COPPA DEI CAMPIONI - PRELIMINARI | |||
DATA | PARTITA | RIS. | NOTE |
13/9/64 | SLIEMA W.-D. BUCAREST | 0-2 | -Campioni: Malta e Romania. 4' Frăţilă, 40' Pârcălab. |
19/9//64 | D. BUCAREST-SLIEMA W. | 5-0 | -30' e 42' Pârcălab, 65' Petru, 84' ed 86' Frăţilă. Si qualificò agli ottavi di finale: DINAMO BUCAREST. |
2/9/64 | RANGERS-STELLA ROSSA | 3-1 | -Campioni: Scozia e Jugoslavia. 10' Brand, 47' Forrest, 58' Kostić (ST), 89' Brand. |
9/9/64 | STELLA ROSSA-RANGERS | 4-2 | -40' Greig (RA), 42' Prljinčević, 65' Kostić, 68' Prljinčević, 77' Melić, 83' McKinnon (RA). |
4/11/64 | RANGERS-STELLA ROSSA | 3-1 | -Siccome le due squadre terminarono con una
vittoria e 5 reti segnate a testa, giocarono lo spareggio a Londra: 13' e 36' Forrest, 75' Brand, 79' Čop (ST). Si qualificò agli ottavi di finale: RANGERS. |
16/9/64 | RAPID VIENNA-SHAMROCK R. | 3-0 | -Campioni: Austria ed Irlanda. 28' Glechner, 57' Nuske, 62' Glechner. |
30/9/64 | SHAMROCK R.-RAPID VIENNA | 0-2 | -53' Wolny, 87' Flögel. Si qualificò agli ottavi di finale: RAPID VIENNA. |
16/9/64 | GLENTORAN-PANATHINAIKOS | 2-2 | -Campioni: Nord Irlanda e Grecia. 13' Yanakopoulos (PA), 21' Paputsakis (PA), 40' (rig.) Turne, 58' Thompson. |
30/9/64 | PANATHINAIKOS-GLENTORAN | 3-2 | -17' (rig.) Loukanidis, 40' Turner (GL), 70' Loukanidis, 75' Pavis (GL), 77' Paputsakis. Si qualificò agli ottavi di finale: PANATHINAIKOS. |
2/9/64 | PARTIZANI-COLONIA | 0-0 | -Campioni: Albania e Germania Ovest. |
23/9/64 | COLONIA-PARTIZANI | 2-0 | -76' Sturm, 90' Overath. Si qualificò agli ottavi di finale: COLONIA. |
9/9/64 | ANDERLECHT-BOLOGNA | 1-0 | -Campioni: Belgio ed Italia. 49' Van Himst. |
7/10/64 | BOLOGNA-ANDERLECHT | 2-1 | -57' Pascutti, 75' Nielsen, 89' Stockman (AN). |
14/10/64 | ANDERLECHT-BOLOGNA | 0-0 | -Siccome le due
squadre terminarono con una vittoria e 2 reti segnate a testa,
giocarono lo spareggio a Barcellona. Tramite sorteggio con una monetina, si qualificò agli ottavi di finale: ANDERLECHT. |
17/8/64 | REYKJAVIK-LIVERPOOL | 0-5 | -Campioni: Islanda ed Inghilterra. 3' Wallace, 46' Hunt, 60' Wallace, 88' Hunt, 89' Chisnall. |
14/9/64 | LIVERPOOL-REYKJAVIK | 6-1 | -13' Byrne, 23' St. John, 35' Felixson (RE), 50' Hunt, 65' Graham, 67' Stevenson, 75' St. John. Si qualificò agli ottavi di finale: LIVERPOOL. |
2/9/64 | CHEMIE LEIPZIG-VASAS | 0-2 | -Campioni: Germania Est ed Ungheria. 64' Keglovich, 67' Korsós. |
9/9/64 | VASAS-CHEMIE LEIPZIG | 4-2 | -11' Palotai, 21' e 51' Keglovich, 62' Orosz, 85' Scherbarth (CH), 88' Slaby (CH). Si qualificò agli ottavi di finale: VASAS. |
16/9/64 | LOKOMOTIV-MALMO | 8-3 | -Campioni: Bulgaria e Svezia. 5' e 7' Kotkov, 11' Debarski, 13' Ekström (MA), 27' Kotkov, 31' Debarski, 46' e 47' Kotkov, 51' Larsson (MA), 62' Milev, 63' Larsson (MA). |
30/9/64 | MALMO-LOKOMOTIV | 2-0 | -25' (rig.) e 30' Larsson. Si qualificò agli ottavi di finale: LOKOMOTIV. |
16/9/64 | DWS AMSTERDAM-FENERBAHCE | 3-1 | -Campioni: Olanda e Turchia. 44' Geurtsen, 52' Hollander, 60' Birol (FE), 63' Geurtsen |
