Marino Mersenne |
Descartes / on line |
Soltanto alcuni testi cartesiani sono reperibili on line,
in versione integrale e tradotti in italiano. Tralasciando alcuni brani
antologici delle Regole per la direzione
dell’ingegno, in rete si possono trovare facilmente il Discorso sul metodo e le Meditazioni
metafisiche (senza l’aggiunta, però, delle Obiezioni e
Risposte dell’autore). Per rendere
meno laboriosa la ricerca on line, diamo qui di seguito alcune indicazioni
riguardo ai siti che pubblicano le due opere su menzionate.
Testi on line in italiano |
||
Opere |
Commento |
Link |
Discorso sul metodo |
L’editore Mondadori offre gratuitamente l’ebook del Discorso sul metodo. |
|
Discorso sul metodo |
Il sito liber-liber offre, nell’ambito del progetto
Manuzio, varie opere fra le quali anche il Discorso in
formato .zip. |
|
Discorso sul metodo |
In alternativa ai siti precedenti, puoi provare a
visitare questo sito. |
|
Meditazioni
metafisiche |
Ottima traduzione delle Meditazioni con possibilità di
fruire del testo in latino e in francese. |
|
Meditazioni
metafisiche |
Questo sito privato dedicato a Cartesio mette a
disposizione il testo delle Meditazioni
e del Discorso. |
____________
I
siti
I siti che dedicano parte del loro spazio
a Cartesio sono molteplici e possono essere identificati con una normale
indagine su un buon motore di ricerca (ad esempio Google). I siti dedicati
interamente a Cartesio e che, nello stesso tempo, presuppongano
un’organizzazione accademica sono pochi. Qui di seguito indichiamo l’indirizzo
dell’unico sito in italiano che abbiamo trovato e che obbedisce ai requisiti
suddetti. Inoltre, aggiungiamo un paio di indirizzi di siti che consentono di
fare una ricerca sul web e che possono essere proficuamente utilizzati da
coloro che conoscano bene l’inglese e il francese.
Siti |
||
Sito |
Commento |
Link |
Centro interdiparimentale di studi su Descartes e il Seicento |
Si tratta di un sito costruito in e rivolto ad un
ambiente universitario. Offre, tuttavia, la possibilità di consultare il Bulletin cartésien che è una
pubblicazione periodica di aggiornamento bibliografico su Descartes. Può
essere utile, dunque, per chiunque conduca ricerche approfondite su
Descartes. |
|
Epistemelinks |
Si tratta di un motore di ricerca per la filosofia e
consente di reperire siti, testi e saggi on line. Rimanda, però, a siti che,
per lo più, sono in lingua inglese. |
|
Textes de philosophie |
E’ un sito a cura dell’accademia di Tolosa e raccoglie
collegamenti a siti che offrono testi di filosofia, tra i quali anche quelli
di Descartes. Ovviamente, la maggior parte dei testi sono in lingua francese |