

DATA

PARTITA

RIS.

NOTE

1/3/95

BARCELLONA-PARIS S. G.

1-1

-Campioni: Spagna e Francia.
48' Korneev, 54' Weah (PA).

15/3/95

PARIS S. G.-BARCELLONA

2-1

-49' Bakero (BA), 72' Raí, 83' Guérin.
Si qualificò alle semifinali: PARIS SAINT-GERMAIN.

1/3/95

BAYERN M.-GOTEBORG

0-0

-Campioni: Germania Ovest e Svezia.

15/3/95

GOTEBORG-BAYERN M.

2-2

-64' Zickler (BA), 72' Nerlinger (BA), 79' Lilienberg, 90' Martinsson.
Si qualificò alle semifinali: BAYERN MONACO.

1/3/95

HAJDUK SPALATO-AJAX

0-0

-Campioni: Croazia ed Olanda.

15/3/95

AJAX-HAJDUK SPALATO

3-0

-39' Kanu, 42' e 67' F. De Boer.
Si qualificò alle semifinali: AJAX.

1/3/95

MILAN-BENFICA

2-0

--Detentore e campione: Portogallo.
63' e 75' Simone.

15/3/95

BENFICA-MILAN

0-0

-Si qualificò alle semifinali: MILAN.

COPPA DEI CAMPIONI - SEMIFINALI

DATA

PARTITA

RIS.

NOTE

5/4/95

BAYERN MONACO-AJAX

0-0

-Campioni: Germania Ovest ed Olanda.

19/4/95

AJAX-BAYERN MONACO

5-2

-12' Litmanen, 36' Witeczek (BA), 41' Finidi, 44' R. De Boer, 46' Litmanen, 75' (rig.) Scholl (BA), 88' Overmars.
Si qualificò alla finale. AJAX.

5/4/95

PARIS S. G.-MILAN

0-1

-Campione: Francia e detentore.
91 Boban.

19/4/95

MILAN-PARIS S. G.

2-0

-21' e 68' Savićević.
Si qualificò alla finale: MILAN.

AJAX - MILAN 1-0 (0-0)

Vienna, 24/5/1995 - Stadio "Prater"
Ajax: Van der Sar; Reiziger, Blind; Seedorf (53' Kanu), F. De Boer, Rijkaard; Finidi, Davids, R. De Boer, Litmanen (68' Kluivert), Overmars. Allenatore: Van Gaal.
Milan: S. Rossi, Panucci, Maldini; Albertini, Costacurta, Baresi; Donadoni, Desailly, Simone, Boban (85' Lentini), Massaro (89' Eranio). Allenatore: Capello.
Arbitro: Craciunescu, Romania.
Marcatore: s. t. 39' Kluivert.
Spettatori: 49.730.