Lo strano braccialetto

che indossa sempre May

è il dono di un folletto

che è sempre accanto a lei

c'è un cuore sul bracciale

che è magico perchè

può sempre trasformare May in Emi, Emi in May. 

Magica magica Emi

magica magica Emi

gira e spera, spera e gira

quel che vuoi si avvererà

magica magica Emi

magica magica Emi

che magie, che magie

tu sai fare quando vuoi. 

Mille stelle dal tuo cilindro

volan fuori come farfalle

han formato un arcobaleno

tutto splende, oh che incanto. 

Magie, magie, magie di Emi (auh)

magie, magie, magie di Emi (auh)

magie, magie, magie di Emi (auh)

magie di Emi!