Home Autori Letteratura Grammatica Crediti Newsletter Collaborazioni Scrivi al Webmaster Links Collaboratori |
FedroFabulae - Libro II, 9 - Il passero consigliere della lepreVai al brano corrispondente in LatinoMostreremo con pochi versi che non badare a se stessie dare consigli agli altri è sciocco. Un passero rimproverava una lepre, ghermita da un'aquila e piangente a dirotto. "Dov'è" diceva "quella tua celebre velocità? Perché le tue zampe non si muovono?" Mentre parla, uno sparviero lo afferra di sorpresa e, mentre si lamenta e grida invano, lo uccide. La lepre, morente, "Ecco la consolazione della morte: tu che poco fa, tranquillo, ridevi della mia disgrazia, ora, con lamenti simili, piangi la tua sorte". Hai trovato degli errori nella traduzione? Non esitare e invia la tua correzione compilando il modulo sottostante, specificando il punto in cui, nella traduzione, è presente l'errore. Grazie. |
Letteratura: - Fedro |