7/10/64 | FENERBAHCE-DWS AMSTERDAM | 0-1 | -85' Temming. Si qualificò agli ottavi di finale: DWS AMSTERDAM. |
9/9/64 | LAHTI-LYN | 2-1 | -Campioni: Finlandia e Norvegia. 25' Kautonen, 26' Stavrum (LY), 60' Talsi. |
7/10/64 | LYN-LAHTI | 3-0 | -11' e 51' Seemann, 75' Berg. Si qualificò agli ottavi di finale: LYN. |
23/9/64 | ODENSE-REAL MADRID | 2-5 | -Campioni: Danimarca e Spagna. 3' Gento (RE), 15' Richter, 29' Grosso (RE), 41' e 65' Gento (RE), 70' Puskás (RE), 85' Danielsen. |
14/10/64 | REAL MADRID-ODENSE | 4-0 | -9' Gento, 28' Grosso, 78' Amancio, 87' Gento. Si qualificò agli ottavi di finale: REAL MADRID. |
6/9/64 | DUKLA PRAGA-GORNIK ZABRZE | 4-1 | -Campioni: Cecoslovacchia e Polonia. 5' Lubański (GO), 22' Vacenovský, 56' Nedorost, 84' Masopust, 87' Nedorost. |
20/9/64 | GORNIK ZABRZE-DUKLA PRAGA | 3-0 | -32' e 60' Pohl, 65' Musiałek. |
14/10/64 | DUKLA PRAGA-GORNIK ZABRZE | 0-0 | -Siccome
le due squadre terminarono con una vittoria e 4 reti segnate a testa,
giocarono lo spareggio a Duisburg. Tramite sorteggio con una monetina, si qualificò agli ottavi di finale: DUKLA PRAGA. |
9/9/64 | ST. ETIENNE-LA CHAUX-DE-FON. | 2-2 | -Campioni: Francia e Svizzera. 18' Mekhloufi, 32' e 43' Bertschi (LA), 60' Guy. |
16/9/64 | LA CHAUX DE-FON.-ST. ETIENNE | 2-1 | -10' Guy (ST), 48' Skiba, 71' Trivellin. Si qualificò agli ottavi di finale: LA CHAUX DE FONDS. |
16/9/64 | ARIS BONNEVOIE-BENFICA | 1-5 | -Campioni: Lussemburgo e Portogallo. Giocata a Città di Lussemburgo:15', 16' e 35' Torres (BE), 44' Eusébio (BE), 60' Torres (BE), 87' Hoffmann. |
30/9/64 | BENFICA-ARIS BONNEVOIE | 5-1 | -23' Eusébio, 48' Schreiner (AR), 52' Eusébio, 57' Simões, 59' Torres, 87' José Augusto. Si qualificò agli ottavi di finale: BENFICA. |
Si qualificò direttamente agli ottavi: Internazionale. | |||
COPPA DEI CAMPIONI - OTTAVI DI FINALE | |||
DATA | PARTITA | RIS. | NOTE |
11/11/64 | INTERNAZIONALE-D. BUCAREST | 6-0 | -Detentore e campione: Romania. 12' Jair,16' Mazzola, 35' Jair, 38' Luis Suárez, 78' Mazzola, 81' Milani. |
3/12/64 | D. BUCAREST-INTERNAZIONALE | 0-1 | -57' Domenghini. Si qualificò ai quarti di finale: INTERNAZIONALE. |
18/11/64 | RANGERS-RAPID VIENNA | 1-0 | -Campioni: Scozia ed Austria. 30' Wilson. |
8/12/64 | RAPID VIENNA-RANGERS | 0-2 | -19' Forrest, 55' Wilson. Si qualificò ai quarti di finale: RANGERS. |
11/11/64 | PANATHINAIKOS-COLONIA | 1-1 | -Campioni: Grecia e Germania Ovest. 25' Müller (CO), 74' Paputsakis. |
25/11/64 | COLONIA-PANATHINAIKOS | 2-1 | -6' Komianidis (PA), 21' Thielen, 75' Müller. Si qualificò ai quarti di finale: COLONIA. |
25/11/64 |
LIVERPOOL-ANDERLECHT |
3-0 | -Campioni: Inghilterra e Belgio. 10' St. John, 43' Hunt, 50' Yeats. |
16/12/64 | ANDERLECHT-LIVERPOOL | 0-1 | -90' Hunt. Si qualificò ai quarti di finale: LIVERPOOL. |
18/11/64 | VASAS-LOKOMOTIV | 5-3 | -Campioni: Ungheria e Bulgaria. 32' Győrf, 41' Kotkov (LO), 48' Korsós, 62' Kotkov (LO), 75' Győrf, 81' ed 86' Povázsai, 87' Lazarov (LO). |
6/12/64 |
LOKOMOTIV-VASAS |
