FEDE, AMORE E MUSICA: DON ANDREA GALLO. UN ANGELO ANARCHICO
di Paula Pitzalis
“ È un prete da marciapiede”,lo dice lui stesso. O meglio ancora,un uomo “angelicamente anarchico”. Questa definizione che don Gallo dà di sé stesso è quella che, secondo me,gli sta più a pennello…sempre disposto a dare una mano senza pregiudizi…E chi non ne ha bisogno,in questa nostra cosiddetta società “avanzata”,purtroppo ancora dominata dall’”indifferenza e “ dall’”intolleranza”,due dei peggiori mali che possano insidiare l’uomo e la sua dignità”.Dalla Prefazione di Vasco Rossi in “ Angelicamente anarchico” di Don Andrea Gallo,Arnoldo Mondatori Editore
S.p.A.. Euro 14,00.Fede, musica, “Amore” e tanta umanità in questa biografia di un prete al di fuori delle regole convenzionali del conformismo. La sua amicizia e le sue esperienze di vita sia con artisti come Fabrizio De Andrè,Manu Chao,Vasco Rossi, Dario Fo,Romano Prodi, e tantissimi altri, tra i quali politici attori e gente comune,vengono narrate e raccontate con una semplicità che conquista. Spesso il sorriso accompagna il lettore anche quando le realtà più dolorose umane esistenziali in generale portano l’uomo alla disperazione più totale mentre l’uomo di Dio,il Ministro, che assieme ad essi condivide il dramma,subito con la sua praticità di risoluzione offre una via e speranza nonostante anch’egli sa dubitare da uomo,porsi in relazione con uomini di differenti pensieri, ladri,brigatisti,delinquenti ed assassini,drogati meretrici,ecc,perché in qualsiasi essere umano vi sia la possibilità di una luce. Alquanto nota fu la sua denuncia sui fatti della scuola Diaz e Bolzaneto a Genova per il G8 nel 2001 ed ancora la sua volontà di vedere un cammino dove ai più sembra non esserci una via d’uscita. Meravigliose le poesie che intercalano i paragrafi: “ Mi hanno detto che da una pianta secca può nascere un frutto ed io ci credo. Mi hanno detto che da una stanza buia, senza finestre può filtrare un raggio di sole ed io ci credo. Mi hanno detto che da una terra arida può nascere un fiore ed io ci credo. Mi hanno detto che il mondo sta morendo per mancanza d’amore ed io, assolutamente non ci credo”.( Don A.Gallo).
“ Sempre sulla strada,perché lì è il suo posto,accanto ai più deboli per i quali riserva sempre un gesto concreto,”un pasto caldo”…anche per l’anima. Accanto ai bisognosi di affetto e di solidarietà. Accanto a quelli che pensano di non avere più speranze. Che cercano un senso.( Vasco Rossi).
Ulteriori info:
http://www.sanbenedetto.org/libro4.php
MANU CHAO Y LA PROMISA
En mi vida he tenido el gran don de encontrar personajes verdaderos, tal vez singulares y inesperados y sinceros. El encuentro con Manu Chao ha sido un encuentro entre dos personas que andan preguntando. Manu habìa estado en Genova cualquier tempo antes y su concierto había dejado una cola y “ traína” de polémicas y retrogusto amargo en su cabeza. Antes de partir para el nuevo destino de su gira declaró en una entrevista al “ Secolo XIX ”: “ Genova volveré dentro de poco tiempo y dejaré un signo”. Lo encontré una tarde a una reunión de preparación de las manifestaciones de protesta previstas en ciudad en contemporánea del G8. Los organizadores nos informaron que Manu Chao tenía la intención de transferir el ingreso de dinero del nuevo concierto genovés, que había tenido algún días después, a una iniciativa de solidaridad. Desde entonces los chicos de la comunidad cantaban siempre “ Clandestino” y propio en aquellos días estaban pensando en equipar un bar para ofrecer de beber a todos los emigrantes que habrían presenciado a las manifestaciones anti-G8. No sé como pero en mi mente brilló una chispa : “ آ Manu, con mis chavales haremos el Bar Clandestino!” “ آ Agua y cerveza gratis para todo el movimiento!” Fue un momento: Le se alumbraron los ojos y me abrazó: “ El Bar Clandestino…Andrea… آ Es una idea fantástica!”: “ Recibirás el ingreso del concierto.آ Prometido!”. Y se fue satisfecho. Alguna tarde después tuvo lugar el concierto y fue una fiesta fantástica, excepcional. A mitad del concierto empezó una base musical y Manu hizo un discurso político muy duro, contra las dictaduras y contra la globalización. A un cierto punto, pronunció mi nombre y el del “ Bar Clandestino”. Yo estaba detrás del escenario y en un instante me hallé en el palco frente a ( 30.000) trenta miles de personas, que bailaban, “ flotaban” y agitaban banderas.Una sensación bellisíma muy emocionante. Contesté agitando yo también mi pañuelo rojo que llevaba al cuello. Pues dije:” Dado que nadie todavía se ha ocupado de acoger como se debe a Vosotros y quién vendrá aquí a decir “آ que no a la globalización! hemos pensado de organizar un lugar de “ descanso” durante el G8. Manu Chao es entusiasta de la idea, lo llamaremos el “ Bar Clandestino”. Los poderosos de la tierra piensan en que mundo pertenezca a ellos y quieren decidir para todos . En democracia no existen zonas rojas, amarillas y verdes. “ آ Hasta la victoria siempre!”: Una vez que se acabó el concierto fuimos a comer al restaurante de mi comunidad hasta la mañana cantando y hablando como dos viejos amigos. Alguna semana después llegó su manager.آ Inesperado !. Yo ya me había olvidado también. Llamó a la puerta de la comunidad. Se sentió delante de mi escritorio, sacó afuera el talonario de cheques y firmó uno “آ Este es para el Bar Clandestino!” Manu honraba su promisa.
Traducción de Paula Pitzalis del libro de Don Gallo