Vai al brano corrispondente in Latino

Chi una volta si è fatto notare per un inganno vergognoso,
anche se dice la verità perde la credibilità.
Questa breve favola di Esopo lo dimostra.
Il lupo accusava la volpe di furto;
quella, invece, negava di essere colpevole.
Allora la scimmia si sedette come giudice in mezzo a loro.
Dopo che entrambi avevano perorato la propria causa,
si racconta che la scimmia abbia sentenziato:
"Mi sembra che tu non abbia perduto ciò che reclami;
credo invece che tu abbia rubato ciò che neghi così abilmente".




Hai trovato degli errori nella traduzione? Non esitare e invia la tua correzione compilando il modulo sottostante, specificando il punto in cui, nella traduzione, è presente l'errore. Grazie.