4-3 | -9' Győrfi (VA), 18' Debarski, 29' Kirilov, 39' Debarski, 46' Povázsai (VA), 82' Milev, 87' Keglovich (VA). Si qualificò ai quarti di finale: VASAS. |
4/11/64 | DWS AMSTERDAM-LYN | 5-0 | -Campioni: Olanda e Norvegia. 7' Temming, 35' Lenz, 72' Israël, 77' Temming, 83' Burgers. |
18/11/64 | LYN-DWS AMSTERDAM | 1-3 | -60' Geurtsen (DW), 66' Temming (DW), 72' Hollander (DW), 80' Seemann. Si qualificò ai quarti di finale: DWS AMSTERDAM. |
18/11/64 | REAL MADRID-DUKLA PRAGA | 4-0 | -Campioni: Spagna e Cecoslovacchia. 23' Amancio, 33' Grosso, 76 ed 85' Amancio. |
2/12/64 | DUKLA PRAGA-REAL MADRID | 2-2 | -14' Felo (RE), 60' e 75' Geleta, 87' Amancio (RE). Si qualificò ai quarti di finale: REAL MADRID. |
4/11/64 | LA CHAUX DE FONDS-BENFICA | 1-1 | -Campioni: Svizzera e Portogallo. 7' Torres (BE), 38' Antenen |
9/12/64 | BENFICA-LA CHAUX DE FONDS | 5-0 | -37' Coluna, 39' José Augusto, 52' Eusébio, 67' José Augusto, 88' Torres. Si qualificò ai quarti di finale: BENFICA. |
COPPA DEI CAMPIONI - QUARTI DI FINALE | |||
DATA | PARTITA | RIS. | NOTE |
17/2/65 | INTERNAZIONALE-RANGERS | 3-1 | -Detentore e campione: Scozia. 48' Luis Suárez, 50' e 51' Peiró, 64' Forrest (RA). |
3/3/65 | RANGERS-INTERNAZIONALE | 1-0 | -7' Forrest. Si qualificò alle semifinali: INTERNAZIONALE. |
10/2/65 | COLONIA-LIVERPOOL | 0-0 | -Campioni: Germania Ovest ed Inghilterra. |
17/3/65 | LIVERPOOL-COLONIA | 0-0 | - |
24/3/65 | COLONIA-LIVERPOOL | 2-2 | -Siccome le due squadre terminarono le partite con 2 pareggi, si giocò
lo spareggio a Rotterdam: 20' St. John (LI), 37' Hunt (LI), 38'
Thielen, 48' Löhr. Tramite sorteggio con una monetina, si qualificò agli ottavi di finale: LIVERPOOL. |
24/2/65 | DWS AMSTERDAM-VASAS | 1-1 | -Campioni: Olanda ed Ungheria. 21' Korsós (VA), 70' (rig.) Schrijvers. |
10/3/65 | VASAS-DWS AMSTERDAM | 1-0 | -87' Povázsai. Si qualificò alle semifinali: VASAS. |
24/2/65 | BENFICA-REAL MADRID | 5-1 | -Campioni: Portogallo e Spagna. 9' José Augusto, 13' e 25' Eusébio, 56' Amancio (RE), 75' Simões, 88' Coluna. |
17/3/65 | REAL MADRID-BENFICA | 2-1 | -10' Grosso, 41' Eusébio (BE), 70' Puskás. Si qualificò alle semifinali: BENFICA. |
COPPA DEI CAMPIONI - SEMIFINALI | |||
DATA | PARTITA | RIS. | NOTE |
4/5/65 | LIVERPOOL-INTERNAZIONALE | 3-1 | -Campione: Inghilterra e detentore. 3' Hunt, 10' Mazzola (IN), 33' Callaghan, 74' St. John. |
12/5/65 | INTERNAZIONALE-LIVERPOOL | 3-0 | -8' Corso, 10' Peiró, 62' Facchetti. Si qualificò alla finale: INTERNAZIONALE. |
30/4/65 | VASAS-BENFICA | 0-1 | -Campioni: Ungheria e Portogallo. Giocata a Budapest: 71' José Augusto. |
6/5/65 | BENFICA-VASAS | 4-0 | -22' Eusébio, 36' e 40' Torres, 42' Eusébio. Si qualificò alla finale: BENFICA. |
INTERNAZIONALE - BENFICA 1-0 (1-0) Internazionale: Sarti; Burgnich, Facchetti; Bedin, Guarneri, Picchi; Jair, Mazzola, Peirò, Suarez, Corso. Allenatore: Herrera. Benfica: Costa Pereira; Cavem, Raul; Cruz, Germano, Neto; Coluna, José Augusto, Torres, Eusebio, Simoes. Allenatore: Schwartz. Arbitro: Dienst, Svizzera. Marcatore: p. t. 42' Jair. Spettatori: 89.000 circa. |