Home
Autori
Letteratura
Grammatica
Crediti

Newsletter

Collaborazioni
Scrivi al Webmaster
Links Collaboratori


Sallustio

De Catilinae Coniuratione

Capitolo XLII


Vai al brano corrispondente in Latino

All'incirca nello stesso periodo scoppiarono rivolte nella Gallia Citeriore ed Ulteriore, nell'agro Piceno, negli Abruzzi e nelle Puglie. Infatti coloro che Catilina aveva inviato là in precedenza agivano in maniera imprudente e come tutti presi dalla follia: si riunivano di notte, portavano con sé armi offensive ed inoffensive, e agendo in maniera frettolosa e agitando ogni cosa provocavano più allarme che pericolo. Il pretore Q. Metello Celere, condotta l'indagine in virtù del decreto del senato, mise in carcere molti di questi, e fece la stessa cosa nella Gallia Ulteriore C. Murena, che, da ambasciatore, era a capo di quella provincia.




Hai trovato degli errori nella traduzione? Non esitare e invia la tua correzione compilando il modulo sottostante, specificando il punto in cui, nella traduzione, è presente l'errore. Grazie.
Nickname
Correzione




Letteratura:

- Sallustio

Home | Autori | Letteratura | Grammatica | Crediti | Newsletter | Collaborazioni | Webmaster | Links | Bibliografia

AbZe31 Creations © 2002-03 - Tutti i diritti riservati