Pubblicato per la prima volta su Shonen Jump nell'estate del 2000, SandLand e' una storia d'avventura nello stile actin/comedy tipico di Toriyama. La storia ruota intorno ad un interessante gruppo di personaggi (incluso il figlio di Satana) che partono in viaggio in cerca di una sperduta fonte d'acqua. Il protagonista principale, Belzebubu, è un Principe dei demoni che va in una avventura per cercare la sorgente segreta come fosse un'allenamento o un vero e proprio divertimento. Gli altri membri del gruppo sono uno sceriffo umano dal passato misterioso e un altro demone specializzato nei furti. La vicenda prende una interessante svolta quando i protagonisti sono vicini dal trovare la sorgente...
SandLand è un volume unico composto da quattordici capitoli
Traduzione da http://www.geocities.com/akoftroy/sl.html eseguita da Kefren
 |
Tutti i diritti sono © AkiraToriyama, BirdStudio, Shueisha La traduzione italiana è realizzata da appassionati di manga sulla base di quella amatoriale Inglese presente a questo URL http://www.geocities.com/akoftroy/sl.html Sia il livello della qualità delle immagini, e sia il livello della fedeltà della traduzione sono bassissimi, e quindi non possono comunicare la maestria del lavoro originale fatto. Inoltre questa versione è inadatta alla diffusione stampata, ed in ogni caso a pagamento. Si tratta solo di una dimostrazione: il
mitico autore di DragonBall non riposa sugli allori, ma è in continua
sperimentazione, come potrete vedere..
|
 |
Se vuoi continuare e leggere (da
destra verso sinistra come è abitudine in Giappone)clicca
su CONTINUA, altrimenti torna indietro cliccando sull'apposita freccia
del tuo Browser
CONTINUA E INIZIA A LEGGERE! |