Home Autori Letteratura Grammatica Crediti Newsletter Collaborazioni Scrivi al Webmaster Links Collaboratori |
EutropioBreviarium ab urbe conditaLibro I - Capitolo IIVai al brano corrispondente in LatinoFondata la città, che chiamò Roma dal suo nome, fece all'incirca queste cose. Accolse nella città la moltitudine dei popoli confinanti, scelse cento uomini fra gli anziani che nominò senatori a causa dell'età in stato avanzato, con il parere dei quali facesse ogni cosa. Allora, visto che né egli stesso né il suo popolo avevano mogli, invitò ad uno spettacolo di giochi le popolazioni vicine alla città di Roma e rapì le loro giovani. Provocate delle guerre a causa dell'offesa delle rapite, vinse i Ceninensi, gli Antemnati, i Crustumini, i Sabini, i Fidenati ed i Veienti. Tutti questi villaggi cingono la città. E, dato che, nata improvvisamente una tempesta, era scomparso, durante il trentasettesimo anno di regno si credette fosse salito agli dei e fu fatto divinità. In seguito i senatori comandarono a Roma ognuno per cinque giorni e, sotto il loro regno, trascorse un intero anno.Hai trovato degli errori nella traduzione? Non esitare e invia la tua correzione compilando il modulo sottostante, specificando il punto in cui, nella traduzione, è presente l'errore. Grazie. |